Mål C-410/20

Banco Santander SA

mot

J.A.C.
och
M.C.P.R.

(begäran om förhandsavgörande från Audiencia Provincial de A Coruña)

Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 5 maj 2022

”Begäran om förhandsavgörande – Direktiv 2014/59/EU – Resolution av kreditinstitut och värdepappersföretag – Allmänna principer – Artikel 34.1 – Skuldnedskrivning – Verkningar – Artikel 53.1 och 53.3 – Nedskrivning av kapitalinstrument – Artikel 60.2 första stycket b och c – Artiklarna 73–75 – Skydd för aktieägares och borgenärers rättigheter – Direktiv 2003/71/EG – Prospekt som ska offentliggöras när värdepapper erbjuds till allmänheten eller tas upp till handel – Artikel 6 – Felaktig information i prospektet – Skadeståndstalan som väckts efter ett resolutionsbeslut – Talan om ogiltigförklaring av ett avtal om förvärv av aktier som väckts mot kreditinstitutets universalefterträdare, vilken omfattas av ett resolutionsbeslut”

1. Domstolsförfarande – Begäran om att det muntliga förfarandet ska återupptas – Begäran om att få yttra sig efter generaladvokatens förslag till avgörande – Villkor för återupptagande

   (Artikel 252 stycke 2d FEUF; domstolens rättegångsregler, artikel 83)

   (se punkterna 28 och 29)

2. Ekonomisk och monetär politik – Ekonomisk politik – Återhämtning och resolution av kreditinstitut – Direktiv 2014/59 – Skuldnedskrivningseffekt – Nedskrivning eller konvertering av kapitalinstrument

   (Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/59, skäl 49 och artiklarna 34.1 a, 53.1, 53.3 och 60.2 första stycket b och c, och 2003/71, i dess lydelse enligt direktiv 2008/11, artikel 6)

   (se punkterna 35, 37, 40–44 och 51 samt domslutet)

3. Ekonomisk och monetär politik – Ekonomisk politik – Återhämtning och resolution av kreditinstitut – Direktiv 2014/59 – Skyddsåtgärder

   (Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna, artiklarna 17 och 47; Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/59, skäl 51 och artiklarna 34.1 g och 73 b–75)

   (se punkterna 47–50)

Se avgörandet.