Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 344
29e jaargang
6 december 1986

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

Verordening (EEG) nr. 3721/86 van de Commissie van 5 december 1986 tot vaststelling van de invoerheffingen voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

1

Verordening (EEG) nr. 3722/86 van de Commissie van 5 december 1986 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor granen, meel en mout worden toegevoegd

3

Verordening (EEG) nr. 3723/86 van de Commissie van 5 december 1986 tot vaststelling van de invoerheffingen voor rijst en breukrijst

5

Verordening (EEG) nr. 3724/86 van de Commissie van 5 december 1986 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor rijst en breukrijst worden toegevoegd

7

Verordening (EEG) nr. 3725/86 van de Commissie van 5 december 1986 tot wijziging van de voor de rijstsector geldende specifieke landbouwomrekeningskoersen

9

VERORDENING ( EEG ) NR. 3726/86 VAN DE COMMISSIE VAN 5 DECEMBER 1986 MET BETREKKING TOT DE LEVERING VAN VERSCHILLENDE PARTIJEN MAGERE-MELKPOEDER IN HET KADER VAN DE VOEDSELHULP

11

*

Verordening (EEG) nr. 3727/86 van de Commissie van 5 december 1986 tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 3583/86 betreffende het beëindigen van de visserij op kabeljauw door vissersvaartuigen die de vlag voeren van het Verenigd Koninkrijk

16

*

Verordening (EEG) nr. 3728/86 van de Commissie van 5 december 1986 tot vaststelling, voor de Lid-Staten, van het geraamde inkomensverlies en van het geraamde premiebedrag per ooi en per vrouwelijke geit voor het verkoopseizoen 1986

17

*

Verordening (EEG) nr. 3729/86 van de Commissie van 5 december 1986 houdende wederinstelling van de heffing van invoerrechten van toepassing op ureum met een gehalte aan stikstof van meer dan 45 gewichtspercenten, berekend op het watervrije droge produkt, van post 31.02 B van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Maleisië, waarvoor de in Verordening (EEG) nr. 3599/85 van de Raad vermelde tariefpreferenties zijn verleend

19

*

Verordening (EEG) nr. 3730/86 van de Commissie van 5 december 1986 houdende wederinstelling van de heffing van invoerrechten van toepassing op butanol van post 29.04 A III ex b) van het gemeenschappelijk douanetarief, van oorsprong uit Roemenië, waarvoor de in Verordening (EEG) nr. 3599/85 van de Raad vermelde tariefpreferenties zijn verleend

20

Verordening (EEG) nr. 3731/86 van de Commissie van 5 december 1986 houdende intrekking van de compenserende heffing op de invoer van citroenen van oorsprong uit Spanje (met uitzondering van de Canarische eilanden)

21

Verordening (EEG) nr. 3732/86 van de Commissie van 5 december 1986 tot wijziging van de invoerheffingen voor op basis van granen en rijst verwerkte produkten

22

II Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Raad

86/594/EEG:

*

Richtlijn 86/594/EEG van de Raad van 1 december 1986 betreffende het door huishoudelijke apparaten voortgebrachte luchtgeluid

24

86/595/EEG:

*

Besluit van de Raad van 3 december 1986 betreffende de sluiting van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging van het Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Democratische Republiek São Tomé en Príncipe inzake de visserij voor de kust van São Tomé en Príncipe

28

Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling inzake de verlenging van het Protocol bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Democratische Republiek São Tomé en Príncipe inzake de visserij voor de kust van São Tomé en Príncipe

29

Rectificaties

*

RECTIFICATIE VOOR :# Verordening (EEG) nr. 3513/86 van de Raad van 17 november 1986 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten, van oorsprong uit Zweden (1987)

31

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.