Fremtidigt internationalt samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav

RESUMÉ AF:

Forordning (EU) nr. 1236/2010 om en kontrol- og håndhævelsesordning for fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav

Konvention om samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav

HVAD ER FORMÅLET MED DENNE FORORDNING?

Forordningen skal fremme det internationale samarbejde om bevarelse, kontrol og god forvaltning af fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav.

Den vedtager konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav, der fastsætter regler for samarbejdet om bevarelse og forvaltning af fiskeriet.

Specifikt gennemfører forordningen NEAFC’s kontrol- og håndhævelsesordning, der omfatter:

kontrol- og håndhævelsesforanstaltninger for fartøjer, der fører en kontraherende parts flag
ordninger for inspektion på havet
overvågning
overtrædelsesprocedurer.

HOVEDPUNKTER

Ordningen omfatter en ny ordning for havnestatskontrol, som effektivt vil lukke europæiske havne for landinger og omladning* af frosne fisk, som ikke er kontrolleret og fundet lovlige.

EU-landene skal:

udpege den kompetente myndighed, der skal fungere som kontaktorgan for modtagelse af overvågnings- og inspektionsrapporter og være til rådighed døgnet rundt
sende en liste over alle de fartøjer, der fører deres flag og er registreret i Unionen, og som har fået tilladelse til at fiske i det regulerede område, til Europa-Kommissionen
regelmæssigt bjerge tabte redskaber tilhørende fartøjer, der fører deres flag.

Førere af fiskerfartøjer skal:

føre logbog over indsejlinger i og udsejlinger fra det regulerede område*, de anslåede samlede fangster, mængden af udsmid samt fiskedybde
sende fangstrapporter til fiskeovervågningscentret*, som herefter kan blive gennemgået af Kommissionen.

Førere af fiskerfartøjer, der forarbejder og/eller nedfryser deres fangst, skal registrere art og produktform og fiskevarer i lastrummet på en sådan måde, at hver art kan lokaliseres ud fra en stuveplan, der føres om bord. Frosset fisk skal identificeres ved hjælp af en letlæselig etiket eller et letlæseligt stempel.

Når mere end ti EU-fiskerfartøjer udøver fiskeriaktiviteter* i det regulerede område, skal et inspektionsfartøj befinde sig i området.

EU-landene skal inspicere mindst 5 % af landinger og omladninger af frisk fisk og mindst 7,5 % frosset fisk i deres havne i hvert rapporteringsår.

Hvis kontrollører konstaterer, at et fiskefartøj har udøvet aktiviteter i strid med de af NEAFC vedtagne bevarelses- og forvaltningsforanstaltninger, skal de registrere og indberette overtrædelsen.

Som alvorlige overtrædelser regnes:

fiskeri uden fiskeritilladelse
fiskeri uden kvote
anvendelse af forbudte fiskeredskaber
ukorrekte fangstangivelser
forfalskning eller tilsløring af fiskerfartøjets mærkning, identitet eller registrering
hindring af inspektør i at udføre sine opgaver.

EU-landenes inspektører skal også indberette registrerede uautoriserede fartøjer til Kommissionen.

HVORNÅR GÆLDER FORORDNINGEN FRA?

Den trådte i kraft den 1. januar 2011.

BAGGRUND

Det nordøstlige Atlanterhav er et af verdens mest righoldige fiskeriområder. Konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav trådte i kraft i 1982. Konventionens parter er EU, Den Russiske Føderation, Færøerne, Grønland, Island og Norge, og det omhandlede område strækker sig fra Grønlands sydspids mod øst til Barentshavet og mod syd til Portugal.

I 2006 vedtog Kommissionen for Fiskeriet i det Nordøstlige Atlanterhav (NEAFC) en henstilling om indførelse af en kontrol- og håndhævelsesordning for fiskerfartøjer, der fisker i det område, som konventionen dækker.

Henstillingen omfatter også regler for fiskerfartøjer, der fører en tredjeparts flags, for at sikre, at NEAFC’s bevarelses- og forvaltningsforanstaltninger følges fuldt ud.

NEAFC har henstillet til, at en række fartøjer, der bekræftes at have udøvet ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri, fjernes fra listen.

Lignende regler gælder i EU-farvande i henhold til den fælles fiskeripolitik.

VIGTIGE BEGREBER

Omladning: overførsel af en fangst fra et fiskerfartøj til et andet, som indlemmer den i et større parti til afsendelse.

Reguleret område: de farvande i konventionsområdet, som ikke er underlagt de kontraherende parters fiskerijurisdiktion. Se kort.

Fiskeovervågningscenter: et operationelt center baseret i et EU-land, der kan modtage, behandle og overføre fiskerioplysninger.

Fiskeriaktiviteter: fiskeri, forarbejdning af fisk, omladning eller landing af fisk eller fiskevarer samt enhver anden erhvervsmæssig aktivitet, der tager sigte på eller har forbindelse med fiskeri, herunder emballering, transport, bunkring eller anden forsyning.

HOVEDDOKUMENTER

Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1236/2010 af 15. december 2010 om en kontrol- og håndhævelsesordning for det område, der er omfattet af konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav, og om ophævelse af Rådets forordning (EF) nr. 2791/1999 (EUT L 348 af 31.12.2010, s. 17-33).

Efterfølgende ændringer af forordning (EU) nr. 1236/2010 er indarbejdet i grundteksten. Denne konsoliderede udgave har ingen retsvirkning.

Konventionen om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav (EFT L 227 af 12.8.1981, s. 22-35).

TILHØRENDE DOKUMENTER

Rådets forordning (EU) 2018/120 af 23. januar 2018 om fastsættelse for 2018 af fiskerimuligheder for visse fiskebestande og grupper af fiskebestande gældende for EU-farvande og for EU-fiskerfartøjer i visse andre farvande og om ændring af forordning (EU) 2017/127 (EUT L 27 af 31.1.2018, s. 1-168).

Se den konsoliderede udgave.

Meddelelse fra Kommissionen til Europa-Parlamentet, Rådet, Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg og Regionsudvalget om den fælles fiskeripolitiks eksterne dimension (COM(2011) 424 endelig af 13.7.2011).

Rådets forordning (EF) nr. 1224/2009 af 20. november 2009 om oprettelse af en EF-kontrolordning med henblik på at sikre overholdelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik, om ændring af forordning (EF) nr. 847/96, (EF) nr. 2371/2002, (EF) nr. 811/2004, (EF) nr. 768/2005, (EF) nr. 2115/2005, (EF) nr. 2166/2005, (EF) nr. 388/2006, (EF) nr. 509/2007, (EF) nr. 676/2007, (EF) nr. 1098/2007, (EF) nr. 1300/2008, (EF) nr. 1342/2008 og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 2847/93, (EF) nr. 1627/94 og (EF) nr. 1966/2006 (EUT L 343 af 22.12.2009, s. 1-50).

Se den konsoliderede udgave.

Rådets afgørelse 81/608/EØF af 13. juli 1981 om indgåelse af konvention om det fremtidige multilaterale samarbejde vedrørende fiskeriet i det nordøstlige Atlanterhav (EFT L 227 af 12.8.1981, s. 21-21).

seneste ajourføring 13.03.2018