Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31990A0202

90/202/Euratom: Kommissionens udtalelse af 18. april 1990 om anlægget til midlertidig opbevaring af brugt atombrændsel i Ahaus (Forbundsrepublikken Tyskland) (Kun den tyske udgave er autentisk)

EFT L 105 af 25.4.1990, p. 27–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/opin/1990/202/oj

31990A0202

90/202/Euratom: Kommissionens udtalelse af 18. april 1990 om anlægget til midlertidig opbevaring af brugt atombrændsel i Ahaus (Forbundsrepublikken Tyskland) (Kun den tyske udgave er autentisk)

EF-Tidende nr. L 105 af 25/04/1990 s. 0027 - 0027


*****

KOMMISSIONENS UDTALELSE

af 18. april 1990

om anlaegget til midlertidig opbevaring af brugt atombraendsel i Ahaus (Forbundsrepublikken Tyskland)

(Kun den tyske udgave er autentisk)

(90/202/Euratom)

Ved skrivelse af 18. oktober 1989, der er modtaget den 24. oktober 1989, har den tyske regering i henhold til Euratom-Traktatens artikel 37 givet Kommissionen almindelige oplysninger vedroerende planen for bortskaffelse af radioaktive affaldsstoffer fra anlaegget til midlertidig opbevaring af brugt atombraendsel i Ahaus.

Paa grundlag af de saaledes meddelte oplysninger om dette anlaeg, der er beliggende ca. 14 km fra graensen til Nederlandene, og efter at have hoert ekspertgruppen, finder Kommissionen, at en ivaerksaettelse af planen hverken under normale omstaendigheder eller i tilfaelde af en ulykke kan antages at medfoere en saadan radioaktiv kontaminering af en anden medlemsstats vande, jord eller luftrum, at det har nogen sundhedsmaessig betydning.

Denne udtalelse er rettet til Forbundsrepublikken Tyskland.

Udfaerdiget i Bruxelles, den 18. april 1990.

Paa Kommissionens vegne

Carlo RIPA DI MEANA

Medlem af Kommissionen

Top