26.4.2005

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 100/27

---

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2005/C 100/05)

(Voor de EER relevante tekst)

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 59/2004

Benaming: Tijdelijk beschermingsmechanisme voor de scheepsbouw

Doelstelling: Contractgebonden bedrijfssteun in de scheepsbouwsector

Rechtsgrond: Legge 24 dicembre 2003, n. 350 (legge finanziaria 2004)

Begrotingsmiddelen: 10 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Maximaal 6 % van de contractwaarde vóór steun

Looptijd: 25 oktober 2002-31 maart 2005; LNG-tankers: 25 juni 2003-31 maart 2005

Andere inlichtingen: Italië moet om de zes maanden een verslag indienen over de uitvoering van de regeling

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 72/2004

Benaming: Milieusteun voor Caffaro

Doelstelling: Milieusteun

Rechtsgrond: Fondo per la promozione dello sviluppo sostenibile: articolo 109 della legge n. 388/2000 (bilancio 2001), modificato dall'articolo 62 della legge n. 448/2000 (bilancio 2002)

Steunintensiteit of steunbedrag: 7 399 700 EUR geactualiseerde waarde

Looptijd: 2004-2005

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 106/2003

Benaming: Speciale steun van de Regio Toscane aan de Provincie Livorno en aan Aerelba SpA om maatregelen ten uitvoer te leggen op de luchthaven van Marina di Campo, Elba

Doelstelling: De luchthaven van Marina di Campo op Elba beveiligen tegen risico's die verbonden zijn aan de geografie (eiland omringd door water) en investeringen in de luchthaveninfrastructuur financieren.

Rechtsgrond: Proposta di Legge n. 9 del 03.02.2003 con ogetto „Modifiche alla legge regionale 20 dicembre 2002, n. 43 (Legge finanziaria per l'anno 2003)”

Begrotingsmiddelen: 1 600 000 EUR waarvan 365 000 EUR aan de Provincie Livorno en 1 235 000 EUR aan de maatschappij Aerelba SpA

Andere inlichtingen: Begunstigden: De Provincie Livorno en Aerelba SpA

Soort steun: Kapitaalsubsidies

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland (Saksen-Anhalt)

Nummer van de steunmaatregel: N 113/2003

Benaming: Steun voor Otto GmbH & Co. KG

Doelstelling: Uitvoering van een groot investeringsproject op grond van de Multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor de uitbreiding van een bestaand postorderbedrijf

Rechtsgrond: 29. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur”;

Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur” vom 6.10.1969;

Regelungen des Landes Sachsen-Anhalt für die Gewährung von Zuwendungen aus Mitteln der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur”

Begrotingsmiddelen: 116 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 27,405 miljoen EUR

Looptijd: 2001-2004

Andere inlichtingen: Verbintenis van Duitsland om te voldoen aan de verplichtingen betreffende de controle achteraf overeenkomstig punt 6 van de Multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland (Thüringen)

Nummer van de steunmaatregel: N 158/2003

Benaming: Steun voor European Optic Media Technology GmbH

Doelstelling: Uitvoering van een groot investeringsproject overeenkomstig de Multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor de bouw van een fabriek voor optische opslagmedia

Rechtsgrond: 31. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe (GA) „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur”; Investitionszulagengesetz 1999 oder Nachfolgeregelung; in Verbindung mit einer Bundes-Landesbürgschaft auf der Grundlage des Haushaltsgesetzes des Bundes und des Freistaats Thüringen

Begrotingsmiddelen: 101,2 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 35,42 miljoen EUR

Looptijd: 2003-2005

Andere inlichtingen: Duitsland heeft zich ertoe verbonden de verplichtingen na te komen inzake de controle achteraf overeenkomstig punt 6 van de Multisectorale kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland (Saksen)

Nummer van de steunmaatregel: N 309/2003

Benaming: Investeringssteun voor Wacker Siltronic AG in het kader van de Multisectorale Kaderregeling (1998) betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten

Doelstelling: Uitvoering van een groot investeringsproject voor de bouw van een bedrijf voor de productie van siliciumschijfjes

Rechtsgrond: Goedgekeurde steunregelingen Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur”; Investitionszulagengesetz 1999 of follow-up-regeling (indien goedgekeurd)

Steunintensiteit of steunbedrag: 28 % bruto; subsidiabele kosten: 431,8 miljoen EUR

Looptijd: 1 oktober 2002-30 september 2006

Andere inlichtingen: Verbintenis van Duitsland om te voldoen aan de verplichtingen betreffende de controle achteraf overeenkomstig punt 6 van de Multisectorale Kaderregeling betreffende regionale steun voor grote investeringsprojecten

De tekst van de beschikking in de authentiek ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Nederland

Nummer van de steunmaatregel: N 322/2004

Benaming: Scheepsbouw — Ontwikkelingssteun voor Indonesië

Doelstelling: Steun voor de levering van een boeienlegger en drie hulpschepen in vier kits aan het directoraat Scheepvaart van Indonesië. De schepen worden aangekocht om het transport op de Indonesische vaarroutes veiliger te maken en internationale verplichtingen na te komen. Veilige waterwegen dragen bij tot een infrastructuur die belangrijk is voor een betere economische ontwikkeling van Indonesië

Rechtsgrond: Financieringsprogramma gekoppelde steun ORET/Miliev

Steunintensiteit of steunbedrag: 35 %

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Nederland

Nummer van de steunmaatregel: N 450/2004

Benaming: Scheepsbouw — Steun in de vorm van ontwikkelingshulp aan Ghana

Doelstelling: Steun voor de levering van twee sleepboten voor de Ghana Ports and Harbours Authority (GPHA). De boten worden aangeschaft met het oog op een sleepbootdienst ter voorkoming van olieverontreiniging en voor brandbestrijding. Het project is een belangrijk onderdeel van de haveninfrastructuur en zal bijdragen tot de economische ontwikkeling van Ghana

Rechtsgrond: ORET/Miliev-programma voor de financiering van gebonden steun.

Steunintensiteit of steunbedrag: 35 %

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: N 583/2003

Benaming: Verlenging van de leveringstermijn voor een sleepboot

Doelstelling: Scheepsbouw

Rechtsgrond: Articolo 2 della Legge n. 522 del 28.12.1999

Steunintensiteit of steunbedrag: 4,5 %

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen:

Lidstaat: Duitsland (Leipzig)

Nummer van de steunmaatregel: N 608/2003

Benaming: Logistiek centrum voor luchtvervoer van DHL Airways GmbH te Leipzig/Halle

Doelstelling: Regionale steun, Multisectorale kaderregeling 1998

Rechtsgrond: 32. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur”

Begrotingsmiddelen: 70,855 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: 28 % bruto

Looptijd: 2004-2008

Andere inlichtingen: Betaling van de laatste steuntranche (25 %) nadat de Commissie haar instemming met de uitvoering van het project heeft gegeven of geen bezwaar heeft gemaakt; jaarlijks verslag

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

---