EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52005XX0312(02)
Notice of 21 January 2005 from the Malta Government concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council of 30 May 1994 on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbonsText with EEA relevance
Mededeling van de Maltese regering van 21 januari 2005 in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffenVoor de EER relevante tekst
Mededeling van de Maltese regering van 21 januari 2005 in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffenVoor de EER relevante tekst
PB C 62 van 12.3.2005, p. 8–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
12.3.2005 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 62/8 |
Mededeling van de Maltese regering van 21 januari 2005 in verband met Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen (1)
(2005/C 62/06)
(Voor de EER relevante tekst)
In overeenstemming met artikel 3, lid 3, van Richtlijn 94/22/EG van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 1994 betreffende de voorwaarden voor het verlenen en het gebruik maken van vergunningen voor de prospectie, de exploratie en de productie van koolwaterstoffen maakt de minister voor Infrastructuur en Natuurlijke rijkdommen van de Republiek Malta hierbij bekend dat voor de volgende gebieden (of delen daarvan) voor de kust van Malta vergunningen op permanente basis kunnen worden verleend krachtens hetzij een exploratievergunning, hetzij een productievergunning:
i) |
Gebied 1 |
ii) |
Gebied 3 (exclusief de hieronder gespecificeerde blokken) |
iii) |
Gebied 4 (exclusief het hieronder gespecificeerde blok) |
iv) |
Gebied 6 |
Voor de volgende gebieden/blokken is al een vergunning verleend vóór 1 mei 2004; zij komen niet in aanmerking tot na een toekomstige kennisgeving:
i) |
Gebied 2 |
ii) |
Blok 4 en blok 5 van gebied 3 |
iii) |
Blok 3 van gebied 4 |
iv) |
Gebied 5 |
v) |
Gebied 7 |
Kandidaten moeten de te verstrekken gegevens indienen in de vorm welke is omschreven in de Petroleum (Production) Regulations, 2001 (Besluit 320 van 2001, 1 december 2001).
De gebieden/blokken waarvoor vergunning wordt verleend, alsook de gebieden/blokken waarvoor in het verleden reeds vergunning is verleend, zijn begrensd door geografische coördinaten die, samen met andere informatie, kunnen worden verkregen bij het departement Olie-exploratie van het ministerie van Infrastructuur en Natuurlijke rijkdommen, Block B, Floriana CMR 02, Malta, tel. (356) 21 23 79 21.
(1) PB L 164 van 30.6.1994, blz. 3.