EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1229(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE – Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu (Tekst mający znaczenie dla EOG)
Dz.U. C 321 z 29.12.2009, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.12.2009 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
C 321/5 |
Zezwolenie na pomoc państwa w ramach przepisów zawartych w art. 87 i 88 Traktatu WE
Przypadki, wobec których Komisja nie wnosi sprzeciwu
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
2009/C 321/02
|
Data przyjęcia decyzji |
30.10.2009 |
||||
|
Numer środka pomocy państwa |
N 370/09 |
||||
|
Państwo członkowskie |
Finlandia |
||||
|
Region |
— |
||||
|
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
St1 Oy: lle myönnetty biopolttoainetta koskeva verovapautus/Befrielse från accis på biobränsle som beviljats St1 Ab |
||||
|
Podstawa prawna |
Valtiovarainministeriön päätös N:o 27/502/2008 valmisteverotuslain 50 pykälän nojalla tehtyyn huojennushakemukseen/Finansministeriets beslut Nr 27/502/2008 om ansökan om undantag från skatteplikt enligt avdelning 50 i lagen on accis |
||||
|
Rodzaj środka pomocy |
Pomoc indywidualna |
||||
|
Cel pomocy |
Ochrona środowiska |
||||
|
Forma pomocy |
Ulga podatkowa |
||||
|
Budżet |
Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 2,69 mln EUR |
||||
|
Intensywność pomocy |
— |
||||
|
Czas trwania |
1.4.2009–31.3.2011 |
||||
|
Sektory gospodarki |
Energia |
||||
|
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
|
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
|
Data przyjęcia decyzji |
26.10.2009 |
|||
|
Numer środka pomocy państwa |
N 522/09 |
|||
|
Państwo członkowskie |
Austria |
|||
|
Region |
— |
|||
|
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Verlängerung von N 75/07 — „Haftungsregelung für die Umstrukturierung von KMU in Österreich“ |
|||
|
Podstawa prawna |
Übernahme von Haftungen für die Tourismus- und Freizeitwirtschaft |
|||
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
|||
|
Cel pomocy |
Restrukturyzacja przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji |
|||
|
Forma pomocy |
Gwarancja |
|||
|
Budżet |
Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 4 mln EUR Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 12 mln EUR |
|||
|
Intensywność pomocy |
Środek nie stanowi pomocy |
|||
|
Czas trwania |
10.10.2009–9.10.2012 |
|||
|
Sektory gospodarki |
Hotelarstwo i gastronomia (turystyka), Działalność usługowa |
|||
|
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
|||
|
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
|
Data przyjęcia decyzji |
13.11.2009 |
||||
|
Numer środka pomocy państwa |
N 523/09 |
||||
|
Państwo członkowskie |
Litwa |
||||
|
Region |
— |
||||
|
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Amendment to Temporary Framework measure ‘Limted amounts of compatible aid’ (N 272/09) |
||||
|
Podstawa prawna |
Rural Development Programme for Lithuania 2007-2013 |
||||
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
||||
|
Cel pomocy |
Pomoc na zaradzenie poważnym zaburzeniom gospodarki |
||||
|
Forma pomocy |
Dotacje bezpośrednie |
||||
|
Budżet |
Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu: 345 808 974 LTL |
||||
|
Intensywność pomocy |
— |
||||
|
Czas trwania |
Do 31.12.2010 |
||||
|
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory |
||||
|
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
|
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
|
Data przyjęcia decyzji |
17.11.2009 |
|
Numer środka pomocy państwa |
N 534/09 |
|
Państwo członkowskie |
Austria |
|
Region |
— |
|
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Förderung von Maßnahmen der Umstrukturierung bei kleinen und mittleren Unternehmungen |
|
Podstawa prawna |
Spezielle Richtlinien für die Förderung von Umstrukturierung von Unternehmen in Schwierigkeiten |
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
|
Cel pomocy |
Restrukturyzacja przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji |
|
Forma pomocy |
Dotacja na spłatę oprocentowania, Gwarancja, Pożyczka uprzywilejowana |
|
Budżet |
Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 1,2 mln EUR Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 3,6 mln EUR |
|
Intensywność pomocy |
— |
|
Czas trwania |
10.10.2009–9.10.2012 |
|
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory |
|
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
Niederösterreich |
|
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm
|
Data przyjęcia decyzji |
17.11.2009 |
||||
|
Numer środka pomocy państwa |
N 548/09 |
||||
|
Numer środka pomocy państwa |
Austria |
||||
|
Region |
— |
||||
|
Nazwa (i/lub nazwa beneficjenta) |
Richtlinie für Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen für KMU in Burgenland |
||||
|
Podstawa prawna |
Richtlinien des Landes Burgenlandes über die Gewährung von Rettungs- und Umstrukturierungsbeihilfen an kleine und mittlere Unternehmen |
||||
|
Rodzaj środka pomocy |
Program pomocy |
||||
|
Cel pomocy |
Ratowanie przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji, Restrukturyzacja przedsiębiorstw znajdujących się w trudnej sytuacji |
||||
|
Forma pomocy |
Gwarancja, Pożyczka uprzywilejowana, Dotacje bezpośrednie |
||||
|
Budżet |
Roczne wydatki planowane w ramach programu pomocy 1 mln EUR Całkowita kwota pomocy przewidziana w ramach programu 3 mln EUR |
||||
|
Intensywność pomocy |
— |
||||
|
Czas trwania |
10.10.2009–9.10.2012 |
||||
|
Sektory gospodarki |
Wszystkie sektory |
||||
|
Nazwa i adres organu przyznającego pomoc |
|
||||
|
Inne informacje |
— |
Oryginalny tekst decyzji, z którego usunięto wszystkie informacje poufne, znajduje się na stronie:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_pl.htm