ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 433

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

65. årgang
15. november 2022

Indhold

Side

I   Beslutninger og resolutioner, henstillinger og udtalelser

BESLUTNINGER OG RESOLUTIONER

Rådet

2022/C 433/01

Resolution vedtaget af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om en revideret adfærdskodeks for erhvervsbeskatning

1

HENSTILLINGER

Rådet

2022/C 433/02

Rådets henstilling af 14. november 2022 om evaluering af de deltagende medlemsstaters fremskridt med at opfylde deres forpligtelser inden for rammerne af det permanente strukturerede samarbejde (PESCO)

6

II   Meddelelser

MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2022/C 433/03

Beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10845 — HG / WCAS / WARBURG PINCUS / NORSTELLA) ( 1 )

13

III   Forberedende retsakter

RÅDET

2022/C 433/04

Rådets førstebehandlingsholdning (EU) nr. 3/2022 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om en mere ligelig kønsfordeling blandt ledelsesmedlemmer i børsnoterede selskaber og tilhørende foranstaltninger Vedtaget af Rådet den 17. oktober 2022 ( 1 )

14

2022/C 433/05

Rådets begrundelse: Rådets førstebehandlingsholdning (EU) nr. 3/2022 med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om en mere ligelig kønsfordeling blandt ledelsesmedlemmer i børsnoterede selskaber og tilhørende foranstaltninger

31

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2022/C 433/06

Euroens vekselkurs — 14. november 2022

36

Rådet

2022/C 433/07

Bekendtgørelse til de personer og den enhed, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse (FUSP) 2018/1544 som ændret ved Rådets afgørelse (FUSP) 2022/2232 og i Rådets forordning (EU) 2018/1542 som gennemført ved Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/2228 om restriktive foranstaltninger mod spredning og brug af kemiske våben

37

2022/C 433/08

Bekendtgørelse til de registrerede, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse (FUSP) 2018/1544 og Rådets forordning (EU) 2018/1542 om restriktive foranstaltninger mod spredning og brug af kemiske våben

38

2022/C 433/09

Bekendtgørelse til de personer, enheder og organer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2014/145/FUSP som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2233 og Rådets forordning (EU) nr. 269/2014 som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2022/2229 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed

40

2022/C 433/10

Bekendtgørelse til de fysiske eller juridiske personer, enheder eller organer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2014/145/FUSP som ændret ved afgørelse (FUSP) 2022/2233 og Rådets forordning (EU) nr. 269/2014 som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2022/2229 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed

41

2022/C 433/11

Bekendtgørelse til de registrerede, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2014/145/FUSP og Rådets forordning (EU) nr. 269/2014 om restriktive foranstaltninger over for tiltag, der underminerer eller truer Ukraines territoriale integritet, suverænitet og uafhængighed

42

2022/C 433/12

Bekendtgørelse til den person, som er omfattet af foranstaltningerne i Rådets afgørelse 2011/235/FUSP som gennemført ved gennemførelsesafgørelse (FUSP) 2022/2234 og i Rådets forordning (EU) nr. 359/2011 som gennemført ved gennemførelsesforordning (EU) 2022/2230 om restriktive foranstaltninger over for visse personer og enheder på baggrund af situationen i Iran

44

2022/C 433/13

Bekendtgørelse til de registrerede, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2011/235/FUSP og i Rådets forordning (EU) nr. 359/2011 om restriktive foranstaltninger over for visse personer og enheder på baggrund af situationen i Iran

45

2022/C 433/14

Bekendtgørelse til de personer, enheder og organer, som er omfattet af foranstaltningerne i Rådets afgørelse 2011/235/FUSP som gennemført ved gennemførelsesafgørelse Rådets (FUSP) 2022/2235 og i Rådets forordning (EU) nr. 359/2011 som gennemført ved Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2022/2231 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Iran

47

2022/C 433/15

Bekendtgørelse til de registrerede, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2011/235/FUSP og i Rådets forordning (EU) nr. 359/2011 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Iran

48

2022/C 433/16

Følgende oplysninger bekendtgøres hermed for ABDOLLAHI Hamed, AL-NASSER Abdelkarim Hussein Mohamed, AL YACOUB Ibrahim Salih Mohammed, ARBABSIAR Manssor, ASSADI Assadollah, BOUYERI Mohammed, EL HAJJ Hassan Hassan, AL-DIN Izz Hasan, MELIAD Farad, MOHAMMED Khalid Shaikh, SHAHLAI Abdul Reza, SHAKURI Ali Gholam, al-Aqsa-Martyrernes Brigade, Det Filippinske Kommunistparti, herunder »New People's Army« – NPA, Hizbollahs militære fløj, Ejército de Liberación Nacional (»Den Nationale Befrielseshær«), Popular Front for the Liberation of Palestine – »PFLP«, Popular Front for the Liberation of Palestine – General Command, Sendero Luminoso – »SL« (»Den Lysende Sti«) og Teyrbazen Azadiya Kurdistan – »TAK« personer og grupper, der er opført på den liste over personer, grupper og enheder, der er omhandlet i artikel 2, 3 og 4 i Rådets fælles holdning 2001/931/FUSP om anvendelse af specifikke foranstaltninger til bekæmpelse af terrorisme og Rådets forordning (EF) nr. 2580/2001 om specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder med henblik på at bekæmpe terrorisme

50

2022/C 433/17

Bekendtgørelse til de personer, der er omfattet af de restriktive foranstaltninger i Rådets afgørelse 2011/72/FUSP og Rådets forordning (EU) nr. 101/2011 om restriktive foranstaltninger over for visse personer, enheder og organer på baggrund af situationen i Tunesien

51

Revisionsretten

2022/C 433/18

Årsberetning om EU-fællesforetagenderne for regnskabsåret 2021

52

OPLYSNINGER FRA MEDLEMSSTATERNE

2022/C 433/19

Meddelelse fra Den Tjekkiske Republiks miljøministerium i overensstemmelse med artikel 3, stk. 2, i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/22/EF om betingelser for tildeling og udnyttelse af tilladelser til prospektering, efterforskning og produktion af kulbrinter

53

V   Øvrige meddelelser

ADMINISTRATIVE PROCEDURER

Europa-Kommissionen

2022/C 433/20

Meddelelse i henhold til personalevedtægtens artikel 29, stk. 2 — Offentliggørelse af ledige stillinger til tre funktioner som direktør for »Ressourcer« (lønklasse AD 14) i generaldirektoraterne for: — Internationale partnerskaber (INTPA) — Sundhed og Fødevaresikkerhed (SANTE) — Handel (TRADE) — KOM/2022/10419

55

PROCEDURER VEDRØRENDE GENNEMFØRELSEN AF KONKURRENCEPOLITIKKEN

Europa-Kommissionen

2022/C 433/21

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.10943 — ENEL / CVC CAPITAL PARTNERS / GRIDSPERTISE) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure ( 1 )

56

2022/C 433/22

Anmeldelse af en planlagt fusion (Sag M.10927 — ACTION LOGEMENT / AG2R LA MONDIALE / BNP PARIBAS / JV) — Behandles eventuelt efter den forenklede procedure ( 1 )

58

ANDET

Europa-Kommissionen

2022/C 433/23

Offentliggørelse af en ansøgning om registrering af en betegnelse i henhold til artikel 50, stk. 2, litra a), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer

60

2022/C 433/24

Offentliggørelse af en ansøgning om registrering af en betegnelse i henhold til artikel 50, stk. 2, litra a), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1151/2012 om kvalitetsordninger for landbrugsprodukter og fødevarer

64

Berigtigelser

Berigtigelse til beslutning om ikke at gøre indsigelse mod en anmeldt fusion (Sag M.10763 — NORDEA/TOPDANMARK LIV HOLDING) ( EUT C 431 af 14.11.2022 )

67