Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 22016D1301

Decyzja Wspólnego Komitetu EOG nr 118/2015 z dnia 30 kwietnia 2015 r. zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG [2016/1301]

Dz.U. L 211 z 4.8.2016, p. 77–79 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/1301/oj

4.8.2016   

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 211/77

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG

NR 118/2015

z dnia 30 kwietnia 2015 r.

zmieniająca załącznik XX (Środowisko) do Porozumienia EOG [2016/1301]

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym (zwane dalej „Porozumieniem EOG”), w szczególności jego art. 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję Komisji 2014/256/UE z dnia 2 maja 2014 r. ustalającą ekologiczne kryteria przyznawania oznakowania ekologicznego UE produktom z papieru przetworzonego (1), sprostowanej w Dz.U. L 66 z 11.3.2015, s. 20.

(2)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję Komisji 2014/312/UE z dnia 28 maja 2014 r. ustanawiającą ekologiczne kryteria przyznawania oznakowania ekologicznego UE farbom i lakierom wewnętrznym i zewnętrznym (2).

(3)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję Komisji 2014/313/UE z dnia 28 maja 2014 r. zmieniającą decyzje 2011/263/UE, 2011/264/UE, 2011/382/UE, 2011/383/UE, 2012/720/UE i 2012/721/UE w celu uwzględnienia zmian w klasyfikacji substancji (3), sprostowaną w Dz.U. L 300 z 18.10.2014, s. 69.

(4)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję Komisji 2014/314/UE z dnia 28 maja 2014 r. ustanawiającą kryteria przyznawania oznakowania ekologicznego UE dla ogrzewaczy wodnych (4).

(5)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję Komisji 2014/336/UE z dnia 5 czerwca 2014 r. zmieniającą decyzje 2006/799/WE, 2007/64/WE, 2009/300/WE, 2009/894/WE, 2011/330/UE, 2011/331/UE i 2011/337/UE w celu przedłużenia okresu ważności kryteriów ekologicznych stosowanych przy przyznawaniu oznakowania ekologicznego UE niektórym produktom (5).

(6)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję Komisji 2014/345/UE z dnia 6 czerwca 2014 r. zmieniającą decyzję 2012/481/UE ustalającą ekologiczne kryteria przyznawania oznakowania ekologicznego UE papierowi zadrukowanemu (6).

(7)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję Komisji 2014/350/UE z dnia 5 czerwca 2014 r. ustalającą kryteria ekologiczne przyznawania oznakowania ekologicznego UE dla wyrobów włókienniczych (7).

(8)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję Komisji 2014/363/UE z dnia 13 czerwca 2014 r. zmieniającą decyzję 2007/742/WE odnośnie do pomp ciepła zasilanych elektrycznie, gazowo lub do absorpcyjnych pomp ciepła (8).

(9)

W Porozumieniu EOG należy uwzględnić decyzję Komisji 2014/391/UE z dnia 23 czerwca 2014 r. ustalającą ekologiczne kryteria przyznawania oznakowania ekologicznego materacom łóżkowym (9).

(10)

Decyzja 2014/312/UE uchyla decyzje Komisji 2009/543/WE (10) oraz 2009/544/WE (11), które są uwzględnione w Porozumieniu EOG i które w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.

(11)

Decyzja 2014/391/UE uchyla decyzję Komisji 2009/598/WE (12), która jest uwzględniona w Porozumieniu EOG i którą w związku z powyższym należy uchylić w ramach Porozumienia EOG.

(12)

Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik XX do Porozumienia EOG,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W załączniku XX do Porozumienia EOG wprowadza się następujące zmiany:

1)

w pkt 2d (decyzja Komisji 2006/799/WE), 2da (decyzja Komisji 2007/64/WE), 2j (decyzja Komisji 2009/300/WE), 2o (decyzja Komisji 2011/331/UE), oraz 2zd (decyzja Komisji 2009/894/WE) dodaje się tiret w brzmieniu:

„—

32014 D 0336: decyzją Komisji 2014/336/UE z dnia 5 czerwca 2014 r. (Dz.U. L 168 z 7.6.2014, s. 112).”;

2)

w pkt 2e (decyzja Komisji 2011/264/UE) oraz 2h (decyzja Komisji 2011/263/UE) dodaje się tiret w brzmieniu:

„—

32014 D 0313: decyzją Komisji 2014/313/UE z dnia 28 maja 2014 r. (Dz.U. L 164 z 3.6.2014, s. 83), sprostowaną w Dz.U. L 300 z 18.10.2014, s. 69.”;

3)

w pkt 2q (decyzja Komisji 2011/337/UE) oraz 2s (decyzja Komisji 2011/330/UE) dodaje się tiret w brzmieniu:

„, zmieniona:

—

32014 D 0336: decyzją Komisji 2014/336/UE z dnia 5 czerwca 2014 r. (Dz.U. L 168 z 7.6.2014, s. 112).”;

4)

w pkt 2r (decyzja Komisji 2011/382/UE), 2t (decyzja Komisji 2011/383/UE), 2zg (decyzja Komisji 2012/720/UE), oraz 2zh (decyzja Komisji 2012/721/UE) dodaje się tiret w brzmieniu:

„, zmieniona:

—

32014 D 0313: decyzją Komisji 2014/313/UE z dnia 28 maja 2014 r. (Dz.U. L 164 z 3.6.2014, s. 74), sprostowaną w Dz.U. L 300 z 18.10.2014, s. 69.”;

5)

pkt 2v (decyzja Komisji 2009/544/WE) otrzymuje brzmienie:

„32014 D 0312: decyzja Komisji 2014/312/UE z dnia 28 maja 2014 r. ustanawiająca ekologiczne kryteria przyznawania oznakowania ekologicznego UE farbom i lakierom wewnętrznym i zewnętrznym (Dz.U. L 164 z 3.6.2014, s. 45).”;

6)

pkt 2w (decyzja Komisji 2009/598/WE) otrzymuje brzmienie:

„32014 D 0391: decyzja Komisji 2014/391/UE z dnia 23 czerwca 2014 r. ustalająca ekologiczne kryteria przyznawania oznakowania ekologicznego materacom łóżkowym (Dz.U. L 184 z 25.6.2014, s. 18).”;

7)

skreśla się pkt 2z (decyzja Komisji 2009/543/WE);

8)

w pkt 2zf (decyzja Komisji 2012/481/UE) dodaje się, co następuje:

„, zmieniona:

—

32014 D 0345: decyzją Komisji 2014/345/UE z dnia 6 czerwca 2014 r. (Dz.U. L 170 z 11.6.2014, s. 64).”;

9)

w pkt 2zc (decyzja Komisji 2007/742/WE) dodaje się tiret w brzmieniu:

„—

32014 D 0363: decyzją Komisji 2014/363/UE z dnia 13 czerwca 2014 r. (Dz.U. L 177 z 17.6.2014, s. 60).”;

10)

po pkt 2zk (decyzja Komisji 2013/806/UE) dodaje się punkty w brzmieniu:

„2zl.

32014 D 0256: decyzja Komisji 2014/256/UE z dnia 2 maja 2014 r. ustalająca ekologiczne kryteria przyznawania oznakowania ekologicznego UE produktom z papieru przetworzonego (Dz.U. L 135 z 8.5.2014, s. 24), sprostowana w Dz.U. L 66 z 11.3.2015, s. 20.

2zm.

32014 D 0314: decyzja Komisji 2014/314/UE z dnia 28 maja 2014 r. ustanawiająca kryteria przyznawania oznakowania ekologicznego UE dla ogrzewaczy wodnych (Dz.U. L 164 z 3.6.2014, s. 83).

2zn.

32014 D 0350: decyzja Komisji 2014/350/UE z dnia 5 czerwca 2014 r. ustalająca kryteria ekologiczne przyznawania oznakowania ekologicznego UE dla wyrobów włókienniczych (Dz.U. L 174 z 13.6.2014, s. 45).”.

Artykuł 2

Teksty decyzji 2014/256/UE, sprostowanej w Dz.U. L 66 z 11.3.2015, s. 20, 2014/312/UE, 2014/313/UE, sprostowanej w Dz.U. L 300 z18.10.2014, s. 69, 2014/314/UE, 2014/336/UE, 2014/345/UE, 2014/350/UE, 2014/363/UE oraz 2014/391/UE w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentyczne.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 1 maja 2015 r., pod warunkiem dokonania wszystkich notyfikacji przewidzianych w art. 103 ust. 1 Porozumienia EOG (*).

Artykuł 4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 30 kwietnia 2015 r.

W imieniu Wspólnego Komitetu EOG

Gianluca GRIPPA

Przewodniczący

(1)  Dz.U. L 135 z 8.5.2014, s. 24.

(2)  Dz.U. L 164 z 3.6.2014, s. 45.

(3)  Dz.U. L 164 z 3.6.2014, s. 74.

(4)  Dz.U. L 164 z 3.6.2014, s. 83.

(5)  Dz.U. L 168 z 7.6.2014, s. 112.

(6)  Dz.U. L 170 z 11.6.2014, s. 64.

(7)  Dz.U. L 174 z 13.6.2014, s. 45.

(8)  Dz.U. L 177 z 17.6.2014, s. 60.

(9)  Dz.U. L 184 z 25.6.2014, s. 18.

(10)  Dz.U. L 181 z 14.7.2009, s. 27.

(11)  Dz.U. L 181 z 14.7.2009, s. 39.

(12)  Dz.U. L 203 z 5.8.2009, s. 65.

(*)  Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.

Top