Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document L:2013:066:TOC

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L 66, 8 marzec 2013


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1977-0766

doi:10.3000/19770766.L_2013.066.pol

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

L 66
European flag  

Wydanie polskie

Legislacja

Tom 56
8 marca 2013

Spis treści

 

I   Akty ustawodawcze

Strona

 

 

BUDŻETY

 

 

Parlament Europejski

 

 

2013/102/UE, Euratom

 

*

Ostateczne przyjęcie budżetu ogólnego Unii Europejskiej na rok budżetowy 2013

1
Kwoty wyrażono w euro, chyba że wskazano inaczej.Wszelkie dochody przewidziane w art. 18 ust. 1 rozporządzenia finansowego wprowadzone w tytułach 5 i 6 zestawienia dochodów mogą powodować wprowadzenie dodatkowych środków w liniach budżetowych dotyczących wydatków, które umożliwiły uzyskanie tychże dochodów.Wynik odnosi się do wszelkich zatwierdzonych środków, w tym środków budżetowych, środków dodatkowych i dochodów przeznaczonych na określone cele.
Nowe rozporządzenie finansowe weszło w życie z dniem 27 października 2012 r. (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) nr 966/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002, Dz.U. L 298 z 26.10.2012, s. 1). Zgodnie z art. 212 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 966/2012 niektóre artykuły rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1605/2002 mają nadal zastosowanie do dnia 31 grudnia 2013 r.W budżecie na rok 2013 wszystkie odesłania do rozporządzenia finansowego dotyczą rozporządzenia (UE, Euratom) nr 966/2012, z wyjątkiem tych artykułów rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1605/2002, które mają nadal zastosowanie do dnia 31 grudnia 2013 r.

Spis treści

 

I   Akty ustawodawcze

Strona

 

 

BUDŻETY

 

 

Parlament Europejski

 

*

SEKCJA III

1
Kwoty wyrażono w euro, chyba że wskazano inaczej.Wszelkie dochody przewidziane w art. 18 ust. 1 rozporządzenia finansowego wprowadzone w tytułach 5 i 6 zestawienia dochodów mogą powodować wprowadzenie dodatkowych środków w liniach budżetowych dotyczących wydatków, które umożliwiły uzyskanie tychże dochodów.Wynik odnosi się do wszelkich zatwierdzonych środków, w tym środków budżetowych, środków dodatkowych i dochodów przeznaczonych na określone cele.
Nowe rozporządzenie finansowe weszło w życie z dniem 27 października 2012 r. (rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) nr 966/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie zasad finansowych mających zastosowanie do budżetu ogólnego Unii oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002, Dz.U. L 298 z 26.10.2012, s. 1). Zgodnie z art. 212 rozporządzenia (UE, Euratom) nr 966/2012 niektóre artykuły rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1605/2002 mają nadal zastosowanie do dnia 31 grudnia 2013 r.W budżecie na rok 2013 wszystkie odesłania do rozporządzenia finansowego dotyczą rozporządzenia (UE, Euratom) nr 966/2012, z wyjątkiem tych artykułów rozporządzenia (WE, Euratom) nr 1605/2002, które mają nadal zastosowanie do dnia 31 grudnia 2013 r.

PL

Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.

Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną.
Top