ISSN 1977-1045

doi:10.3000/19771045.C_2012.093.slv

Uradni list

Evropske unije

C 93

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 55
30. marec 2012

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

I   Resolucije, priporočila in mnenja

PRIPOROČILA

Evropska centralna banka

2012/C 093/01

Priporočilo Evropske centralne banke z dne 23. marca 2012 Svetu Evropske unije o zunanjih revizorjih centralne banke Banque de France (ECB/2012/5)

1

MNENJA

Evropska centralna banka

2012/C 093/02

Mnenje Evropske centralne banke z dne 10. februarja 2012 o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2004/109/ES o uskladitvi zahtev v zvezi s preglednostjo informacij o izdajateljih, katerih vrednostni papirji so sprejeti v trgovanje na organiziranem trgu, in Direktive Komisije 2007/14/ES (CON/2012/10)

2

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2012/C 093/03

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (1)

13

2012/C 093/04

Začetek postopka (Primera COMP/M.6458 – Universal Music Group/EMI Music) (1)

15

2012/C 093/05

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (2)

16

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2012/C 093/06

Menjalni tečaji eura

18

2012/C 093/07

Izjava Komisije

19

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2012/C 093/08

Podatki, ki so jih predložile države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 1857/2006 o uporabi členov 87 in 88 Pogodbe ES pri državni pomoči za majhna in srednje velika podjetja, ki se ukvarjajo s proizvodnjo kmetijskih proizvodov, in o spremembi Uredbe (ES) št. 70/2001

20

V   Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Evropska komisija

2012/C 093/09

Poziv za zbiranje predlogov – Aktualni visokofrekvenčni kazalniki za svetovno in regionalno trgovino

21

2012/C 093/10

Pripravljalni ukrep „Kroženje filmov v digitalni dobi“ – Razpis za zbiranje predlogov za leto 2012

30

2012/C 093/11

Razpis za zbiranje kandidatur za imenovanje članov z izkušnjami na področju javne politike v nadzorni svet EFRAG

32

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

2012/C 093/12

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva COMP/M.6508 – GIP/Fluxys G/Fluxys Switzerland) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (1)

34

2012/C 093/13

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva COMP/M.6483 – PGGM Vermogensbeheer/Barclays Bank/UPP Group) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (1)

35

(1)   Besedilo velja za EGP

(2)   Besedilo velja za EGP, razen kar zadeva proizvode iz Priloge I k Pogodbi

SL