EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2013J0026
Judgment of the Court of 27 June 2014 in Case E-26/13 — The Icelandic State v Atli Gunnarsson (Free movement of persons — Article 28 EEA — Directive 2004/38/EC — Directive 90/365/EEC — Right of residence — Right to move from the home State — Less favourable tax treatment)
Hotărârea Curții din 27 iunie 2014 în cauza E-26/13 – Islanda/Atli Gunnarsson (Libera circulație a persoanelor – Articolul 28 din Acordul privind SEE – Directiva 2004/38/CE – Directiva 90/365/CEE – Dreptul de ședere – Dreptul de părăsire a statului de origine – Tratament fiscal mai puțin favorabil)
Hotărârea Curții din 27 iunie 2014 în cauza E-26/13 – Islanda/Atli Gunnarsson (Libera circulație a persoanelor – Articolul 28 din Acordul privind SEE – Directiva 2004/38/CE – Directiva 90/365/CEE – Dreptul de ședere – Dreptul de părăsire a statului de origine – Tratament fiscal mai puțin favorabil)
JO C 68, 26.2.2015, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.2.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 68/3 |
HOTĂRÂREA CURȚII
din 27 iunie 2014
în cauza E-26/13
Islanda/Atli Gunnarsson
(Libera circulație a persoanelor – Articolul 28 din Acordul privind SEE – Directiva 2004/38/CE – Directiva 90/365/CEE – Dreptul de ședere – Dreptul de părăsire a statului de origine – Tratament fiscal mai puțin favorabil)
(2015/C 68/03)
În cauza E-26/13 Islanda/Atli Gunnarsson – CERERE înaintată Curții, în temeiul articolului 34 din Acordul dintre statele AELS privind instituirea unei Autorități de Supraveghere și a unei Curți de Justiție, de către Curtea Supremă a Islandei (Hæstiréttur Íslands), referitoare la interpretarea articolului 28 din Acordul privind SEE și a articolului 7 din Directiva 2004/38/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 29 aprilie 2004 privind dreptul la liberă circulație și ședere pe teritoriul statelor membre pentru cetățenii Uniunii și membrii familiilor acestora, Curtea, compusă din Carl Baudenbacher, președinte, Per Christiansen (judecător-raportor) și Páll Hreinsson, judecători, a pronunțat la 27 iunie 2014 hotărârea a cărei parte dispozitivă este următoarea:
Nu este compatibil cu articolul 1 din Directiva 90/365/CEE și cu articolul 7 alineatul (1) literele (b) și (d) din Directiva 2004/38/CE faptul că un stat al SEE nu acordă soților care s-au mutat în alt stat al SEE posibilitatea de a-și cumula creditele fiscale personale în scopuri de determinare a impozitului pe venit, în condițiile în care aceștia ar fi avut dreptul să-și cumuleze creditele fiscale personale dacă ar fi locuit în statul de origine, în situația în care unul dintre aceștia primește o pensie de la statul de origine, care constituie întregul său venit sau aproape întregul său venit, iar celălalt soț nu are venit.