Majanduspartnerlusleping ELi ja Côte d’Ivoire’i vahel

KOKKUVÕTE:

Vahepealne majanduspartnerlusleping ühelt poolt Côte d’Ivoire’i ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel

otsus 2009/156/EÜ ühelt poolt Côte d’Ivoire’i ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahelise vahepealse majanduspartnerluslepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta

MIS ON LEPINGU JA OTSUSE EESMÄRK?

• Lepinguga luuakse esialgne raamistik majanduspartnerluslepingule ELi ja Côte d’Ivoire’i vahel.
• Otsusega sätestatakse lepingu allakirjutamine ja esialgne kohaldamine.

PÕHIPUNKTID

Eesmärgid

Vahepealse lepingu peamised eesmärgid on

• võimaldada Côte d’Ivoire’ile tollimaksuvaba ja kvoodivaba ligipääsu turule, mida EL pakub majanduspartnerluslepingu üle peetavate läbirääkimiste raames, vältides samal ajal kahe lepinguosalise vahelise kaubanduse häireid Cotonou lepingu üleminekuaja kaubandusrežiimi lõppemisel 2007. aastal (vt kokkuvõte), enne täieliku majanduspartnerluslepingu sõlmimist;
• panna alus läbirääkimistele, et sõlmida piirkondlik majanduspartnerlusleping, mis aitaks kaasa vaesuse vähendamisele, toetaks Lääne-Aafrika piirkondlikku integratsiooni, majanduskoostööd ja head valitsemistava ning parandaks Lääne-Aafrika suutlikkust kaubanduspoliitika ja kaubandusega seotud küsimuste valdkonnas;
• tugevdada lepinguosaliste vahelisi solidaarsusel ja vastastikusel huvil põhinevaid suhteid;
• töötada välja 1994. aasta üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe artikliga XXIV kooskõlas olev leping.

Kohaldamisala

Leping hõlmab mitmeid poliitilisi ja majanduslikke elemente, sealhulgas järgmisi:

• arengukoostöö, et aidata Côte d’Ivoire’i poolel täita majanduspartnerluslepingu eesmärke, nii rahalises kui mitterahalises vormis;
• kaubandusrežiim, sealhulgas eeskirjad tollimaksude, kaubanduse soodustamise ja kaubanduse kaitsemeetmete kohta, näiteks kaitsemeetmed, mis võimaldavad kummalgi poolel kohaldada teise lepinguosalise impordi suhtes tollimakse või kvoote, kui see import moonutab või ähvardab kahjustada tema majandust – on olemas ka kaitsemeetmed toiduainetega kindlustatuse tagamiseks ja alustava tööstuse kaitsmiseks;
• tehniliste kaubandustõkete ning sanitaar- ja fütosanitaarmeetmete peatükk, et aidata Côte d’Ivoire’i eksportijatel paremini täita ELi impordinorme;
• tahe edendada üldise ELi ja Lääne-Aafrika vahelise majanduspartnerluslepingu, sealhulgas teenuskaubanduse, investeeringute, konkurentsi, intellektuaalomandi ja riigihangete sätete vastuvõtmist;
• vaidluste vältimine ja lahendamine;
• Institutsioonilised eeskirjad, sealhulgas majanduspartnerluslepingu komitee moodustamine lepingu kõigi aspektide käsitlemiseks;
• 1. protokoll, milles määratletakse „päritolustaatusega toodete“ mõiste ja halduskoostöö meetodid.

JÕUSTUMISE KUUPÄEV

Lepingut kohaldatakse ajutiselt alates 3. septembrist 2016.

TAUST

ELi poliitilisi ja majandussuhteid Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani (AKV) riikidega reguleeritakse Cotonou lepinguga. Praegu peetakse läbirääkimisi uue AKV-ELi partnerluslepingu üle. Kehtiv leping pidi aeguma 2020. aastal, kuid selle sätete kohaldamist on pikendatud 30. novembrini 2021.

Lisateave:

• Aafrika ja ELi partnerlus (Euroopa Komisjoni veebisait)
• Lääne-Aafrika (Euroopa Komisjoni veebisait).

PÕHIDOKUMENDID

Vahepealne majanduspartnerlusleping ühelt poolt Côte d’Ivoire’i ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel – protokoll (ELT L 59, 3.3.2009, lk 3–273)

Lepingu järjestikused muudatused on alusdokumenti lisatud. Käesoleval konsolideeritud versioonil on üksnes dokumenteeriv väärtus.

Nõukogu 21. novembri 2008. a aasta otsus 2009/156/EÜ ühelt poolt Côte d’Ivoire’i ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahelise vahepealse majanduspartnerluslepingu allakirjutamise ja ajutise kohaldamise kohta (ELT L 59, 3.3.2009, lk 1 ja 2)

SEONDUVAD DOKUMENDID

Ühisteatis Euroopa Parlamendile ja nõukogule – Tervikliku Aafrika strateegia suunas (JOIN(2020) 4 final, 9.3.2020)

Teatis ühelt poolt Côte d’Ivoire’i ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahelise vahepealse majanduspartnerluslepingu ajutise kohaldamise kohta (ELT L 272, 7.10.2016, lk 1)

Koostööleping ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele on alla kirjutatud Cotonous 23. juunil 2000 – Protokollid – Lõppakt – Deklaratsioonid (EÜT L 317, 15.12.2000, lk 3–353)

Vt konsolideeritud versioon.

Viimati muudetud: 21.01.2021