EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R1269
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1269 of 13 July 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2015/949 as regards withdrawal of groundnuts (peanuts) from the United States of America from the list of approved pre-export checks as regards aflatoxins (Text with EEA relevance. )
Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1269 на Комисията от 13 юли 2017 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949 по отношение на заличаването на фъстъци с произход от Съединените американски щати от списъка с одобрените предекспортни проверки за афлатоксини (Текст от значение за ЕИП. )
Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/1269 на Комисията от 13 юли 2017 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949 по отношение на заличаването на фъстъци с произход от Съединените американски щати от списъка с одобрените предекспортни проверки за афлатоксини (Текст от значение за ЕИП. )
C/2017/4842
OB L 183, 14.7.2017, p. 9–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 13/07/2017; Дата на приемане
- Date of effect:
- 17/07/2017; влизане в сила дата на публикуване +3 виж член 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Европейска комисия, Генерална дирекция „Здравеопазване и безопасност на храните“
- Responsible body:
- SANTE
- Form:
- Регламент за изпълнение
- Additional information:
- отнася се за ЕИП
- Treaty:
- Договор за функционирането на Европейския съюз
- Legal basis:
-
- 32004R0882 - A23
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32015R0949 отменяне, анулиране приложение I текст 17/07/2017 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
14.7.2017 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 183/9 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2017/1269 НА КОМИСИЯТА
от 13 юли 2017 година
за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949 по отношение на заличаването на фъстъци с произход от Съединените американски щати от списъка с одобрените предекспортни проверки за афлатоксини
(текст от значение за ЕИП)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 882/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 г. относно официалния контрол, провеждан с цел осигуряване на проверка на съответствието със законодателството в областта на фуражите и храните и правилата за опазване здравето на животните и хуманното отношение към животните (1), и по-специално член 23 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
С Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949 на Комисията (2) се одобряват предекспортните проверки за наличие на някои микотоксини, извършвани върху някои видове храни от някои трети страни. |
|
(2) |
В член 23 от Регламент (ЕО) № 882/2004 е предвидено, че могат да бъдат одобрявани специфични предекспортни проверки, които се извършват от трета страна по отношение на фуражите и храните непосредствено преди осъществяването на експорт за Европейския съюз, за да се направи проверка на съответствието на експортираните продукти с изискванията на Съюза. Такова одобрение може да бъде предоставено на трета страна само ако одит, извършен от Европейския съюз, е показал, че фуражите или храните, изнасяни за Европейския съюз, отговарят на изискванията на Съюза или на равностойни изисквания и че контролът, извършван в третата страна преди експедиране, се счита за достатъчно ефективен и ефикасен, за да замени или намали проверките на документите, проверките за идентичност и физическите проверки, предвидени в законодателството на ЕС. През 2008 г. ЕС предостави такова одобрение на предекспортните проверки, извършвани от органите на Съединените американски щати (САЩ), за афлатоксини във фъстъци. |
|
(3) |
От средата на 2016 г. се наблюдава увеличаване на случаите на несъответствие по отношение на наличието на афлатоксини във фъстъци с произход от САЩ. Органите на САЩ бяха уведомени за това и поеха задължения за коригиране на положението. Трябва да се отбележи обаче, че положението не се е подобрило. |
|
(4) |
Поради това може да се заключи, че условията, довели до одобряването на предекспортните проверки, вече не са изпълнени и следователно е целесъобразно фъстъците с произход от САЩ да бъдат заличени от списъка с одобрени предекспортни проверки. Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949 следва да бъде съответно изменен. |
|
(5) |
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 13 юли 2017 година.
За Комисията
Председател
Jean-Claude JUNCKER
(1) ОВ L 165, 30.4.2004 г., стр. 1.
(2) Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949 на Комисията от 19 юни 2015 г. за одобряване на предекспортните проверки за наличие на някои микотоксини, извършвани върху някои видове храни от някои трети страни (ОВ L 156, 20.6.2015 г., стр. 2).
ПРИЛОЖЕНИЕ
В приложение I към Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/949 се заличава следното вписване:
|
Храни |
Код по КН |
Подразделение по ТАРИК |
Държава на произход |
Микотоксин |
Честота на физическите проверки при внос (%) |
||||
|
|
|
Съединените американски щати |
Афлатоксини |
< 1“ |
||||
|
|
||||||||
|
|
