Verejné obstarávanie – pravidlá pre odvetvia vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a poštových služieb

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTU:

Smernica 2014/25/EÚ o obstarávaní vykonávanom subjektmi pôsobiacimi v odvetviach vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a poštových služieb

AKÝ JE CIEĽ TEJTO SMERNICE?

• Stanovujú sa ňou pravidlá udeľovania verejných zákaziek subjektmi pôsobiacimi v odvetviach vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a poštových služieb.
• Jej pravidlá vychádzajú z pravidiel všeobecnej smernice o verejnom obstarávaní 2014/24/EÚ (pozri súhrn), no zohľadňujú aj osobitnú povahu týchto odvetví.

HLAVNÉ BODY

Subjekty pôsobiace v odvetviach vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a poštových služieb, ktorými sú verejné inštitúcie, subjekty vo verejnom vlastníctve alebo ktoré majú prospech z osobitných alebo výlučných práv, musia dodržiavať pravidlá ustanovené v smernici.

Finančné limity

Zákazky sa musia udeľovať v súlade s pravidlami smernice, keď súvisiace sumy prevyšujú tieto finančné limity:

• 443 000 EUR pre zákazky na dodanie tovaru a poskytnutie služieb a súťaže návrhov (od 1. januára 2024),
• 5 538 000 EUR pre zákazky na uskutočnenie stavebných prác (od 1. januára 2024),
• 1 000 000 EUR pre zákazky na poskytnutie sociálnych a iných osobitných služieb.

Európska komisia každé 2 roky zreviduje tieto finančné limity v súlade s medzinárodnými záväzkami EÚ.

Dotknuté činnosti

Smernica sa vzťahuje na verejné obstarávanie v odvetviach:

• výroby, prepravy alebo distribúcie v súvislosti s odvetviami plynu a tepla, elektriny a vodného hospodárstva, keď ide o služby poskytované verejnosti,
• verejnej dopravy prostredníctvom železníc, električiek, trolejbusov, autobusov alebo lanoviek,
• letísk, námorných a vnútrozemských prístavov a iných terminálov na leteckú, námornú alebo kanálovú dopravu,
• poštových služieb a iných podnikov, ktoré verejnosti poskytujú podobné služby zahŕňajúce výber, triedenie, prepravu a doručovanie poštových zásielok,
• ťažby ropy a plynu a prieskumu alebo ťažby uhlia a iných tuhých palív.

Výnimky

Smernica sa neuplatňuje na:

• nákup tovarov na účely predaja alebo lízingu,
• zákazky v krajinách mimo EÚ,
• zákazky týkajúce sa aspektov obrany alebo bezpečnosti, na ktoré sa vzťahuje smernica 2009/81/ES alebo ktoré sú z nej vyňaté (pozri súhrn).

ODKEDY SA SMERNICA UPLATŇUJE?

Smernica mala byť transponovaná do vnútroštátnych právnych predpisov do 18. apríla 2016.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Verejné obstarávanie (Európska komisia).

HLAVNÝ DOKUMENT

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/25/EÚ z 26. februára 2014 o obstarávaní vykonávanom subjektmi pôsobiacimi v odvetviach vodného hospodárstva, energetiky, dopravy a poštových služieb a o zrušení smernice 2004/17/ES (Ú. v. EÚ L 94, 28.3.2014, s. 243).

Následné zmeny smernice 2014/25/EÚ boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/24/EÚ z 26. februára 2014 o verejnom obstarávaní a o zrušení smernice 2004/18/ES (Ú. v. EÚ L 94, 28.3.2014, s. 65).

Pozri konsolidované znenie.

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/23/EÚ z 26. februára 2014 o udeľovaní koncesií (Ú. v. EÚ L 94, 28.3.2014, s. 1).

Pozri konsolidované znenie.

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2019/1780 z 23. septembra 2019, ktorým sa ustanovujú štandardné vzory pre uverejňovanie oznámení v oblasti verejného obstarávania a ktorým sa zrušuje vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/1986 (elektronické formuláre) (Ú. v. EÚ L 272, 25.10.2019, s. 7).

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 08.12.2023