Celem dyrektywy 2009/38/WE jest zapewnienie prawa do informacji1 i konsultacji2 w kwestiach ponadnarodowych pracownikom zatrudnionym w przedsiębiorstwach o zasięgu wspólnotowym3 (zatrudniających co najmniej 1 000 pracowników) lub grupach takich przedsiębiorstw4. Środkiem do osiągnięcia tego celu jest ustanowienie europejskiej rady zakładowej lub innych odpowiednich procedur.
Dyrektywa (UE) 2025/2450 zmienia te ramy, wzmacniając przepisy dotyczące kwestii transnarodowych, procedur konsultacji, równowagi płci, egzekwowania prawa i dostępu do wymiaru sprawiedliwości.
KLUCZOWE ZAGADNIENIA
Cel i zakres
Dyrektywa wzmacnia prawa pracowników do informacji i konsultacji w sprawach ponadnarodowych w dużych przedsiębiorstwach prowadzących działalność w więcej niż jednym państwie członkowskimUnii Europejskiej (UE):
ma zastosowanie do przedsiębiorstw o zasięgu wspólnotowym i grup przedsiębiorstw o zasięgu wspólnotowym zatrudniających co najmniej 1 000 pracowników w UE oraz co najmniej 150 pracowników w każdym z co najmniej dwóch państw członkowskich;
obejmuje kwestie ponadnarodowe dotyczące co najmniej dwóch przedsiębiorstw lub zakładów położonych w co najmniej dwóch państwach członkowskich albo przedsiębiorstwa lub grupy jako całości.
Dobrowolny charakter europejskiej rady zakładowej
Dyrektywa wymaga ustanowienia europejskiej rady zakładowej lub alternatywnej procedury informowania pracowników i przeprowadzania z nimi konsultacji na wniosek co najmniej 100 pracowników (lub ich przedstawicieli) z co najmniej dwóch państw członkowskich lub z inicjatywy centralnego kierownictwa.
Procedura negocjacyjna
Europejska rada zakładowa jest powoływana w drodze negocjacji pomiędzy centralnym kierownictwem a specjalnym zespołem negocjacyjnym (SNB) reprezentującym pracowników:
członkowie SNB są wybierani lub powoływani proporcjonalnie do liczby pracowników w każdym państwie członkowskim (jeden mandat na każde 10 % łącznej liczby pracowników w UE lub część tej wartości) w sposób zmierzający do osiągnięcia zrównoważonej reprezentacji pod względem płci, tak aby kobiety i mężczyźni stanowili każdorazowo co najmniej 40 % członków;
SNB może zwrócić się o pomoc ekspertów oraz większością dwóch trzecich głosów zdecydować o nierozpoczynaniu negocjacji lub o ich zakończeniu;
centralne kierownictwo ponosi koszty negocjacji zgodnie z zasadami budżetowymi dotyczącymi funkcjonowania SNB, które mogą ustanowić państwa członkowskie;
porozumienie musi określać skład europejskiej rady zakładowej, jej funkcje, zasady organizacji posiedzeń, zasoby, czas obowiązywania i zasady dostosowywania, formę posiedzeń, korzystanie z ekspertów, szkolenia oraz rozwiązania mające na celu zapewnienia równowagi płci.
Wymogi dotyczące jednostek zależnych
Jeżeli strony nie są w stanie zawrzeć porozumienia w ciągu trzech lat (dwóch lat w przypadku przedsiębiorstw objętych wcześniej wyłączeniem oraz renegocjacji uprzednio obowiązujących porozumień dotyczących europejskich rad zakładowych w następstwie zmiany dokonanej dyrektywą (UE) 2025/2450) lub jeżeli kierownictwo nie zwoła pierwszego posiedzenia specjalnego zespołu negocjacyjnego w ciągu sześciu miesięcy od złożenia prawidłowego wniosku, zastosowanie mają ustawowe przepisy domyślne.
Zgodnie z tymi przepisami:
ustanawia się europejską radę zakładową, której członkowie są wybierani lub mianowani proporcjonalnie;
spotyka się ona osobiście z centralnym kierownictwem co najmniej dwa razy w roku w celu uzyskania informacji i przeprowadzenia konsultacji w kwestiach ponadnarodowych, w tym m.in. dotyczących rozwoju działalności, tendencji w zatrudnieniu oraz istotnych zmian strukturalnych;
w wyjątkowych i pilnych okolicznościach (takich jak relokacje, zamknięcia lub zwolnienia grupowe) należy w odpowiednim czasie poinformować komitet o zmniejszonym składzie lub samą europejską radę zakładową;
europejska rada zakładowa może korzystać z pomocy wybranych przez siebie ekspertów w zakresie, w jakim jest to niezbędne.
Zasady informowania i przeprowadzania konsultacji
Informacje muszą być przekazywane w odpowiednim czasie i z wystarczającą szczegółowością, aby umożliwić miarodajną ocenę.
Konsultacje muszą umożliwiać przedstawicielom pracowników wyrażenie opinii przed przyjęciem decyzji i uprawniają ich do otrzymania uzasadnionej pisemnej odpowiedzi od kierownictwa przed przyjęciem decyzji.
Procedury na szczeblu UE muszą być powiązane z krajowymi strukturami reprezentacji pracowników, przy jednoczesnym poszanowaniu ich kompetencji.
Ochrona i poufność
Przedstawiciele pracowników:
nie mogą ujawniać informacji poufnych, jeżeli poufność jest podyktowana uzasadnionym interesem przedsiębiorstwa i opiera się na obiektywnych kryteriach określonych w prawie krajowym;
korzystają z ochrony i gwarancji równoważnych ochronie i gwarancjom przewidzianym w prawie krajowym, w tym z ochrony przed środkami odwetowymi lub zwolnieniem;
mają prawo do szkolenia bez utraty wynagrodzenia.
Dostosowanie i obowiązujące porozumienia
W przypadku istotnych zmian w strukturze przedsiębiorstwa lub grupy należy rozpocząć nowe negocjacje z inicjatywy kierownictwa albo na wniosek pracowników bądź ich przedstawicieli, a istniejące europejskie rady zakładowe kontynuują działanie w trakcie okresu przejściowego.
Przedsiębiorstwa objęte wcześniej wyłączeniem ze względu na dobrowolne porozumienia zawarte przed lub porozumienia dotyczące europejskich rad zakładowych podpisane lub zmienione między a , są obecnie objęte zakresem stosowania dyrektywy. W przedsiębiorstwach, w których obowiązują tzw. dobrowolne porozumienia zawarte przed przyjęciem dyrektywy, pracownicy i ich przedstawiciele mogą wystąpić z wnioskiem o ustanowienie europejskiej rady zakładowej.
Istniejące wcześniej porozumienia w sprawie europejskich rad zakładowych mogą nadal obowiązywać, jednak strony mogą podjąć decyzję o negocjowaniu dostosowań, jeżeli porozumienia te nie są zgodne ze zmienionymi wymogami dotyczącymi ich treści.
OD KIEDY PRZEPISY MAJĄ ZASTOSOWANIE?
Dyrektywa 2009/38/WE musiała zostać transponowana do prawa państw członkowskich do
Dyrektywa zmieniająca (UE) 2025/2450 musi zostać transponowana do 1stycznia 2028 r. Nowe przepisy będą mieć zastosowanie od 2stycznia 2029 r., przy czym niektóre przepisy przejściowe oraz uchylenie wyłączeń będą mieć zastosowanie od 2stycznia 2028 r.
KONTEKST
W 2016 r. służby Komisji przeanalizowały wpływ wdrożenia dyrektywy 2009/38/WE, a zwłaszcza wpływ przyjętych zmian w dyrektywie 94/45/WE (pierwotna legislacja dotycząca europejskiej rady zakładowej, którą zastąpiła dyrektywa 2009/38/WE).
Informacje. Przekazywanie danych przez pracodawcę przedstawicielom pracowników w celu umożliwienia tym drugim zrozumienia danej kwestii i oceny jej wpływu.
Konsultacje. Dialog pomiędzy centralnym kierownictwem a przedstawicielami pracowników pozwalający tym drugim na wyrażenie swojego zdania.
Przedsiębiorstwo o zasięgu wspólnotowym. Przedsiębiorstwo zatrudniające co najmniej 1 000 pracowników w więcej niż jednym państwie członkowskim oraz 150 pracowników w co najmniej dwóch z nich.
Grupa przedsiębiorstw o zasięgu wspólnotowym. Grupa zatrudniająca łącznie co najmniej 1 000 pracowników, posiadająca dwa przedsiębiorstwa w różnych państwach członkowskich i zatrudniająca 150 pracowników w co najmniej dwóch z nich.
GŁÓWNY DOKUMENT
Dyrektywa 2009/38/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia r. w sprawie ustanowienia europejskiej rady zakładowej lub trybu informowania pracowników i konsultowania się z nimi w przedsiębiorstwach lub w grupach przedsiębiorstw o zasięgu wspólnotowym (Wersja przekształcona) (Dz.U. L 122 z , s. 28–44).
Kolejne zmiany dyrektywy (UE) 2009/38/EC zostały włączone do tekstu pierwotnego. Tekst skonsolidowany ma jedynie wartość dokumentacyjną.
DOKUMENTY POWIĄZANE
Dyrektywa (UE) 2025/2450 zmieniająca dyrektywę 2009/38/WE w sprawie ustanawiania i funkcjonowania europejskich rad zakładowych oraz skutecznego egzekwowania prawa do ponadnarodowego informowania i konsultacji.