EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0606(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (Besedilo velja za EGP)
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (Besedilo velja za EGP)
UL C 140, 6.6.2008, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.6.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 140/1 |
Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES
Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora
(Besedilo velja za EGP)
(2008/C 140/01)
|
Datum sprejetja odločitve |
2.4.2008 |
|||
|
Št. pomoči |
NN 46B/06 |
|||
|
Država članica |
Slovaška |
|||
|
Regija |
— |
|||
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Oslobodenie od spotrebnej dane a zníženie sadzby spotrebnej dane uvedené v smernici Rady 2003/96/ES |
|||
|
Pravna podlaga |
Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja |
|||
|
Vrsta ukrepa |
Shema pomoči |
|||
|
Cilj |
Pomoč za usklajevanje prevoza |
|||
|
Oblika pomoči |
Znižanje/oprostitev trošarin |
|||
|
Proračun |
7,2 milijard SKK |
|||
|
Intenzivnost |
— |
|||
|
Trajanje |
Od maja 2004 do aprila 2014 |
|||
|
Gospodarski sektorji |
Sektorja železnic in celinskih plovnih poti |
|||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja sklepa |
16.4.2008 |
||||||||
|
Št. pomoči |
N 350/07 |
||||||||
|
Država članica |
Češka republika |
||||||||
|
Regija |
Shema nacionalnega obsega |
||||||||
|
Naziv |
Pořízení autobusů |
||||||||
|
Pravna podlaga |
Zákon č. 111/1994 Sb.; zákon č. 218/2000 Sb.; zákon č. 586/1992 Sb.; vyhláška č. 500/2002 Sb.; vyhláška č. 175/2000 Sb.; vyhláška č. 560/2006 Sb.; usnesení vlády České republiky č. 550/2003 |
||||||||
|
Vrsta ukrepa |
Shema pomoči |
||||||||
|
Cilj |
Sektorski razvoj |
||||||||
|
Oblika pomoči |
Enkratna neposredna nepovratna sredstva prevoznikom za nakup novih avtobusov, ki se uporabljajo po pogodbi o izvajanju javne službe. Zaradi teh enkratnih nepovratnih sredstev se bodo sorazmerno zmanjšala letna nadomestila za javno službo |
||||||||
|
Proračun |
3 000 milijonov CZK |
||||||||
|
Intenzivnost |
Največ 25 % stroškov nakupa, ki se plačajo kot investicijska podpora za avtobuse na dizelski pogon, povečanih za:
|
||||||||
|
Trajanje |
Od leta 2008 do decembra 2013 |
||||||||
|
Gospodarski sektorji |
Avtobusni prevoz |
||||||||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
||||||||
|
Druge informacije |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
2.4.2008 |
|||
|
Št. Pomoči |
N 506/07 |
|||
|
Država članica |
Poljska |
|||
|
Regija |
Mazowiecki |
|||
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Przedsiębiorstwo Spedycji Międzynarodowej C. Hartwig Warszawa S.A. |
|||
|
Pravna podlaga |
Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji |
|||
|
Vrsta ukrepa |
Individualna pomoč |
|||
|
Cilj |
Pomoč za prestrukturiranje |
|||
|
Oblika pomoči |
Posojilo |
|||
|
Proračun |
13 000 000 PLN (3 385 416 EUR) |
|||
|
Intenzivnost |
— |
|||
|
Trajanje |
Do 31.12.2009 |
|||
|
Gospodarski sektorji |
Promet |
|||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
2.4.2008 |
|||
|
Št. pomoči |
N 638/07 |
|||
|
Država članica |
Poljska |
|||
|
Regija |
Lódzkie |
|||
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Rozbudowa regionalnego portu lotniczego: Port Lotniczy Łódź Sp. z o.o. |
|||
|
Pravna podlaga |
Dz.U. 2007 nr 15 poz. 90, załącznik II część 83 dotycząca budżetu państwa — Rezerwy celowe |
|||
|
Vrsta ukrepa |
Individualna pomoč |
|||
|
Cilj |
Regionalni razvoj |
|||
|
Oblika pomoči |
Neposredna nepovratna sredstva |
|||
|
Proračun |
40 170 000 PLN (znesek pomoči je 20 085 000 PLN) |
|||
|
Intenzivnost |
50 % |
|||
|
Trajanje |
Pomoč bo dodeljena v letu 2008 |
|||
|
Gospodarski sektorji |
Zračni promet |
|||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
|
Datum sprejetja odločitve |
30.1.2008 |
|||
|
Št. pomoči |
N 685/07 |
|||
|
Država članica |
Češka republika |
|||
|
Regija |
— |
|||
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Státní záruka pro potřeby financování nákupu železničních kolejových vozidel společností České dráhy |
|||
|
Pravna podlaga |
Zákon o poskytnutí státní záruky České republiky na zajištění úvěru určeného na financování nákupu železničních vozů, poskytnutého společností EUROFIMA |
|||
|
Vrsta ukrepa |
Državno jamstvo za kritje posojila |
|||
|
Cilj |
Lažji nakup novega potniškega voznega parka |
|||
|
Oblika pomoči |
Jamstvo |
|||
|
Proračun |
Državno jamstvo bo odobreno za kritje posojila do 30 milijonov EUR, vključno z obrestmi in stroški posojila, ki jih zaračuna družba EUROFIMA |
|||
|
Intenzivnost |
Državno jamstvo krije 95 % posojila, preostalih 5 % krijejo Češke železnice iz lastnih virov |
|||
|
Trajanje |
Državno jamstvo je veljavno do 31.12.2018 |
|||
|
Gospodarski sektorji |
Promet |
|||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
|
|||
|
Drugi podatki |
— |
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/