ediţie specială în limba cehă: capitol 13 volum 029 p. 443 - 446
ediţie specială în limba estonă: capitol 13 volum 029 p. 443 - 446
editie speciala in limba letona: capitol 13 volum 029 p. 443 - 446
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 13 volum 029 p. 443 - 446
ediţie specială în limba maghiară capitol 13 volum 029 p. 443 - 446
editie speciala in limba malteza: capitol 13 volum 029 p. 443 - 446
editie speciala in limba poloneza: capitol 13 volum 029 p. 443 - 446
editie speciala in limba slovaca: capitol 13 volum 029 p. 443 - 446
ediţie specială în limba slovenă: capitol 13 volum 029 p. 443 - 446
ediţie specială în limba bulgară: capitol 13 volum 036 p. 3 - 6
editie speciala in limba româna: capitol 13 volum 036 p. 3 - 6
Ediţie specială în limba croată: capitol 13 volum 057 p. 184 - 186
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32002D0359
2002/359/EC: Commission Decision of 13 May 2002 on the procedure for attesting the conformity of construction products in contact with water intended for human consumption, pursuant to Article 20(2) of Council Directive 89/106/EEC (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 1417)
Decizia Comisiei din 13 mai 2002 privind procedura de atestare a conformității produselor pentru construcții în contact cu apa destinată consumului uman, în conformitate cu articolul 20 alineatul (2) din Directiva 89/106/CEE a Consiliului [notificată cu numărul C(2002) 1417]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 13 mai 2002 privind procedura de atestare a conformității produselor pentru construcții în contact cu apa destinată consumului uman, în conformitate cu articolul 20 alineatul (2) din Directiva 89/106/CEE a Consiliului [notificată cu numărul C(2002) 1417]Text cu relevanță pentru SEE.
JO L 127, 14.5.2002, p. 16–18
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
13/Volumul 36 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
3 |
32002D0359
|
L 127/16 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 13 mai 2002
privind procedura de atestare a conformității produselor pentru construcții în contact cu apa destinată consumului uman, în conformitate cu articolul 20 alineatul (2) din Directiva 89/106/CEE a Consiliului
[notificată cu numărul C(2002) 1417]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2002/359/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 89/106/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1988 de apropiere a actelor cu putere de lege și actelor administrative din statele membre referitoare la produsele pentru construcții (1), astfel cum a fost modificată prin Directiva 93/68/CEE (2), în special articolul 13 alineatul (4),
întrucât:
|
(1) |
întrucât, în temeiul articolului 13 alineatul (3) din Directiva 89/106/CEE, Comisia trebuie să aleagă între cele două proceduri pentru atestarea conformității unui produs „procedura cea mai puțin oneroasă, dar sigură”; aceasta înseamnă că este necesar să decidă, dacă, pentru un anumit produs sau o anumită categorie de produse, existența unui sistem de control al proceselor de producție în fabrică sub răspunderea producătorului este o condiție necesară și suficientă pentru atestarea conformității sau, dacă, pentru respectarea criteriilor stabilite la articolul 13 alineatul (4), este necesară intervenția unui organism de certificare acreditat; |
|
(2) |
întrucât, în temeiul articolului 13 alineatul (4), este necesar să se indice procedura astfel stabilită în mandatele și specificațiile tehnice; întrucât, prin urmare, este de dorit să se definească noțiunea de produse sau categorie de produse, utilizată în mandate și specificații tehnice; |
|
(3) |
întrucât descrierea detaliată a celor două proceduri prevăzute la articolul 13 alineatul (3) este prezentată în anexa III la Directiva 89/106/CEE; întrucât, prin urmare, este necesară specificarea clară a metodelor de aplicare a celor două proceduri, cu trimitere la anexa III, pentru fiecare produs sau categorie de produse, deoarece anexa III acordă prioritate anumitor sisteme; |
|
(4) |
întrucât procedura menționată la articolul 13 alineatul (3) litera (a) corespunde sistemelor stabilite la prima variantă, fără supraveghere permanentă, respectiv a doua și a treia variantă, de la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III, și procedura menționată la articolul 13 alineatul (3) litera (b) corespunde sistemelor stabilite la punctul 2 subpunctul (i) din anexa III și, la prima variantă cu supraveghere permanentă, la punctul 2 subpunctul (ii) din anexa III; |
|
(5) |
Măsurile prevăzute prin prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru construcții, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Conformitatea produselor menționate în anexa I este atestată printr-o procedură în care, pe lângă un sistem de control al producției în fabrică, sistem operat de producător, în evaluarea și supravegherea controalelor producției sau chiar a produselor intervine și un organism de certificare acreditat.
Articolul 2
Procedura de atestare a conformității descrisă în anexa II este precizată în mandatele și specificațiile tehnice prevăzute la articolul 4 din Directiva 89/106/CEE.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 13 mai 2002.
Pentru Comisie
Erkki LIIKANEN
Membru al Comisiei
(1) JO L 40, 11.2.1989, p. 12.
(2) JO L 220, 30.8.1993, p. 1.
ANEXA I
Ansambluri de tubulatură și sisteme de depozitare, conducte, rezervoare, vane, robineți, pompe, contoare de apă, dispozitive de siguranță și protecție, armături, adezivi, racorduri, etanșări racorduri, garnituri, membrane, rășini, învelișuri de protecție inclusiv garnituri, lubrifianți și unsori în contact cu apa pentru consumul uman.
ANEXA II
ATESTAREA CONFORMITĂȚII
Pentru produsele și pentru utilizările definite mai jos, CEN/Cenelec/EOTA trebuie să precizeze următoarele sisteme de atestare a conformității în specificațiile tehnice prevăzute la articolul 4 din Directiva 89/106/CEE.
|
Produs(e) |
Utilizare (utilizări) preconizată (preconizate) |
Nivel (niveluri) sau clasă (clase) |
Atestare a conformității sistemului (sistemelor) |
||||||||||||||||
|
în instalații pentru transportul/distribuția/depozitarea apei pentru consumul uman, până la și inclusiv robineții consumatorului |
- |
1+ (1) |
||||||||||||||||
Specificațiile sistemului trebuie să fie de așa natură încât sistemul să poată fi aplicat chiar și atunci când nu este necesar să se determine performanța unui produs pentru o caracteristică dată din cauza absenței cerințelor legale în acest domeniu cel puțin într-un stat membru [articolul 2 alineatul (1) din Directiva 89/106/CEE și, după caz, clauza 1.2.3 a documentelor interpretative]. În acest caz, verificarea acestei caracteristici nu poate să fie impusă producătorului, dacă acesta din urmă nu dorește să declare performanța produsului în acest domeniu.
(1) Performanța produselor, în afară de proprietățile igienice ale produsului (adecvarea la contactul cu apa potabilă pentru consumul uman), este evaluată în conformitate cu dispozițiile Deciziei 1999/472/CE, publicată în JO L 184, 17.7.1999, p. 42.