EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Стратегия на ЕС за биологичното разнообразие за 2030 г.

 

РЕЗЮМЕ НА:

Съобщение — Стратегия на ЕС за биологичното разнообразие за 2030 г. за осигуряване на полагащото се място на природата в нашия живот

КАКВА Е ЦЕЛТА НА СТРАТЕГИЯТА?

  • Нейната цел е до 2030 г. да върне биологично разнообразие* в Европа по пътя към възстановяване в полза на природата, хората и климата.
  • За да се постигне това, в стратегията се определя изчерпателна рамка от ангажименти и действия за справяне с основните причини за загубата на биологично разнообразие:
    • изменения поради използването на земята и морските територии;
    • свръхексплоатацията на биологични ресурси;
    • изменение на климата;
    • замърсяване; и
    • инвазивни чужди видове.
  • Стратегията също така предоставя план за позицията на ЕС по отношение на глобалната рамка за биологичното разнообразие след 2020 г., която трябва да бъде приета на срещата на върха на ООН по въпросите на биологичното разнообразие през 2021 г.
  • Стратегия на ЕС за биологичното разнообразие за 2030 г. е приета заедно със стратегията на ЕС „От фермата до трапезата“. Те са изготвени така, че да се подсилват взаимно, обединявайки природата, фермерите, предприятията и потребителите.
  • Тя е централна част от Европейския зелен пакт и ще насочи усилията към устойчиво възстановяване от кризата с COVID-19.
  • Стратегията ще подпомогне допълнително усилията за смекчаване на изменението на климата и за адаптиране към него чрез природосъобразни решения, които отделят и съхраняват въглерода в здравите екосистеми и помагат на природата и обществото да се адаптират към неизбежните въздействия на изменението на климата.

ОСНОВНИ АСПЕКТИ

За да се върне биологичното разнообразие към възстановяване, в стратегията са определени редица цели и ангажименти, които трябва да бъдат постигнати най-късно до 2030 г., в следните четири основни области.

  • 1.

    Хармонизирана мрежа от защитени зони

    Мрежата:

    • защитава законно поне 30 % от сухоземната територия на ЕС и 30 % от морската му територия и интегрира екологични коридори като част от трансевропейска мрежа за защита на природата;
    • защитава стриктно най-малко 30 % от защитените зони на ЕС, включително всички девствени* и вековни гори*;
    • управлява ефективно всички защитени зони, като определя ясни цели на опазването и мерки за осъществяването им и ги наблюдава по подходящ начин.

    До края на 2021 г. Европейската комисия ще определи и ще съгласува с държавите от ЕС критерии и насоки за допълнителни защитени и строго защитени зони.

    До края на 2023 г. държавите от ЕС трябва да покажат значителен напредък в законното определяне на нови защитени зони и в интегрирането на екологични коридори.

    До 2024 г. Комисията ще прецени дали ЕС е на път да постигне целите си за 2030 г. или са необходими по-амбициозни действия, включително законодателство на ЕС.

  • 2.

    План на ЕС за възстановяване на природата

    Планът включва следните задължения за 2030 г.:

    • предлагане на правно обвързващи цели на ЕС за възстановяване на природата през 2021 г., които подлежат на оценка на въздействието;
    • възстановяване на значителни зони на деградирали и богати на въглерод екосистеми;
    • гарантиране, че местообитанията и видовете не показват влошаване и че поне 30 % от тях, които са в неблагоприятно състояние на запазване, достигат благоприятно състояние или поне показват положителна тенденция;
    • обръщане на тенденцията на спад на опрашващите насекоми;
    • намаляване на риска от и използването на химически пестициди с 50 % и намаляване на използването на по-опасни пестициди с 50 %;
    • управление на най-малко 25 % от земеделските земи съгласно биологичното земеделие и значително повишаване на приемането на агроекологични практики;
    • отстраняване на значителни площи от замърсени почвени обекти;
    • засаждане на 3 милиарда дървета за биологично разнообразие в съответствие с екологичните принципи;
    • възстановяване на поне 25 000 km свободно течащи реки;
    • намаляване с 50 % броя на видовете от „червения списък“, застрашени от инвазивни чужди видове;
    • намаляване на загубите на хранителни вещества от торове с 50 %, което води до намаляване на употребата на торове с най-малко 20 %;
    • подпомагане на градовете с повече от 20 000 жители да изготвят амбициозни планове за градско озеленяване до края на 2021 г.;
    • премахване или свеждане до минимум на отрицателните въздействия от риболовните и добивните дейности върху чувствителни видове и местообитания;
    • премахване или намаляване на прилова* на морски видове до равнище, което позволява тяхното възстановяване и опазване.
  • 3.

    Даване на възможност за трансформационни промени

    За да гарантират изпълнението на ангажиментите и да насърчат трансформационните промени, Комисията и държавите от ЕС ще направят следното.

    • Ще определят нова рамка на ЕС за управление на биологичното разнообразие със задължения за изпълнение и етапи, за да се гарантира отчетност и съвместна отговорност от всички участници в изпълнението на ангажиментите в областта на биологичното разнообразие. Освен това рамката ще засили ангажираността на заинтересованите страни и прозрачното и основаното на участие управление. Тя ще включва механизъм за мониторинг и преразглеждане с ясен набор от договорени показатели, за да се даде възможност за редовна оценка на напредъка и да се посочат коригиращи действия, ако е необходимо. Комисията ще направи оценка на подхода през 2023 г. и ще прецени дали е необходима правно обвързваща структура за управление.
    • Ще засилят изпълнението и прилагането на законодателството на ЕС в областта на околната среда.
    • Ще използват подход, основан на участието на цялото общество, към опазването на биологичното разнообразие, ангажиране на бизнеса, мобилизиране на частно и публично финансиране на национално ниво и на равнището на ЕС, насочване на инвестициите към екологично възстановяване и внедряване на природосъобразни решения, и укрепване на знанията, образованието и уменията за опазване и възстановяване на биологичното разнообразие.
  • 4.

    Амбициозна глобална програма за биологичното разнообразие

    ЕС ще даде своя принос за тази програма, като се ангажира да:

    • работи с партньори, които споделят същите ценности, в коалиция на високо ниво за биологичното разнообразие и да дава пример за амбициозна глобална рамка за биологичното разнообразие след 2020 г.;
    • използва външни действия за насърчаване на опазването и възстановяването на биологичното разнообразие, по-специално във връзка с международното управление на океаните, търговията, международното сътрудничество, политиката на съседство и мобилизирането на ресурси.

    До 2024 г. Комисията ще преразгледа напредъка и ще прецени дали са необходими допълнителни действия за постигане на целите на стратегията.

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

Биологично разнообразие: разнообразието от живот на Земята, включително гени, видове и екосистеми.
Девствена гора: гора, която никога не е била изсичана и се е развила вследствие на природни смущения и при естествени процеси, независимо от възрастта си.
Вековна гора: участък от гора, в който са се развили структури и видове, свързани обикновено със стари девствени гори от този тип.
Прилов: нежелани рибни и морски видове, уловени непреднамерено.

ОСНОВЕН ДОКУМЕНТ

Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите — Стратегия на ЕС за биологичното разнообразие за 2030 г. Да осигурим полагащото се място на природата в нашия живот (COM(2020) 380 final, 20.5.2020 г.)

СВЪРЗАНИ ДОКУМЕНТИ

Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите — Стратегия „От фермата до трапезата“ за справедлива, здравословна и екологосъобразна продоволствена система (COM(2020) 381 final, 20.5.2020 г.)

Съобщение на Комисията до Европейския парламент, Съвета, Европейския икономически и социален комитет и Комитета на регионите — Европейският зелен пакт (COM(2019) 640 final, 11.12.2019 г.)

Съобщение на Комисията до Европейския парламент, до Съвета, до Икономическия и социален комитет и до Комитета на регионите — Нашата застраховка живот, нашият природен капитал: стратегия на ЕС за биологичното разнообразие до 2020 г. (COM(2011) 244 окончателен, 3.5.2011 г.)

последно актуализация 14.09.2020

Top