EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003D0234

2003/234/EG: Kommissionens beslut av den 2 april 2003 om ändring av beslut 74/360/EEG vad beträffar Förenade kungarikets befrielse från skyldigheten att tillämpa rådets direktiv 2002/57/EG om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter på hampa (Cannabis sativa) [delgivet med nr K(2003) 1055]

EUT L 86, 3.4.2003, p. 48–48 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 09/11/2010; tyst upphävande genom 32010D0680 Sista giltighetsdagen utgår från datumet för offentliggörande av rättsakten om upphävande, som får verkan samma dag som den anmäls. Rättsakten har anmälts, men datumet för anmälan finns inte i EUR-Lex. I stället används datumet för offentliggörandet.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/234/oj

32003D0234

2003/234/EG: Kommissionens beslut av den 2 april 2003 om ändring av beslut 74/360/EEG vad beträffar Förenade kungarikets befrielse från skyldigheten att tillämpa rådets direktiv 2002/57/EG om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter på hampa (Cannabis sativa) [delgivet med nr K(2003) 1055]

Europeiska unionens officiella tidning nr L 086 , 03/04/2003 s. 0048 - 0048


Kommissionens beslut

av den 2 april 2003

om ändring av beslut 74/360/EEG vad beträffar Förenade kungarikets befrielse från skyldigheten att tillämpa rådets direktiv 2002/57/EG om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter på hampa (Cannabis sativa)

[delgivet med nr K(2003) 1055]

(Endast den engelska texten är giltig)

(2003/234/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 2002/57/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter(1), ändrat genom direktiv 2002/68/EG(2), särskilt artikel 28 b i detta, och

av följande skäl:

(1) Genom kommissionens beslut 74/360/EEG(3) befriades Förenade kungariket från skyldigheten att, på bl.a. hampa (Cannabis sativa), tillämpa bestämmelserna i rådets direktiv 69/208/EEG av den 30 juni 1969 om saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter(4), som ersatts av direktiv 2002/57/EG.

(2) Förenade kungariket har underrättat kommissionen om att det faktum att det nu finns förbättrade sorters hampa i EU:s gemensamma sortlista, som lämpar sig för odlingsförhållandena i Förenade kungariket, har lett till att förökningen av hampafrön har blivit etablerad praxis.

(3) Undantaget för hampa bör därför upphävas och beslut 74/360/EEG ändras.

(4) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I artikel 1 i beslut 74/360/EEG skall punkt b utgå.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.

Utfärdat i Bryssel den 2 april 2003.

På kommissionens vägnar

David Byrne

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 193, 20.7.2002, s. 74.

(2) EGT L 195, 24.7.2002, s. 32.

(3) EGT L 196, 19.7.1974, s. 18.

(4) EGT L 169, 10.7.1969, s. 3.

Top