EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CJ0019
Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 29 July 2010. # European Commission v Italian Republic. # Failure of a Member State to fulfil obligations - Regulations (EC) Nos 273/2004 and 111/2005 - Drug precursors - Control and monitoring within the Union -Monitoring of trade between the Union and third countries - Penalties. # Case C-19/10.
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 29. července 2010.
Evropská komise proti Italské republice.
Nesplnění povinnosti státem - Nařízení (ES) č. 273/2004 a č. 111/2005 - Prekursory drog - Dohled a sledování uvnitř Unie - Sledování obchodu mezi Unii a třetími zeměmi - Sankce.
Věc C-19/10.
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 29. července 2010.
Evropská komise proti Italské republice.
Nesplnění povinnosti státem - Nařízení (ES) č. 273/2004 a č. 111/2005 - Prekursory drog - Dohled a sledování uvnitř Unie - Sledování obchodu mezi Unii a třetími zeměmi - Sankce.
Věc C-19/10.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2010:463
Rozsudek Soudního dvora (osmého senátu) ze dne 29. července 2010 – Komise v. Itálie
(Věc C‑19/10)
„Nesplnění povinnosti státem – Nařízení (ES) č. 273/2004 a č. 111/2005 – Prekursory drog – Dohled a sledování uvnitř Unie – Sledování obchodu mezi Unií a třetími zeměmi – Sankce“
Žaloba pro nesplnění povinnosti – Přezkum opodstatněnosti Soudním dvorem – Stav, který je třeba vzít v úvahu – Stav po uplynutí lhůty stanovené v odůvodněném stanovisku (Článek 258 SFEU; nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 273/2004, článek 12; nařízení Rady č. 111/2005, článek 31) (viz body 15–18)
Předmět
Nesplnění povinnosti státem – Nepřijetí ustanovení nezbytných k dosažení souladu se článkem 12 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 273/2004 ze dne 11. února 2004 o prekursorech drog (Úř. věst. L 47, s. 1; Zvl. vyd. 15/08, s. 46) a se článkem 31 nařízení Rady (ES) č. 111/2005 ze dne 22. prosince 2004, kterým se stanoví pravidla pro sledování obchodu s prekursory drog mezi Společenstvím a třetími zeměmi (Úř. věst. L 22, s.1), ve stanovené lhůtě |
Výrok
1) |
Tím, že Italská republika nepřijala vnitrostátní opatření nezbytná zaprvé k provedení článku 12 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 273/2004 ze dne 11. února 2004 o prekursorech drog a zadruhé k provedení článku 31 nařízení Rady (ES) č. 111/2005 ze dne 22. prosince 2004, kterým se stanoví pravidla pro sledování obchodu s prekursory drog mezi Společenstvím a třetími zeměmi, nesplnila povinnosti, které jí z uvedených nařízení vyplývají. |
2) |
Italské republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |