EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004D0675

2004/675/ES: Odločba Komisije z dne 29. septembra 2004 o vzpostavitvi logistične podpore za sistem TRACES (notificirano pod dokumentarno številko K(2004) 3584)

UL L 309, 6.10.2004, p. 26–27 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
UL L 267M, 12.10.2005, p. 178–179 (MT)

Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (BG, RO, HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2019; razveljavil 32019R1715

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/675/oj

6.10.2004   

SL

Uradni list Evropske unije

L 309/26


ODLOČBA KOMISIJE

z dne 29. septembra 2004

o vzpostavitvi logistične podpore za sistem TRACES

(notificirano pod dokumentarno številko K(2004) 3584)

(2004/675/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Odločbe Sveta 90/424/EGS z dne 26. junija 1990 o izdatkih na področju veterine (1) in zlasti njenega člena 37 in 37(a),

ob upoštevanju Direktive Sveta 90/425/EGS z dne 26. junija 1990 o veterinarskih in zootehničnih pregledih, ki se zaradi vzpostavitve notranjega trga izvajajo v trgovini znotraj Skupnosti z nekaterimi živimi živalmi in proizvodi (2), in zlasti njenega člena 20(3),

ob upoštevanju Odločbe Sveta 92/438/EGS z dne 13. julija 1992 o uvajanju računalniške tehnologije v veterinarske uvozne postopke (projekt SHIFT), spremembi direktiv 90/675/EGS, 91/496/EGS in 91/628/EGS in Odločbe 90/424/EGS ter o razveljavitvi Odločbe 88/192/EGS (3), in zlasti njenega člena 12,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Resolucija A5-0396/2000 Evropskega parlamenta o posebnem poročilu št. 1/2000 (4) Računskega sodišča glede klasične svinjske kuge v točki 23 prosi, „da naj se program za kontrolo gibanja živali v mednarodnem prometu (ANIMO) v celoti upravlja in izvaja pod nadzorom Komisije“.

(2)

Odločba Komisije 2004/292/ES z dne 30. marca 2004 o uvedbi sistema Traces in spremembi Odločbe 92/486/EGS (5) zahteva od vseh držav članic sodelovanje v tem sistemu pred 31. decembrom 2004.

(3)

11 držav članic od 1. aprila ali od 1. maja 2004 polno sodeluje pri sistemu Traces in logistična podpora je pri tej dejavnosti nujno potrebna. Sodelovanje vseh držav članic in neinstitucionalnih uporabnikov bo še dodatno povečalo potrebo po tej tehnični podpori.

(4)

To podporo bi morali poskusno zagnati za obdobje 15 mesecev, ob koncu katerega bi jo morali oceniti in po potrebi prilagoditi.

(5)

Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehransko verigo in zdravstveno varstvo živali –

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

V okviru integriranega informacijskega sistema „Traces“, ki ga določa Odločba 2003/24/ES, Komisija vzpostavlja logistično podporo, ki je namenjena kot pomoč uporabnikom sistema za začetno obdobje 15 mesecev.

Člen 2

Za vzpostavitev logistične podpore iz člena 1 ima Komisija na voljo 300 000 evrov.

Člen 3

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 29. septembra 2004

Za Komisijo

David BYRNE

Član Komisije


(1)  UL L 224, 18.8.1990, str. 19. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2003/99/ES (UL L 325, 12.12.2003, str. 31).

(2)  UL L 224, 18.8.1990, str. 29. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2002/33/ES (UL L 315, 19.11.2002, str. 14).

(3)  UL L 243, 25.8.1992, str. 27. Odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 806/2003 (UL L 122, 16.5.2003, str. 1).

(4)  UL C 85, 23.3.2000, str. 1.

(5)  UL L 94, 31.3.2004, str. 63.


Top