Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Научно и технологично сътрудничество между ЕС и Южна Африка

 

РЕЗЮМЕ НА:

Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Южноафриканската република

Решение 97/763/EО за сключване на Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Южноафриканската република

КАКВА Е ЦЕЛТА НА СПОРАЗУМЕНИЕТО И РЕШЕНИЕТО?

Със споразумението се създава официална рамка за сътрудничество в областта на науката и технологиите, което има за цел насърчаване, развиване и улесняване на научно-технологичните дейности в области от взаимен интерес.

С решението се приема споразумението от името на Европейската общност (вече ЕС).

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

Дейностите, извършвани в рамките на споразумението, се основават на:

  • взаимна полза;
  • навременен обмен на информация;
  • ефективна закрила на интелектуалната собственост и справедливо разпределение на правата върху интелектуална собственост.

Области на сътрудничество

Споразумението покрива всички изследователски и развойни дейности и демонстрации („ИРД“), свързани с Рамковата програма на ЕС за научни изследвания и иновации, както и други подобни ИРД в Южна Африка.

Дейности

Съвместните дейности могат да включват:

  • реципрочно участие на научни организации (напр. научноизследователските центрове, дружества, университети) в проекти;
  • колективно ползване на изследователско оборудване;
  • посещения и обмен на научни работници, инженери и технолози;
  • участие на експерти в семинари, симпозиуми и работни срещи;
  • научни мрежи и обучение на научни работници;
  • обмен на информация за практиките, законите, подзаконовите нормативни актове и програми, от значение за сътрудничеството, предмет на настоящото споразумение;
  • други дейности, които Съвместния комитет за научно и технологично сътрудничество препоръчва в съответствие с това споразумение.

ДАТА НА ВЛИЗАНЕ В СИЛА

Споразумението влезе в сила на 11 ноември 1997 г. То беше сключено по време на Четвъртата рамкова програма за научни изследвания и иновации и беше обновявано за всяка нова рамкова програма.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Настоящото споразумение допълва Споразумението за търговия, развитие и сътрудничество.

За допълнителна информация вж.:

За повече информация относно сътрудничеството с Южна Африка в областта на научните изследвания и иновациите (НИИ) вж.:

ОСНОВНИ ДОКУМЕНТИ

Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Южноафриканската република (ОВ L 313, 15.11.1997 г., стр. 26—37)

Решение 97/763/EC на Съвета от 10 ноември 1997 година за сключване на Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Южноафриканската република (OВ L 313, 15.11.1997 г., стр. 25)

Информация относно данните за влизане в сила на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Южноафриканската република (OВ L 313, 15.11.1997 г., стр. 38)

последно актуализация 06.11.2018

Top