EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0425(01)

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

Ú. v. EÚ C 104, 25.4.2008, p. 1–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

25.4.2008   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 104/1


Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

(2008/C 104/01)

Dátum prijatia rozhodnutia

5. 12. 2008

Číslo pomoci

N 108/06

Členský štát

Taliansko

Región

Názov (a/alebo meno príjemcu)

Art. 1, commi 421 e 422 della legge n. 266, del 23 dicembre 2005 (legge finanziaria 2006)

Právny základ

Art. 1, commi 421 e 422 della legge n. 266, del 23 dicembre 2005 (legge finanziaria 2006)

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Výskum a vývoj; technická pomoc

Forma pomoci

Dotácie

Rozpočet

5 000 000 EUR

Intenzita

Do výšky 100 %

Trvanie

1 rok

Odvetvia hospodárstva

Poľnohospodárstvo

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministero delle Politiche agricole

Via XX Settembre, 20

I-00187 Roma

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dátum prijatia rozhodnutia

7. 11. 2007

Číslo pomoci

N 110/07

Členský štát

Francúzsko

Región

n.a.

Názov (a/alebo meno príjemcu)

Prolongement des programmes pour l'installation et le développement des initiatives locales (PIDIL)

Právny základ

Articles R 343-34 et suivants du Code Rural

Druh opatrenia

Schéma štátnej pomoci

Účel

Pomoc mladým poľnohospodárom na začatie činnosti

Forma pomoci

Priama dotácia, splatný preddavok, záruka, preplatenie určitých výdavkov, pôžičky so zníženou úrokovou sadzbou

Rozpočet

Ročné plánované výdavky: 6 mil. EUR

Celková výška plánovanej pomoci: 42 mil. EUR

Intenzita

V závislosti od druhu pomoci

Trvanie

2007-2013

Odvetvia hospodárstva

Poľnohospodárske odvetvie

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministère de l'agriculture et de la pêche

78, rue de Varenne

F-75349 Paris 07 SP

Les divers conseils régionaux et généraux

Ďalšie informácie

Záväzok Francúzska informovať Komisiu o pridelenej pomoci vo výročných správach týkajúcich sa štátnej pomoci

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dátum prijatia rozhodnutia

21. 12. 2007

Číslo pomoci

N 310/07

Členský štát

Francúzsko

Región

Názov (a/alebo meno príjemcu)

Réduction d'azote

Právny základ

1)

Décret no 2007-1342 du 12 septembre 2007 relatif aux engagements agro-environnementaux et modifiant le code rural

2)

Arrêté du 12 septembre 2007 relatif aux engagements agro-environnementaux

Druh opatrenia

Schéma štátnej pomoci

Účel

Zníženie prísunu dusíka

Forma pomoci

Priama dotácia

Rozpočet

700 000 EUR

Intenzita

100 %

Trvanie

Do 31. 12. 2007

Odvetvia hospodárstva

Poľnohospodárstvo

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministère de l'agriculture et de la pêche

Direction générale de la forêt et des affaires rurales

78, rue de Varenne

F-75349 Paris 07 SP

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dátum prijatia rozhodnutia

14. 11. 2007

Číslo pomoci

N 368/07

Členský štát

Litva

Región

Názov (a/alebo meno príjemcu)

Parama garantiniam užmokesčiui kompensuoti

Právny základ

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ir kaimo plėtros įstatymas (Žin.,2002, Nr. 72-3009);

Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 m. rugsėjo 22 d. nutarimas Nr. 912 „Dėl žemės ūkio paskolų garantijų fondo“ (Žin., 1997, Nr. 79-2009; 2003, Nr. 57-2542; 2005, Nr. 78-2825; Nr. 105-3874 );

Garantinio užmokesčio kreditų su garantija gavėjams kompensavimo taisyklių projektas

Druh opatrenia

Investičná pomoc do poľnohospodárskej prvovýroby

Účel

Rozvoj odvetvia

Forma pomoci

Platba záruky

Rozpočet

Celkovo: 54 000 000 LTL, ročne: 9 000 000 LTL

Intenzita

Do výšky 40 %

Trvanie

Do 31. 12. 2013

Odvetvia hospodárstva

Odvetvie poľnohospodárstva

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija

Gedimino pr. 19

LT-01103 Vilnius

Ďalšie informácie

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Dátum prijatia rozhodnutia

16. 11. 2007

Číslo pomoci

N 579/07

Členský štát

Taliansko

Región

Calabria

Názov (a/alebo meno príjemcu)

Interventi nelle zone agricole colpite da avverse condizioni atmosferiche (tromba d'aria del 18 maggio 2007 a Lamezia Terme, provincia di Catanzaro)

Právny základ

Decreto legislativo n. 102/2004

Druh opatrenia

Schéma pomoci

Účel

Nepriaznivé klimatické podmienky

Forma pomoci

Dotácie

Rozpočet

Pozri spis NN 54/A/04

Intenzita

Až do výšky 80 % produkcie a až do výšky 100 % skutočných nákladov na škody na poľnohospodárskych štruktúrach

Trvanie

Až do ukončenia platieb

Odvetvia hospodárstva

Poľnohospodárstvo

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Ministero delle politiche agricole agroalimentari e forestali

Via XX Settembre, 20

I-00187 Roma

Ďalšie informácie

Vykonávacie opatrenie schémy schválenej Komisiou v rámci spisu štátnej pomoci NN 54/A/04 [List Komisie K(2005) 1622 v konečnom znení, zo 7. júna 2005]

Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


Top