EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0607(02)

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

Ú. v. EÚ C 141, 7.6.2008, p. 8–10 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

7.6.2008   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 141/8


Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

(2008/C 141/03)

Dátum prijatia rozhodnutia

30. 4. 2008

Číslo pomoci

NN 61/05

Členský štát

Fínsko

Región

Názov (a/alebo meno príjemcu)

Tuki epäsuotuisien sääolojen aiheuttamien menetysten korvaamiseksi maatalousyrityksille vuonna 2003

Právny základ

Laki satovahinkojen korvaamisesta 1214/2000

Druh opatrenia

Schéma štátnej pomoci

Účel

Náhrada škôd vzniknutých kvôli nepriaznivým poveternostným podmienkam

Forma pomoci

Dotácia

Rozpočet

1,9 milióna EUR

Intenzita

90 % hodnoty strát, ktoré prevyšujú 30 % štandardnej úrody

Trvanie

Jednorazová pomoc

Odvetvia hospodárstva

Poľnohospodárska prvovýroba

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Maa- ja metsätalousministeriö

PL 30

FI-00023 Valtioneuvosto (Helsinki)

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dátum prijatia rozhodnutia

30. 4. 2008

Číslo pomoci

NN 74/06

Členský štát

Nemecko

Región

Názov (a/alebo meno príjemcu)

Agrardiesel

Právny základ

§ 57 Abs. 1 Energiesteuergesetz

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Zníženie nákladov na primárnu produkciu

Forma pomoci

Daňová úľava

Rozpočet

135 000 000 EUR

Intenzita

Trvanie

31. 12. 2013

Odvetvia hospodárstva

Poľnohospodárstvo

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dátum prijatia rozhodnutia

30. 4. 2008

Číslo pomoci

N 546/07

Členský štát

Nemecko

Región

Bayern

Názov

Waldbewirtschaftungsregelung

Právny základ

Richtlinie für Zuwendungen zu waldbaulichen Maßnahmen in Rahmen eines forstlichen Förderprogramms (WALDFÖPF 2007)

Druh opatrenia

Schéma štátnej pomoci

Účel

Ochrana, regenerácia a údržba lesov

Forma pomoci

Dotácia

Rozpočet

5 000 000 EUR

Intenzita

Do výšky 100 %

Trvanie

2008-2013

Odvetvia hospodárstva

Lesné hospodárstvo

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ämter für Landwirtschaft und Forsten des Bayerischen Staatsministerium für Landwirtschaft und Forsten

Ludwigstr. 2

D-80539 München

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dátum prijatia rozhodnutia

30. 4. 2008

Číslo pomoci

N 654/07

Členský štát

Nemecko

Región

Názov

Programm zur Förderung von Forschungs-, Entwicklungs- und Demonstrationsvorhaben im Bereich nachwachsender Rohstoffe

Právny základ

Programm des Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschat und Verbraucherschutz zur Förderung von Forschungs-, Entwicklungs- und Demonstrationsvorhaben im Bereich nachwachsender Rohstoffe

Druh opatrenia

Schéma štátnej pomoci

Účel

Výskum, vývoj a inovácia

Forma pomoci

Grant

Rozpočet

420 000 000 EUR

Intenzita

Do výšky 100 %

Trvanie

2008-2013

Odvetvia hospodárstva

Poľnohospodárstvo a iné odvetvia

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Bundesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz

Wilhelmstr. 54

D-10117 Berlin

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top