Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31974L0268

    Kommissionens direktiv 74/268/EEG av den 2 maj 1974 om särskilda krav rörande förekomst av (flyghavre) "Avena fatua" i utsäde av foderväxter och stråsäd

    EGT L 141, 24.5.1974, p. 19–19 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 12/06/2006; upphävd genom 32006L0047

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1974/268/oj

    31974L0268

    Kommissionens direktiv 74/268/EEG av den 2 maj 1974 om särskilda krav rörande förekomst av (flyghavre) "Avena fatua" i utsäde av foderväxter och stråsäd

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 141 , 24/05/1974 s. 0019 - 0019
    Finsk specialutgåva Område 3 Volym 6 s. 0005
    "Grekisk specialutgåva
    " Område 03 Volym 10 s. 0220
    Svensk specialutgåva Område 3 Volym 6 s. 0005
    Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 7 s. 0214
    Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 7 s. 0214


    KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 2 maj 1974 om särskilda krav rörande förekomst av (flyghavre) "Avena fatua" i utsäde av foderväxter och stråsäd (74/268/EEG)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets direktiv av den 14 juni 1966 om saluföring av utsäde av foderväxter(1) och av stråsäd(2), senast ändrat genom rådets direktiv av den 11 december 1973(3), särskilt artikel 11 i detta, och

    med beaktande av följande:

    Ovannämnda direktiv fastställer toleranser avseende förekomst av Avena fatua (flyghavre) i utsäde av foderväxter och stråsäd.

    Dessa toleranser förefaller för höga vad beträffar vissa krav, varför ovannämnda direktiv innehåller bestämmelser om ytterligare märkning av utsäde för vilket särskilda villkor rörande förekomst av Avena fatua (flyghavre) gäller.

    De särskilda villkor som fastställs i detta avseende uppfyller de krav som anges ovan, samtidigt som de beaktar möjligheterna till produktion och kontroll av utsäde.

    De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Medlemsstaterna skall på begäran utfärda sådant officiellt certifikat som föreskrivs i artikel 11 i direktivet om saluföring av utsäde av foderväxter

    a) för frön av storlek lika med eller större än en vetekärna, om ett prov om minst 500 g som tagits i enlighet med bestämmelserna i artikel 7 i ovannämnda direktiv är fritt från Avena fatua (flyghavre) vid tidpunkten för officiell undersökning,

    b) för frön av storlek mindre än en vetekärna

    - om grödan är fri från Avena fatua (flyghavre) vid tidpunkten för officiell fältbesiktning som genomförs i enlighet med bestämmelserna i bilaga 1 till ovannämnda direktiv, och om ett prov om minst 100 g som tagits i enlighet med bestämmelserna i artikel 7 i ovannämnda direktiv är fritt från Avena fatua (flyghavre) vid tidpunkten för officiell undersökning, eller

    - om ett prov om minst 300 g som tagits i enlighet med bestämmelserna i artikel 7 i ovannämnda direktiv är fritt från Avena fatua (flyghavre) vid tidpunkten för officiell undersökning.

    Artikel 2

    Medlemsstaterna skall utfärda sådant officiellt certifikat som föreskrivs i artikel 11 i direktivet om saluföring av utsäde av stråsäd

    - om grödan är fri från Avena fatua (flyghavre) vid tidpunkten för officiell fältbesiktning som genomförs i enlighet med bestämmelserna i bilaga 1 till ovannämnda direktiv, och om ett prov om minst 1 kg som tagits i enlighet med bestämmelserna i artikel 7 i ovannämnda direktiv är fritt från Avena fatua (flyghavre) vid tidpunkten för officiell undersökning, eller

    - om ett prov om minst 3 kg som tagits i enlighet med bestämmelserna i artikel 7 i ovannämnda direktiv är fritt från Avena fatua (flyghavre) vid tidpunkten för officiell undersökning.

    Artikel 3

    Medlemsstaterna får föreskriva att det officiella certifikatet endast utfärdas i endera av de båda fall som avses i artikel 1.b respektive artikel 2.

    Artikel 4

    Medlemsstaterna skall senast den 1 juli 1974 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen, som i sin tur skall informera medlemsstaterna, om detta.

    Artikel 5

    Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

    Utfärdat i Bryssel den 2 maj 1974.

    På kommissionens vägnar

    François-Xavier ORTOLI

    Ordförande

    (1) EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2298/66.

    (2) EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2309/66.

    (3) EGT nr L 356, 27.12.1973, s. 79.

    Top