ISSN 1725-2598

doi:10.3000/17252598.L_2010.210.nld

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 210

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

53e jaargang
11 augustus 2010

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Verordening (EU) nr. 715/2010 van de Commissie van 10 augustus 2010 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2223/96, wat aanpassingen in de nationale rekeningen naar aanleiding van de herziening van de statistische classificatie van economische activiteiten NACE Revisie 2 en de statistische classificatie van producten gekoppeld aan activiteiten (CPA) betreft

1

*

Verordening (EU) nr. 716/2010 van de Commissie van 6 augustus 2010 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

22

*

Verordening (EU) nr. 717/2010 van de Commissie van 6 augustus 2010 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

24

Verordening (EU) nr. 718/2010 van de Commissie van 10 augustus 2010 tot vaststelling van de forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijs van bepaalde groenten en fruit

26

Verordening (EU) nr. 719/2010 van de Commissie van 10 augustus 2010 tot wijziging van de bij Verordening (EG) nr. 877/2009 vastgestelde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor bepaalde producten uit de sector suiker voor het verkoopseizoen 2009/10

28

RICHTLIJNEN

*

Richtlijn 2010/50/EU van de Commissie van 10 augustus 2010 tot wijziging van Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad teneinde dazomet als werkzame stof in bijlage I bij die richtlijn op te nemen (1)

30

BESLUITEN

*

Besluit 2010/437/GBVB van de Raad van 30 juli 2010 houdende wijziging van Gemeenschappelijk Optreden 2008/851/GBVB inzake de militaire operatie van de Europese Unie teneinde bij te dragen tot het ontmoedigen, het voorkomen en het bestrijden van piraterij en gewapende overvallen voor de Somalische kust

33

2010/438/EU

*

Besluit van de Commissie van 10 augustus 2010 tot verlenging van de afwijkingsperiode waarin Bulgarije op grond van Verordening (EG) nr. 1013/2006 van het Europees Parlement en de Raad bezwaar mag indienen tegen de overbrenging van bepaalde voor nuttige toepassing bestemde afvalstoffen naar Bulgarije (Kennisgeving geschied onder nummer C(2010) 5434)  (1)

35

Rectificaties

*

Rectificatie van Besluit 2010/397/EU van de Raad van 3 juni 2010 betreffende de ondertekening, namens de Europese Unie, en de voorlopige toepassing van de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de Europese Unie en de Salomonseilanden (PB L 190 van 22.7.2010)

36

(1)   Voor de EER relevante tekst

NL