This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R1119
Commission Regulation (EU) No 1119/2014 of 16 October 2014 amending Annex III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benzalkonium chloride and didecyldimethylammonium chloride in or on certain products Text with EEA relevance
Verordnung (EU) Nr. 1119/2014 der Kommission vom 16. Oktober 2014 zur Änderung des Anhangs III der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Benzalkoniumchlorid und Didecyldimethylammoniumchlorid in oder auf bestimmten Erzeugnissen Text von Bedeutung für den EWR
Verordnung (EU) Nr. 1119/2014 der Kommission vom 16. Oktober 2014 zur Änderung des Anhangs III der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Benzalkoniumchlorid und Didecyldimethylammoniumchlorid in oder auf bestimmten Erzeugnissen Text von Bedeutung für den EWR
ABl. L 304 vom 23.10.2014, p. 43–74
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
23.10.2014 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 304/43 |
VERORDNUNG (EU) Nr. 1119/2014 DER KOMMISSION
vom 16. Oktober 2014
zur Änderung des Anhangs III der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Höchstgehalte an Rückständen von Benzalkoniumchlorid und Didecyldimethylammoniumchlorid in oder auf bestimmten Erzeugnissen
(Text von Bedeutung für den EWR)
DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION —
gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Februar 2005 über Höchstgehalte an Pestizidrückständen in oder auf Lebens- und Futtermitteln pflanzlichen und tierischen Ursprungs und zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates (1), insbesondere auf Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a und Artikel 16 Absatz 1 Buchstabe a,
in Erwägung nachstehender Gründe:
|
(1) |
Bislang wurden für Benzalkoniumchlorid (BAC) und Didecyldimethylammoniumchlorid (DDAC) keine spezifischen Rückstandshöchstgehalte (RHG) festgelegt, und diese Stoffe wurden nicht in Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 aufgenommen. |
|
(2) |
BAC ist kein genehmigter Pflanzenschutzmittelwirkstoff gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates (2). DDAC wurde als Wirkstoff in Pflanzenschutzmitteln zur Verwendung auf Zierkulturen genehmigt, jedoch wurden alle Zulassungen für Pflanzenschutzmittel, die DDAC enthalten, zurückgezogen, nachdem die Genehmigung widerrufen worden war (3). Beide Stoffe werden als Biozide zur Desinfektion verwendet. Diese Verwendung kann zu nachweisbaren Rückständen in Lebensmitteln führen. |
|
(3) |
Die Kommission erhielt Informationen von Mitgliedstaaten und Unternehmern, nach denen BAC und DDAC in oder auf bestimmten Erzeugnissen vorhanden sind und zu höheren Rückständen als dem Standardwert von 0,01 mg/kg führen, der in der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 festgelegt ist. |
|
(4) |
Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (im Folgenden „die Behörde“) erhob 2012 und 2013 Überwachungsdaten, um dem Vorhandensein von Rückständen von BAC und DDAC in Lebensmitteln nachzugehen. Diese Daten wurden von Mitgliedstaaten und Lebensmittelunternehmern generiert und ergaben, dass diese Stoffe — abhängig von Quelle und Erzeugnis — in unterschiedlichen Gehalten vorhanden sind, jedoch häufig den Standardwert von 0,01 mg/kg überschreiten. Diese Ergebnisse belegen, dass das Vorhandensein von BAC und DDAC in oder auf bestimmten Erzeugnissen unvermeidlich ist. |
|
(5) |
Die Behörde legte einen technischen Bericht über die statistische Auswertung der Daten (4) vor. Sie bewertete, ob die von den Kommissionsdienststellen vorgeschlagenen vorläufigen RHG die Verbraucher in Bezug auf deren eventuelle Exposition gegenüber Rückständen aufgrund der Verwendung in Biozidprodukten ausreichend schützen, und gab eine mit Gründen versehene Stellungnahme zu den vorgesehenen Rückstandshöchstgehalten (5) ab. Sie übermittelte den Bericht und die Stellungnahme der Kommission und den Mitgliedstaaten und machte sie der Öffentlichkeit zugänglich. |
|
(6) |
Die Behörde zog in ihrer mit Gründen versehenen Stellungnahme den Schluss, dass die Risikobewertung aufgrund der wenigen zur Verfügung stehenden Informationen zwar mit vielen Ungewissheiten behaftet ist, dass die vorgeschlagenen vorläufigen RHG die Verbraucher aber ausreichend schützen dürften. Die Behörde hat die gesundheitlichen Bewertungen des deutschen Bundesinstituts für Risikobewertung (BfR) (6) (7) für BAC und DDAC berücksichtigt. Weder für die lebenslange Exposition gegenüber diesen Stoffen durch den Verzehr aller Lebensmittelerzeugnisse, die diese Stoffe enthalten können, noch für eine kurzzeitige Exposition durch massiven Verzehr der betreffenden Kulturen wurde nachgewiesen, dass das Risiko einer Überschreitung der annehmbaren täglichen Aufnahme (Acceptable Daily Intake — ADI) oder der akuten Referenzdosis (Acute Reference Dose — ARfD) besteht. Die Behörde schlug vor, die Rückstandsdefinition von BAC zu ändern. |
|
(7) |
Für BAC und DDAC sollten auf Grundlage der vorliegenden Überwachungsdaten und der mit Gründen versehenen Stellungnahme der Behörde vorläufige RHG festgelegt werden. Diese vorläufigen RHG sollten binnen fünf Jahren überprüft werden, damit neu hinzukommende Daten und Informationen ausgewertet werden können. |
|
(8) |
Ausgehend von den mit Gründen versehenen Stellungnahmen der Behörde und unter Berücksichtigung der relevanten Faktoren, erfüllen die entsprechenden Änderungen der RHG die Anforderungen des Artikels 14 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005. |
|
(9) |
Die Verordnung (EG) Nr. 396/2005 sollte daher entsprechend geändert werden. |
|
(10) |
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — |
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:
Artikel 1
Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 wird entsprechend dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert.
Artikel 2
Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.
Brüssel, den 16. Oktober 2014
Für die Kommission
Der Präsident
José Manuel BARROSO
(1) ABl. L 70 vom 16.3.2005, S. 1.
(2) Verordnung (EG) Nr. 1107/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. Oktober 2009 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und zur Aufhebung der Richtlinien 79/117/EWG und 91/414/EWG des Rates (ABl. L 309 vom 24.11.2009, S. 1).
(3) Durchführungsverordnung (EU) Nr. 175/2013 der Kommission vom 27. Februar 2013 zur Änderung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 540/2011 hinsichtlich des Widerrufs der Zulassung für den Wirkstoff Didecyldimethylammoniumchlorid (ABl. L 56 vom 28.2.2013, S. 4).
(4) Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit; Evaluation of monitoring data on residues of didecyldimethylammonium chloride (DDAC) and benzalkonium chloride (BAC). EFSA supporting publication 2013:EN-483, 30 S.
(5) Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit; Reasoned opinion on the dietary risk assessment for proposed temporary maximum residue levels (MRLs) of didecyldimethylammonium chloride (DDAC) and benzalkonium chloride (BAC). EFSA Journal 2014;12(4):3675, 23 S.
(6) Bundesinstitut für Risikobewertung; Gesundheitliche Bewertung der Rückstände von Didecyldimethylammoniumchlorid (DDAC) in Lebensmitteln. Stellungnahme Nr. 027/2012 des BfR vom 9. Juli 2012, ergänzt am 21. Januar 2013, 16 S.
(7) Bundesinstitut für Risikobewertung; Gesundheitliche Bewertung der Rückstände von Benzalkoniumchlorid in Lebensmitteln. Stellungnahme Nr. 032/2012 des BfR vom 13. Juli 2012, 14 S.
ANHANG
Anhang III der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 wird wie folgt geändert:
In Teil A werden die folgenden Spalten für Benzalkoniumchlorid und Didecyldimethylammoniumchlorid eingefügt:
„Rückstände von Schädlingsbekämpfungsmitteln und Rückstandshöchstgehalte (mg/kg)
|
Code-Nummer |
Gruppen und Beispiele von Einzelerzeugnissen, für die die Rückstandshöchstgehalte gelten (1) |
Benzalkoniumchlorid (Mischung aus Alkylbenzyldimethylammoniumchloriden mit Alkylkettenlängen von C8, C10, C12, C14, C16 und C18) |
Didecyldimethylammoniumchlorid (Gemisch aus quartären Ammoniumsalzen mit Alkylkettenlängen von C8, C10 und C12) |
||
|
0100000 |
|
0,1 (+) |
0,1 (+) |
||
|
0110000 |
|
|
|
||
|
0110010 |
Grapefruit (Pampelmusen, Pomelos, Sweeties, Tangelo (außer Mineola), Ugli und andere Hybriden) |
|
|
||
|
0110020 |
Orangen (Bergamotte, Pomeranze, Chinotto und andere Hybriden) |
|
|
||
|
0110030 |
Zitronen (Limone, Zitrone, Buddhas Hand (Citrus medica var. sarcodactylis) |
|
|
||
|
0110040 |
Limetten |
|
|
||
|
0110050 |
Mandarinen (Clementine, Tangerine, Mineola und andere Hybriden; Tangor (Citrus reticulata × sinensis)) |
|
|
||
|
0110990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0120000 |
|
|
|
||
|
0120010 |
Mandeln |
|
|
||
|
0120020 |
Paranüsse |
|
|
||
|
0120030 |
Kaschunüsse |
|
|
||
|
0120040 |
Esskastanien |
|
|
||
|
0120050 |
Kokosnüsse |
|
|
||
|
0120060 |
Haselnüsse (Lambertsnuss) |
|
|
||
|
0120070 |
Macadamia-Nüsse |
|
|
||
|
0120080 |
Pekannüsse |
|
|
||
|
0120090 |
Pinienkerne |
|
|
||
|
0120100 |
Pistazien |
|
|
||
|
0120110 |
Walnüsse |
|
|
||
|
0120990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0130000 |
|
|
|
||
|
0130010 |
Äpfel (Holzapfel) |
|
|
||
|
0130020 |
Birnen (Orientalische Birne) |
|
|
||
|
0130030 |
Quitten |
|
|
||
|
0130040 |
Mispel |
|
|
||
|
0130050 |
Japanische Wollmispel |
|
|
||
|
0130990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0140000 |
|
|
|
||
|
0140010 |
Aprikosen |
|
|
||
|
0140020 |
Kirschen (Süßkirschen, Sauerkirschen) |
|
|
||
|
0140030 |
Pfirsiche (Nektarinen und ähnliche Hybriden) |
|
|
||
|
0140040 |
Pflaumen (Damaszenerpflaume, Reineclaude, Mirabelle, Schlehe, Rote Dattel/Chinesische Dattel/Chinesische Jujube (Ziziphus zizyphus)) |
|
|
||
|
0140990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0150000 |
|
|
|
||
|
0151000 |
|
|
|
||
|
0151010 |
Tafeltrauben |
|
|
||
|
0151020 |
Keltertrauben |
|
|
||
|
0152000 |
|
|
|
||
|
0153000 |
|
|
|
||
|
0153010 |
Brombeeren |
|
|
||
|
0153020 |
Kratzbeeren (Loganbeeren, Taybeeren, Boysenbeeren, Multbeeren und andere Rubus-Hybride) |
|
|
||
|
0153030 |
Himbeeren (Weinhimbeeren, Allackerbeeren (Arktische Brombeere/Himbeere) (Rubus arcticus), Nektar-Himbeeren (Rubus arcticus × Rubus idaeus)) |
|
|
||
|
0153990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0154000 |
|
|
|
||
|
0154010 |
Heidelbeeren (Bilberries) |
|
|
||
|
0154020 |
Cranbeeren (Kulturpreiselbeeren/rote Heidelbeeren (V. vitis-idaea)) |
|
|
||
|
0154030 |
Johannisbeeren (rot, schwarz und weiß) |
|
|
||
|
0154040 |
Stachelbeeren (einschl. Kreuzungen mit anderen Ribes-Arten) |
|
|
||
|
0154050 |
Hagebutten |
|
|
||
|
0154060 |
Maulbeeren (Arbutusbeere) |
|
|
||
|
0154070 |
Azarole (Mittelmeermispel) (Kiwai (Bayern-Kiwi) (Actinidia arguta)) |
|
|
||
|
0154080 |
Holunderbeeren (Schwarze Apfelbeere, Wilde Vogelbeere, Sanddorn (Seedorn), Haffdorn, Teebeeren und andere Strauchbeeren) |
|
|
||
|
0154990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0160000 |
|
|
|
||
|
0161000 |
|
|
|
||
|
0161010 |
Datteln |
|
|
||
|
0161020 |
Feigen |
|
|
||
|
0161030 |
Tafeloliven |
|
|
||
|
0161040 |
Kumquats (Marumi-Kumquats, Nagami-Kumquats, Limequats (Citrus aurantifolia × Fortunella spp.)) |
|
|
||
|
0161050 |
Karambolen (Bilimbi) |
|
|
||
|
0161060 |
Persimone |
|
|
||
|
0161070 |
Jambolan (Java-Pflaume) (Java-Apfel/Zuckerapfel, Malay-Apfel, Rosenapfel, Brasilianische Kirsche, Surinamkirsche/Grumichama (Eugenia uniflora)) |
|
|
||
|
0161990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0162000 |
|
|
|
||
|
0162010 |
Kiwi |
|
|
||
|
0162020 |
Lychee (Litschi) (Pulasan, Zwillingspflaume/Nefelio, Longan, Mangostan, Langsat, Salak) |
|
|
||
|
0162030 |
Passionsfrucht |
|
|
||
|
0162040 |
Stachelfeige (Kaktusfeige) |
|
|
||
|
0162050 |
Sternapfel |
|
|
||
|
0162060 |
Amerikanische Persimone (Virginia-Kaki) (Schwarze Sapote, Weiße Sapote, Grüne Sapote, Canistel/Gelbe Sapote, Mameisapote) |
|
|
||
|
0162990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0163000 |
|
|
|
||
|
0163010 |
Avocadofrüchte |
|
|
||
|
0163020 |
Bananen (Zwergbanane, Plantain, Kuba-Banane) |
|
|
||
|
0163030 |
Mangos |
|
|
||
|
0163040 |
Papayas |
|
|
||
|
0163050 |
Granatäpfel |
|
|
||
|
0163060 |
Cherimoya (Zimtapfel, Zuckerapfel/Süßsack, Ilama (Annona diversifolia) und andere mittelgroße Annonenfrüchte) |
|
|
||
|
0163070 |
Guave (Rote Pitahaya/Drachenfrucht (Hylocereus undatus)) |
|
|
||
|
0163080 |
Ananas |
|
|
||
|
0163090 |
Brotfrucht (Jackfrucht) |
|
|
||
|
0163100 |
Durianfrucht |
|
|
||
|
0163110 |
Saure Annone (Guanabana) |
|
|
||
|
0163990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0200000 |
|
0,1 (+) |
0,1 (+) |
||
|
0210000 |
|
|
|
||
|
0211000 |
|
|
|
||
|
0212000 |
|
|
|
||
|
0212010 |
Kassava (Dasheen, Eddoe/Japanische Taro, Tannia) |
|
|
||
|
0212020 |
Süßkartoffeln |
|
|
||
|
0212030 |
Yamswurzel (Yìcama/Yamsbohne, Mexikanische Kartoffel) |
|
|
||
|
0212040 |
Pfeilwurz |
|
|
||
|
0212990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0213000 |
|
|
|
||
|
0213010 |
Rote Rüben |
|
|
||
|
0213020 |
Karotten |
|
|
||
|
0213030 |
Knollensellerie |
|
|
||
|
0213040 |
Meerrettich (Engelwurz-Wurzeln, Liebstöckelwurzeln, Enzianwurzeln) |
|
|
||
|
0213050 |
Erdartischocke (Knollenziest) |
|
|
||
|
0213060 |
Pastinaken |
|
|
||
|
0213070 |
Petersilienwurzel |
|
|
||
|
0213080 |
Rettich (Rettich mit schwarzer Schale, Japanischer Rettich, Radieschen und ähnliche Unterarten, Tigernuss/Erdmandel (Cyperus esculentus)) |
|
|
||
|
0213090 |
Schwarzwurzeln (Scorzonera, Winterspargel/Spanische Skorzoner Wurzel, Große Klette) |
|
|
||
|
0213100 |
Kohlrüben |
|
|
||
|
0213110 |
Weiße Rüben |
|
|
||
|
0213990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0220000 |
|
|
|
||
|
0220010 |
Knoblauch |
|
|
||
|
0220020 |
Zwiebel (andere Küchenzwiebeln; Silberzwiebeln) |
|
|
||
|
0220030 |
Schalotten |
|
|
||
|
0220040 |
Frühlingszwiebeln und Winterzwiebeln (andere Lauchzwiebeln und ähnliche Unterarten) |
|
|
||
|
0220990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0230000 |
|
|
|
||
|
0231000 |
|
|
|
||
|
0231010 |
Tomaten (Cherry-Tomate, Physalis spp., Gojibeere, Wolfsbeere (Lycium barbarum und L. chinense), Baumtomate/Tamarillo) |
|
|
||
|
0231020 |
Paprika (Chilis) |
|
|
||
|
0231030 |
Auberginen (Eierfrüchte) (Pepino, bittere Aubergine (Antroewa) (S. macrocarpon)) |
|
|
||
|
0231040 |
Okra (Griechische Hörnchen) |
|
|
||
|
0231990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0232000 |
|
|
|
||
|
0232010 |
Schlangengurken |
|
|
||
|
0232020 |
Gewürzgurken |
|
|
||
|
0232030 |
Zucchini (Sommerkürbis, Eierkürbis (Patisson), Flaschenkürbis (Lagenaria siceraria), Chayote, bitterer Balsamkürbis/bittere Springgurke, Schlangenhaargurke, Flügelgurke (Teroi)) |
|
|
||
|
0232990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0233000 |
|
|
|
||
|
0233010 |
Melonen (Kiwano) |
|
|
||
|
0233020 |
Kürbis (Winterkürbis, Riesenkürbis (späte Sorte)) |
|
|
||
|
0233030 |
Wassermelonen |
|
|
||
|
0233990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0234000 |
|
|
|
||
|
0239000 |
|
|
|
||
|
0240000 |
|
|
|
||
|
0241000 |
|
|
|
||
|
0241010 |
Broccoli (Calabrese, Wildbroccoli, Chinesischer Broccoli) |
|
|
||
|
0241020 |
Blumenkohl |
|
|
||
|
0241990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0242000 |
|
|
|
||
|
0242010 |
Rosenkohl, Kohlsprossen |
|
|
||
|
0242020 |
Kopfkohl (Spitzkohl, Rotkohl, Wirsing, Weißkohl) |
|
|
||
|
0242990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0243000 |
|
|
|
||
|
0243010 |
Chinakohl (Indischer (Chinesischer) Senf, Pak-Choi, Chinesischer Flachkohl/Tai-Goo-Choi, Choisum, Pekingkohl/Pe-Tsai) |
|
|
||
|
0243020 |
Grünkohl (Federkohl/Grünkohl, geschlitzte Kohle, portugiesischer Grünkohl, portugiesischer Kohl, Kuhkohl) |
|
|
||
|
0243990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0244000 |
|
|
|
||
|
0250000 |
|
|
|
||
|
0251000 |
|
|
|
||
|
0251010 |
Feldsalat (Rapunzelsalat) |
|
|
||
|
0251020 |
Grüner Salat (Kopfsalat, Lollo Rosso (Schnittsalat), Eisbergsalat, Romana-Salat) |
|
|
||
|
0251030 |
Kraussalat (Breitblättrige Endivie) (Zichorie, Rotblättrige Chicorée, Radiccio, Krauseblättrige Endivie, Zuckerhut (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), Löwenzahnblätter) |
|
|
||
|
0251040 |
Kresse (Mungobohnensprossen, Luzernensprossen) |
|
|
||
|
0251050 |
Barbarakraut |
|
|
||
|
0251060 |
Salatrauke, Rucola (Wilde Rauke (Diplotaxis spp.)) |
|
|
||
|
0251070 |
Roter Senf |
|
|
||
|
0251080 |
Blätter und Sprossen von Brassica spp., einschließlich Rübstiel (Mizuna, japanischer Blattsenf und junge Blätter anderer junger Pflanzen einschließlich der Gattung Brassica (Ernte bis zur Entfaltung des 8. Laubblattes), Kohlrabiblätter) |
|
|
||
|
0251990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0252000 |
|
|
|
||
|
0252010 |
Spinat (Neuseeland-Spinat, Amarant-Spinat, Goldnarben-/Okumoblätter, Bitterblatt) |
|
|
||
|
0252020 |
Portulak (Winterportulak/Kubaspinat, Gemüseportulak, Bürzelkohl, Sauerampfer, Queller, Agretti (Salsola soda)) |
|
|
||
|
0252030 |
Mangold (Blätter roter Rüben) |
|
|
||
|
0252990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0253000 |
|
|
|
||
|
0254000 |
|
|
|
||
|
0255000 |
|
|
|
||
|
0256000 |
|
|
|
||
|
0256010 |
Kerbel |
|
|
||
|
0256020 |
Schnittlauch |
|
|
||
|
0256030 |
Sellerieblätter (Fenchelblätter, Korianderblätter, Dillblätter, Kümmelblätter, Liebstöckel, Engelwurz, Myrrhenkerbel und andere Apiacea-Blätter, Langer Koriander/Mexikanischer Koriander/Stinkdistel (Eryngium foetidum)) |
|
|
||
|
0256040 |
Petersilie (Blätter der Wurzelpetersilie) |
|
|
||
|
0256050 |
Salbei (Winterbergminze, Pfefferkraut, Borretschblätter (Gurkenkraut) (Borago officinalis)) |
|
|
||
|
0256060 |
Rosmarin |
|
|
||
|
0256070 |
Thymian (Majoran, Oregano) |
|
|
||
|
0256080 |
Basilikum (Balsamblätter, Minze, Pfefferminze, Indisches Basilikum, Gartenbasilikum, Kampferbasilikum, essbare Blüten (u. a. Tagetes), Indischer Wassernabel, Blätter des Wilden Betelpfeffers, Curryblätter) |
|
|
||
|
0256090 |
Lorbeerblätter (Zitronengras) |
|
|
||
|
0256100 |
Estragon (Ysop) |
|
|
||
|
0256990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0260000 |
|
|
|
||
|
0260010 |
Bohnen (mit Hülsen) (Grüne Bohnen/Wachsbohnen/Fisolen, Feuerbohne, Schnittbohne, Spargelbohnen, Guarbohnen, Sojabohnen) |
|
|
||
|
0260020 |
Bohnen (ohne Hülsen) (Dicke Bohnen, Linsen, Jackbohne, Limabohne, Langbohne) |
|
|
||
|
0260030 |
Erbsen (mit Hülsen) (Mangetout/Zuckererbsen/Kefe) |
|
|
||
|
0260040 |
Erbsen (ohne Hülsen) (Gemüseerbse, Grüne Erbse, Kichererbse) |
|
|
||
|
0260050 |
Linsen |
|
|
||
|
0260990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0270000 |
|
|
|
||
|
0270010 |
Spargel |
|
|
||
|
0270020 |
Kardonen (Stiele des Gurkenkrauts (Borago officinalis)) |
|
|
||
|
0270030 |
Stangensellerie |
|
|
||
|
0270040 |
Fenchel |
|
|
||
|
0270050 |
Artischocken (Bananenblüte) |
|
|
||
|
0270060 |
Porree |
|
|
||
|
0270070 |
Rhabarber |
|
|
||
|
0270080 |
Bambussprossen |
|
|
||
|
0270090 |
Palmherzen |
|
|
||
|
0270990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0280000 |
|
|
|
||
|
0280010 |
Kulturpilze (Wiesenchampignon, Austernsaitling, Shitake, vegetative Teile des Pilzes (Myzel)) |
|
|
||
|
0280020 |
Wilde Pilze (Pfifferling, Trüffel, Morchel, Steinpilz) |
|
|
||
|
0280990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0290000 |
|
|
|
||
|
0300000 |
|
0,1 (+) |
0,1 (+) |
||
|
0300010 |
Bohnen (Dicke Bohnen, Weiße Bohnen, Linsen, Jackbohnen, Limabohnen, Feldbohnen, Langbohnen) |
|
|
||
|
0300020 |
Linsen |
|
|
||
|
0300030 |
Erbsen (Kichererbsen, Felderbsen, Platterbsen) |
|
|
||
|
0300040 |
Süßlupinen |
|
|
||
|
0300990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0400000 |
|
0,1 (+) |
0,1 (+) |
||
|
0401000 |
|
|
|
||
|
0401010 |
Leinsamen |
|
|
||
|
0401020 |
Erdnüsse |
|
|
||
|
0401030 |
Mohnsamen |
|
|
||
|
0401040 |
Sesamsamen |
|
|
||
|
0401050 |
Sonnenblumenkerne |
|
|
||
|
0401060 |
Rapssamen (Vogelraps, Rübensamen) |
|
|
||
|
0401070 |
Sojabohne |
|
|
||
|
0401080 |
Senfkörner |
|
|
||
|
0401090 |
Baumwollsamen |
|
|
||
|
0401100 |
Kürbiskerne (andere Samen von Cucurbitaceae) |
|
|
||
|
0401110 |
Saflor |
|
|
||
|
0401120 |
Borretsch (Wegerichblättriger (violetter) Natternkopf (Echium plantagineum), Ackersteinsame (Buglossoides arvensis)) |
|
|
||
|
0401130 |
Leindotter |
|
|
||
|
0401140 |
Hanfsamen |
|
|
||
|
0401150 |
Rizinusbohne |
|
|
||
|
0401990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0402000 |
|
|
|
||
|
0402010 |
Oliven für die Gewinnung von Öl |
|
|
||
|
0402020 |
Palmnüsse (Palmölkerne) |
|
|
||
|
0402030 |
Ölpalmenfrucht |
|
|
||
|
0402040 |
Kapok |
|
|
||
|
0402990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0500000 |
|
0,1 (+) |
0,1 (+) |
||
|
0500010 |
Gerste |
|
|
||
|
0500020 |
Buchweizen (Amaranthus, Quinoa) |
|
|
||
|
0500030 |
Mais |
|
|
||
|
0500040 |
Hirse (Kolbenhirse, Teff, Fingerhirse, Perlhirse) |
|
|
||
|
0500050 |
Hafer |
|
|
||
|
0500060 |
Reis (Wildreis/Nordamerikanischer Wasserreis (Zizania aquatica)) |
|
|
||
|
0500070 |
Roggen |
|
|
||
|
0500080 |
Sorghum |
|
|
||
|
0500090 |
Weizen (Dinkel, Triticale) |
|
|
||
|
0500990 |
Sonstige (Kanariengrassamen (Phalaris canariensis)) |
|
|
||
|
0600000 |
|
0,1 (+) |
0,1 (+) |
||
|
0610000 |
|
|
|
||
|
0620000 |
|
|
|
||
|
0630000 |
|
|
|
||
|
0631000 |
|
|
|
||
|
0631010 |
Kamillenblüten |
|
|
||
|
0631020 |
Hibiskusblüten |
|
|
||
|
0631030 |
Rosenblütenblätter |
|
|
||
|
0631040 |
Jasminblüten (Holunderblüten (Sambucus nigra)) |
|
|
||
|
0631050 |
Lindenblüten |
|
|
||
|
0631990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0632000 |
|
|
|
||
|
0632010 |
Erdbeerblätter |
|
|
||
|
0632020 |
Rooibosblätter (Ginkgoblätter) |
|
|
||
|
0632030 |
Mate |
|
|
||
|
0632990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0633000 |
|
|
|
||
|
0633010 |
Baldrianwurzel |
|
|
||
|
0633020 |
Ginsengwurzel |
|
|
||
|
0633990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0639000 |
|
|
|
||
|
0640000 |
|
|
|
||
|
0650000 |
|
|
|
||
|
0700000 |
|
0,1 (+) |
0,1 (+) |
||
|
0800000 |
|
(+) |
(+) |
||
|
0810000 |
|
0,1 |
0,1 |
||
|
0810010 |
Anis |
|
|
||
|
0810020 |
Schwarzkümmel |
|
|
||
|
0810030 |
Selleriesamen (Liebstöckelsamen) |
|
|
||
|
0810040 |
Korianderkörner |
|
|
||
|
0810050 |
Kreuzkümmelsamen |
|
|
||
|
0810060 |
Dillsamen |
|
|
||
|
0810070 |
Fenchelsamen |
|
|
||
|
0810080 |
Bockshornkleesamen |
|
|
||
|
0810090 |
Muskatnüsse |
|
|
||
|
0810990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0820000 |
|
0,1 |
0,1 |
||
|
0820010 |
Nelkenpfeffer |
|
|
||
|
0820020 |
Szechuanpfeffer (Anispfeffer, Chinapfeffer) |
|
|
||
|
0820030 |
Kümmel |
|
|
||
|
0820040 |
Kardamomen |
|
|
||
|
0820050 |
Wacholderbeeren |
|
|
||
|
0820060 |
Pfeffer, schwarz, grün und weiß (Langer Pfeffer, Rosaroter Pfeffer) |
|
|
||
|
0820070 |
Vanilleschoten |
|
|
||
|
0820080 |
Tamarinden |
|
|
||
|
0820990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0830000 |
|
0,1 |
0,1 |
||
|
0830010 |
Zimt (Cassia) |
|
|
||
|
0830990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0840000 |
|
|
|
||
|
0840010 |
Süßholzwurzeln |
0,1 |
0,1 |
||
|
0840020 |
Ingwer |
0,1 |
0,1 |
||
|
0840030 |
Kurkuma |
0,1 |
0,1 |
||
|
0840040 |
Meerrettich |
|
|
||
|
0840990 |
Sonstige |
0,1 |
0,1 |
||
|
0850000 |
|
0,1 |
0,1 |
||
|
0850010 |
Nelken |
|
|
||
|
0850020 |
Kapern |
|
|
||
|
0850990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0860000 |
|
0,1 |
0,1 |
||
|
0860010 |
Safran |
|
|
||
|
0860990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0870000 |
|
0,1 |
0,1 |
||
|
0870010 |
Muskatblüte |
|
|
||
|
0870990 |
Sonstige |
|
|
||
|
0900000 |
|
0,1 (+) |
0,1 (+) |
||
|
0900010 |
Zuckerrüben (Wurzel) |
|
|
||
|
0900020 |
Zuckerrohr |
|
|
||
|
0900030 |
Wurzeln der gewöhnlichen Wegwarte |
|
|
||
|
0900990 |
Sonstige |
|
|
||
|
1000000 |
|
0,1 (+) |
0,1 (+) |
||
|
1010000 |
|
|
|
||
|
1011000 |
|
|
|
||
|
1011010 |
Muskel |
|
|
||
|
1011020 |
Fett |
|
|
||
|
1011030 |
Leber |
|
|
||
|
1011040 |
Nieren |
|
|
||
|
1011050 |
Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse |
|
|
||
|
1011990 |
Sonstige |
|
|
||
|
1012000 |
|
|
|
||
|
1012010 |
Muskel |
|
|
||
|
1012020 |
Fett |
|
|
||
|
1012030 |
Leber |
|
|
||
|
1012040 |
Nieren |
|
|
||
|
1012050 |
Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse |
|
|
||
|
1012990 |
Sonstige |
|
|
||
|
1013000 |
|
|
|
||
|
1013010 |
Muskel |
|
|
||
|
1013020 |
Fett |
|
|
||
|
1013030 |
Leber |
|
|
||
|
1013040 |
Nieren |
|
|
||
|
1013050 |
Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse |
|
|
||
|
1013990 |
Sonstige |
|
|
||
|
1014000 |
|
|
|
||
|
1014010 |
Muskel |
|
|
||
|
1014020 |
Fett |
|
|
||
|
1014030 |
Leber |
|
|
||
|
1014040 |
Nieren |
|
|
||
|
1014050 |
Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse |
|
|
||
|
1014990 |
Sonstige |
|
|
||
|
1015000 |
|
|
|
||
|
1015010 |
Muskel |
|
|
||
|
1015020 |
Fett |
|
|
||
|
1015030 |
Leber |
|
|
||
|
1015040 |
Nieren |
|
|
||
|
1015050 |
Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse |
|
|
||
|
1015990 |
Sonstige |
|
|
||
|
1016000 |
|
|
|
||
|
1016010 |
Muskel |
|
|
||
|
1016020 |
Fett |
|
|
||
|
1016030 |
Leber |
|
|
||
|
1016040 |
Nieren |
|
|
||
|
1016050 |
Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse |
|
|
||
|
1016990 |
Sonstige |
|
|
||
|
1017000 |
|
|
|
||
|
1017010 |
Muskel |
|
|
||
|
1017020 |
Fett |
|
|
||
|
1017030 |
Leber |
|
|
||
|
1017040 |
Nieren |
|
|
||
|
1017050 |
Genießbare Schlachtnebenerzeugnisse |
|
|
||
|
1017990 |
Sonstige |
|
|
||
|
1020000 |
|
|
|
||
|
1020010 |
Rinder |
|
|
||
|
1020020 |
Schafe |
|
|
||
|
1020030 |
Ziegen |
|
|
||
|
1020040 |
Pferde |
|
|
||
|
1020990 |
Sonstige |
|
|
||
|
1030000 |
|
|
|
||
|
1030010 |
Huhn |
|
|
||
|
1030020 |
Ente |
|
|
||
|
1030030 |
Gans |
|
|
||
|
1030040 |
Wachtel |
|
|
||
|
1030990 |
Sonstige |
|
|
||
|
1040000 |
|
|
|
||
|
1050000 |
|
|
|
||
|
1060000 |
|
|
|
||
|
1070000 |
|
|
|
||
|
|||||
(1) Für die vollständige Liste der Erzeugnisse pflanzlichen und tierischen Ursprungs, für die Rückstandshöchstgehalte gelten, sollte auf Anhang I verwiesen werden.
Benzalkoniumchlorid (Mischung aus Alkylbenzyldimethylammoniumchloriden mit Alkylkettenlängen von C8, C10, C12, C14, C16 und C18)
|
(+) |
Diese Rückstandshöchstgehalte werden am 31. Dezember 2019 überprüft. Die Rückstandshöchstgehalte können infolge einer Neubewertung der Daten geändert werden.
|
|
(+) |
Der für Meerrettich (Armoracia rusticana) in der Kategorie Gewürze (Code-Nummer 0840040) geltende RHG entspricht demjenigen für Meerrettich (Armoracia rusticana) in der Kategorie Gemüse, Wurzel- und Knollengemüse (Code-Nummer 0213040) unter Berücksichtigung der durch das Verarbeiten (Trocknen) bewirkten Änderungen des Gehalts gemäß Artikel 20 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005.
|
|
(+) |
Diese Rückstandshöchstgehalte werden am 31. Dezember 2019 überprüft. Die Rückstandshöchstgehalte können infolge einer Neubewertung der Daten geändert werden.
|
Didecyldimethylammoniumchlorid (Gemisch aus quartären Ammoniumsalzen mit Alkylkettenlängen von C8, C10 und C12)
|
(+) |
Diese Rückstandshöchstgehalte werden am 31. Dezember 2019 überprüft. Die Rückstandshöchstgehalte können infolge einer Neubewertung der Daten geändert werden.
|
|
(+) |
Der für Meerrettich (Armoracia rusticana) in der Kategorie Gewürze (Code-Nummer 0840040) geltende RHG entspricht demjenigen für Meerrettich (Armoracia rusticana) in der Kategorie Gemüse, Wurzel- und Knollengemüse (Code-Nummer 0213040) unter Berücksichtigung der durch das Verarbeiten (Trocknen) bewirkten Änderungen des Gehalts gemäß Artikel 20 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 396/2005.
|
|
(+) |
Diese Rückstandshöchstgehalte werden am 31. Dezember 2019 überprüft. Die Rückstandshöchstgehalte können infolge einer Neubewertung der Daten geändert werden.
|