EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0086
Labelling of tyres with respect to fuel efficiency ***II European Parliament legislative resolution of 25 November 2009 on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council on the labelling of tyres with respect to fuel efficiency and other essential parameters (14639/6/2009 – C7-0287/2009 – 2008/0221(COD))#ANNEX
Označování pneumatik s ohledem na palivovou účinnost ***II Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 25. listopadu 2009 ke společnému postoji Rady ohledně přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o označování pneumatik s ohledem na palivovou účinnost a jiné důležité parametry (14639/6/2009 – C7-0287/2009 – 2008/0221(COD))
PŘÍLOHA
Označování pneumatik s ohledem na palivovou účinnost ***II Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 25. listopadu 2009 ke společnému postoji Rady ohledně přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o označování pneumatik s ohledem na palivovou účinnost a jiné důležité parametry (14639/6/2009 – C7-0287/2009 – 2008/0221(COD))
PŘÍLOHA
Úř. věst. C 285E, 21.10.2010, p. 150–151
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.10.2010 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
CE 285/150 |
Středa 25. listopadu 2009
Označování pneumatik s ohledem na palivovou účinnost ***II
P7_TA(2009)0086
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 25. listopadu 2009 ke společnému postoji Rady ohledně přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o označování pneumatik s ohledem na palivovou účinnost a jiné důležité parametry (14639/6/2009 – C7-0287/2009 – 2008/0221(COD))
2010/C 285 E/33
(Postup spolurozhodování: druhé čtení)
Evropský parlament,
s ohledem na společný postoj Rady (14639/6/2009 – C7-0287/2009),
s ohledem na svůj postoj v prvním čtení (1) k návrhu Komise předloženému Evropskému parlamentu a Radě (KOM(2008)0779),
s ohledem na pozměněný návrh Komise (KOM(2009)0348),
s ohledem na čl. 251 odst. 2 Smlouvy o ES,
s ohledem na článek 72 jednacího řádu,
s ohledem na doporučení pro druhé čtení dané Výborem pro průmysl, výzkum a energetiku (A7-0076/2009),
1. |
schvaluje společný postoj; |
2. |
bere na vědomí prohlášení Komise připojená k tomuto usnesení |
3. |
konstatuje, že akt je přijat v souladu se společným postojem; |
4. |
pověřuje svého předsedu, aby společně s předsedou Rady podepsal akt v souladu s čl. 254 odst. 1 Smlouvy o ES; |
5. |
pověřuje generálního tajemníka, aby akt podepsal poté, co ověří, že všechny postupy byly řádně ukončeny, a aby společně s generálním tajemníkem Rady zajistil jeho zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie; |
6. |
pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě a Komisi. |
(1) Texty přijaté dne 22.4.2009, P6_TA(2009)0248.
Středa 25. listopadu 2009
PŘÍLOHA
PROHLÁŠENÍ KOMISE
Komise podporuje používání nástrojů Společenství, jako je program Inteligentní energie – Evropa, ve snaze přispět k iniciativám, které zvyšují informovanost konečných uživatelů o přínosech označování pneumatik.
Do roku 2012 Komise na svých internetových stránkách ec.europa zpřístupní – zejména organizacím spotřebitelů a výrobcům pneumatik – informace vysvětlující jednotlivé prvky štítku pneumatiky a hormonizovaný kalkulátor úspory paliva.