Griechische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 010 S. 142 - 142
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 011 S. 159 - 159
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 011 S. 159 - 159
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 011 S. 85 - 85
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 011 S. 85 - 85
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31980L1272
Council Directive 80/1272/EEC of 22 December 1980 on the adaptation, consequent on the accession of Greece, of Directive 80/780/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to rear-view mirrors for two- wheeled motor vehicles with or without a side-car and to their fitting on such vehicles
Richtlinie 80/1272/EWG des Rates vom 22. Dezember 1980 zur Anpassung aufgrund des Beitritts Griechenlands der Richtlinie 80/780/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Rückspiegel von Zweiradmotorfahrzeugen mit oder ohne Beiwagen und ihren Anbau an diese Fahrzeuge
Richtlinie 80/1272/EWG des Rates vom 22. Dezember 1980 zur Anpassung aufgrund des Beitritts Griechenlands der Richtlinie 80/780/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Rückspiegel von Zweiradmotorfahrzeugen mit oder ohne Beiwagen und ihren Anbau an diese Fahrzeuge
ABl. L 375 vom 31.12.1980, p. 73–73
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 16/08/1997
Language
HTML
PDF
Official Journal
31980L1272
Richtlinie 80/1272/EWG des Rates vom 22. Dezember 1980 zur Anpassung aufgrund des Beitritts Griechenlands der Richtlinie 80/780/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Rückspiegel von Zweiradmotorfahrzeugen mit oder ohne Beiwagen und ihren Anbau an diese Fahrzeuge
Amtsblatt Nr. L 375 vom 31/12/1980 S. 0073 - 0073
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 11 S. 0085
Griechische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 10 S. 0142
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 11 S. 0085
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 11 S. 0159
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 13 Band 11 S. 0159
++++ RICHTLINIE DES RATES vom 22 . Dezember 1980 zur Anpassung aufgrund des Beitritts Griechenlands der Richtlinie 80/780/EWG zur Angleichung der Rechtsverschriften der Mitgliedstaaten über die Rückspiegel von Zweiradmotorfahrzeugen mit oder ohne Belwagen und ihren Anbau an disse Fahrzeuge ( 80/1272/EWG ) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf die Beitrittsakte von 1979 , insbesondere auf Artikel 146 , auf Vorschlag der Kommission , in der Erwägung , daß infolge des Beitritts Griechenlands Artikel 8 der Richtlinie 80/780/EWG ( 1 ) anzupassen ist - HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Im Artikel 8 der Richtlinie 80/780/EWG wird zwischen dem dritten und vierten Gedankenstrich folgender Gedankenstrich eingefügt : " - !*** im griechischen Recht " . Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen und veröffentlichen vor dem 1 . Januar 1981 die erforderlichen Vorschriften , um dieser Richtlinie nachzukommen , und setzen die Kommission unverzueglich davon in Kenntnis . Artikel 3 Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet . Geschehen zu Brüssel am 22 . Dezember 1980 . Im Namen des Rates Der Präsident J . SANTER ( 1 ) ABl . Nr . L 229 vom 30 . 8 . 1980 , S . 49 .