Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 292
37e jaargang
12 november 1994

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

VERORDENING (EG) Nr. 2751/94 VAN DE COMMISSIE van 10 november 1994 tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1616/94 betreffende het beëindigen van de visserij op kabeljauw door vissersvaartuigen die de vlag voeren van Duitsland

1

*

VERORDENING (EG) Nr. 2752/94 VAN DE COMMISSIE van 10 november 1994 betreffende het beëindigen van de visserij op kabeljauw door vissersvaartuigen die de vlag voeren van Spanje

2

*

Verordening (EG) nr. 2753/94 van de Commissie van 11 november 1994 tot aanpassing van Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad wat betreft de codes van de gecombineerde nomenclatuur voor "plantains"

3

*

Verordening (EG) nr. 2754/94 van de Commissie van 11 november 1994 inzake het systeem van controle op de leveringen in Noorwegen van bepaalde uit de andere Lid- Staten afkomstige landbouwprodukten (1)

4

*

Verordening (EG) nr. 2755/94 van de Commissie van 11 november 1994 betreffende de verkoop, overeenkomstig de in Verordening (EEG) nr. 2539/84 vastgestelde procedure, van door bepaalde interventiebureaus opgeslagen rundvlees met het oog op uitvoer naar de stad Moskou

10

Verordening (EG) nr. 2756/94 van de Commissie van 11 november 1994 betreffende de levering van meel bestemd voor de bevolking van Armenië, Kirgizië en Tadzjikistan in het kader van Verordening (EG) nr. 1999/94 van de Raad

14

Verordening (EG) nr. 2757/94 van de Commissie van 11 november 1994 betreffende de gratis levering aan Georgië, Armenië en Azerbeidzjan van zachte tarwe uit interventievoorraden, in het kader van Verordening (EG) nr. 1999/94 van de Raad

20

Verordening (EG) nr. 2758/94 van de Commissie van 11 november 1994 tot vaststelling van het steunbedrag voor katoen

28

Verordening (EG) nr. 2759/94 van de Commissie van 11 november 1994 tot vaststelling van de invoerheffingen voor witte suiker en ruwe suiker

29

II Besluiten waarvan de publicatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Commissie

94/730/EG:

*

Beschikking van de Commissie van 4 november 1994 tot vaststelling van vereenvoudigde procedures voor de doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde planten in het milieu, overeenkomstig artikel 6, lid 5, van Richtlijn 90/220/EEG van de Raad (Slechts de teksten in de Spaanse, Deense, Duitse, Engelse, Franse, Italiaanse, Nederlandse, en de Portugese taal zijn authentiek)

31

94/731/EG:

*

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 8 november 1994 houdende tweede wijziging van Beschikking 94/514/EG tot vaststelling van beschermende maatregelen in verband met mond- en klauwzeer in Griekenland (1)

35

94/732/EG:

*

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 november 1994 tot wijziging van Beschikking 93/402/EEG betreffende veterinairrechtelijke voorschriften en veterinaire certificering voor de invoer van vers vlees uit landen van Zuid-Amerika, ten einde rekening te houden met de provincies Chaco en Formosa (Argentinië) en de staat Santa Catarina (Brazilië) (1)

37

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

Gemengd Comité van de EER

*

Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 12/94 van 28 september 1994 tot wijziging van bijlage I (Veterinaire en fytosanitaire aangelegenheden) en bijlage II (Technische voorschriften, normen, keuring en certificatie) bij de EER-Overeenkomst

39

(1)

Voor de EER relevante tekst

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.