EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31971R1985
Regulation (EEC) No 1985/71 of the Commission of 14 September 1971 on a second amendment to Regulation (EEC) No 2005/70 on the classification of vine varieties
Verordening (EEG) nr. 1985/71 van de Commissie van 14 september 1971 houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 2005/70 betreffende de indeling van de wijnstokrassen
Verordening (EEG) nr. 1985/71 van de Commissie van 14 september 1971 houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 2005/70 betreffende de indeling van de wijnstokrassen
PB L 209 van 15.9.1971, p. 9–26
(DE, FR, IT, NL) Andere speciale editie(s)
(DA, EL)
Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Deel 1971(III) blz. 786 - 803
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1981
Verordening (EEG) nr. 1985/71 van de Commissie van 14 september 1971 houdende tweede wijziging van Verordening (EEG) nr. 2005/70 betreffende de indeling van de wijnstokrassen
Publicatieblad Nr. L 209 van 15/09/1971 blz. 0009 - 0026
Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1971(III) blz. 0702
Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1971(III) blz. 0786
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 7 blz. 0034
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 1985/71 VAN DE COMMISSIE van 14 september 1971 houdende tweede wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 betreffende de indeling van de wijnstokrassen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 816/70 van de Raad van 28 april 1970 houdende aanvullende bepalingen inzake de gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2612/70 ( 2 ) , en met name op artikel 16 , lid 1 , tweede alinea , Overwegende dat de indeling van de wijnstokrassen is vastgesteld bij Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 756/71 ( 4 ) ; Overwegende dat uit een nieuw onderzoek van de wijnstokrassen die zijn ingedeeld bij de in Italië aanbevolen en toegestane wijnstokrassen , is gebleken dat bepaalde wijzigingen dienen te worden aangebracht ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 Hoofdstuk I , onderafdeling I , deel IV ( Italië ) , van de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 komt als volgt te luiden : " IV . ITALIE 1 . Provincia di Asti : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aleatico N , Barbera N , Bonarda piemontese N , Brachetto N , Cortese B , Dolcetto N , Freisa N , Grignolino N , Malvasìa di Casorzo N , Malvasìa di Schierano N , Moscato bianco B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Moscato nero N . 2 . Provincia di Alessandria : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aleatico N , Barbera N , Bonarda piemontese N , Brachetto N , Cortese B , Dolcetto N , Freisa N , Grignolino N , Malvasìa di Casorzo N , Moscato bianco B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera bianco B , Carica l'Asino B , Moscato nero N , Timorasso B . 3 . Provincia di Cuneo : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Arneis B , Barbera N , Cortese B , Dolcetto N , Favorita B , Freisa N , Moscato bianco B , Nebbiolo N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Grignolino N , Neretta cuneese N , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N . 4 . Provincia di Torino : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Avana N , Avarengo N , Barbera N , Bonarda piemontese N , Ciliegiolo N , Dolcetto N , Doux d'Henry N , Erbaluce B , Freisa N , Nebbiolo N , Malvasìa di Schierano N , Merlot N , Neretto di Bairo N , Plassa N , Sangiovese N . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 5 . Provincia di Vercelli : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Bonarda piemontese N , Croatina N , Erbaluce B , Freisa N , Nebbiolo N , Uva rara N , Vespolina N . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 6 . Provincia di Novara : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Croatina N , Erbaluce B , Nebbiolo N , Uva rara N , Vespolina N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Durasa N . 7 . Provincia di Aosta : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Blanc de Morgex B , Freisa N , Gamay N , Moscato bianco B , Mueller-Thurgau B , Nebbiolo N , Petit rouge N , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Vien de Nus N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Dolcetto N , Fumin N , Merlot N , Neyret N , Syrah N . 8 . Provincia di Imperia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Dolcetto N , Pigato B , Rossese N , Vermentino B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 9 . Provincia di Savona : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Dolcetto N , Pigato B , Rossese N , Sangiovese N , Vermentino B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Lumassina B . 10 . Provincia di Genova : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albarola B , Bianchetta genovesè B , Bosco B , Ciliegiolo N , Dolcetto N , Pigato B , Rollo B , Vermentino B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Sangiovese N . 11 . Provincia di La Spezia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albana B , Albarola B , Bosco B , Buonamico N , Ciliegiolo N , Malvasìa del Chianti B , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Vermentino B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 12 . Provincia di Bergamo : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Incrocio Terzi n * 1 N , Marzemino N , Merlot N , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Riesling italico B , Riesling renano B , Schiava grossa N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Franconia N , Prosecco B , Refosco dal peduncolo rosso N , Schiava lombarda N , Verduzzo friulano B . 13 . Provincia di Brescia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Cabernet franc N , Croatina N , Gropello di Moscasina N , Gropello di S , Stefano N , Gropello gentile N , Incrocio Terzi n * 1 N , Marzemino N , Merlot N , Montepulciano N , Nebbiolo N , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Sangiovese N , Schiava gentile N , Schiava grigia G , Trebbiano di Soave B , Tocai friulano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 14 . Provincia di Como : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Cabernet franc N , Croatina N , Marzemino N , Merlot N , Sauvignon B , Schiava lombarda N , Pinot bianco B , Riesling italico B , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 15 . Provincia di Sondrio : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Fortana N , Merlot N , Nebbiolo N , Pignola valtellinese N , Pinot bianco B , Pinot nero N , Riesling renano B , Rossola N . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 16 . Provincia di Varese : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Cortese B , Croatina N , Merlot N , Nebbiolo N , Pinot bianco B , Riesling italico B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Freisa N , Tocai friulano B . 17 . Provincia di Milano : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Carbernet franc N , Chasselas dorato B , Croatina N , Freisa N , Merlot N , Malvasìa istriana B , Riesling renano B , Uva rara N , Verdea B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 18 . Provincia di Pavia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Cortese B , Croatina N , Dolcetto N , Malvasìa bianca di Candia B , Moscato bianco B , Mueller-Thurgau B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Riesling italico B , Riesling renano B , Uva rara N , Vespolina N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Freisa N . 19 . Provincia di Mantova : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ancellota N , Fortana N , Garganega B , Lambrusco di Sorbara N , Lambrusco grasparossa N , Lambrusco Maestri N , Lambrusco Marani N , Lambrusco Salamino N , Lambrusco viadanese N , Malvasìa bianca di Candia B , Merlot N , Molinara N , Negrara trentina N , Pinot bianco B , Riesling italico B , Riesling renano B , Rondinella N , Sangiovese N , Tocai friulano B , Trebbiano di Soave B , Trebbiano giallo B , Trebbiano romagnolo B , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Albana B , Barbera N . 20 . Provincia di Cremona : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ancellotta N , Barbera N , Fortana N , Lambrusco Maestri N , Lambrusco viadanese N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Merlot N , Raboso veronese N . 21 . Provincia di Bolzano : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Lagrein N , Malvasìa ( Roter Malvasier ) N , Merlot N , Moscato giallo B , Moscato rosa R , Mueller-Thurgau B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Riesling italico B , Riesling renano B , Sauvignon B , Schiava gentile N , Schiava grigia N , Schiava grossa N , Sylvaner verde B , Traminer aromatico Rs , Veltliner B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Bianchetta trevigiana B , Portaghese N . 22 . Provincia di Trento : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Lagrein N , Lambrusco a foglia frastagliata N , Marzemino N , Merlot N , Moscato giallo B , Moscato rosa Rs , Mueller-Thurgau B , Nosiola B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Riesling italico B , Riesling renano B , Schiava gentile N , Schiava grigia N , Schiava grossa N , Sylvaner verde B , Teroldego N , Traminer aromatico Rs . b ) Toegestane wijnstokrassen : Bianchetta trevigiana B , Trebbiano toscano B , Veltliner B . 23 . Provincia di Verona : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Cortese B , Corvina veronese N , Garganega B , Lambrusco a foglia frastagliata N , Malvasìa del Chianti B , Merlot N , Molinara N , Negrara trentina N , Riesling italico B , Rondinella N , Rossignola N , Sangiovese N , Schiava gentile N , Schiava grossa N , Trebbiano di Soave B , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Croatina N , Durella B , Malvasìa istriana B , Pinot bianco B , Tocai friulano B , Trebbiano giallo B , Trebbiano romagnolo B . 24 . Provincia di Vicenza : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Durella B , Freisa N , Garganega B , Marzemino N , Merlot N , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Prosecco B , Riesling italico B , Riesling renano B , Raboso veronese N , Rossignola N , Sauvignon B , Tocai friulano B , Trebbiano di Soave B , Tocai rosso N , Vespaiola B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 25 . Provincia di Padova : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Garganega B , Merlot N , Moscato bianco B , Pinella B , Pinot bianco B , Prosecco B , Raboso piave N , Raboso veronese N , Riesling italico B , Riesling renano B , Sauvignon B , Tocai friulano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 26 . Provincia di Rovigo : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Cabernet franc N , Malvasìa bianca di Candia B , Merlot N , Raboso veronese N , Riesling italico B , Tocai friulano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Sangiovese N , Trebbiano toscano B . 27 . Provincia di Venezia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Merlot N , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Raboso Piave N , Raboso veronese N , Riesling italico B , Sauvignon B , Tocai friulano B , Verduzzo trevigiano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 28 . Provincia di Treviso : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Incrocio Manzoni 2 - 15 N , Malbech N , Marzemino N , Merlot N , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Prosecco B , Raboso Piave N , Raboso veronese N , Riesling italico B , Sauvignon B , Tocai friulano B , Traminer aromatico R , Verdiso B , Verduzzo friulano B , Verduzzo trevigiano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Bianchetta trevigiana B . 29 . Provincia di Belluno : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Bianchetta trevigiana B , Malvasìa istriana B , Merlot N , Pavana N , Pinot grigio G , Pinot nero N , Prosecco B , Sylvaner verde B , Trevisiana nera N , Turca N . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 30 . Provincia di Udine : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Malvasìa istriana B , Merlot N , Picolit B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Prosecco B , Refosco dal peduncolo rosso N , Ribolla gialla B , Riesling italico B , Riesling renano B , Sauvignon B , Tocai friulano B , Traminer aromatico Rs , Verduzzo friulano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Franconia N , Mueller-Thurgau B , Refosco nostrano N . 31 . Provincia di Pordenone : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Malvasìa istriana B , Merlot N , Picolit B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Prosecco B , Refosco dal peduncolo rosso N , Ribolla gialla B , Riesling italico B , Riesling renano B , Sauvignon B , Tocai friulano B , Traminer aromatico R , Verduzzo friulano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Franconia N , Mueller-Thurgau B , Refosco nostrano N . 32 . Provincia di Gorizia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Malvasìa istriana B , Merlot N , Picolit B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Ribolla gialla B , Riesling italico B , Riesling renano B , Sauvignon B , Terrano N , Tocai friulano B , Traminer aromatico Rs . b ) Toegestane wijnstokrassen : Mueller-Thurgau B . 33 . Provincia di Trieste : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Garganega B , Malvasìa istriana B , Merlot N , Prosecco B , Sauvignon B , Sémillon B , Terrano N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Piccola nera N . 34 . Provincia di Piacenza : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Bervedino B , Bonarda piemontese N , Croatina N , Fortana N , Malvasìa di Candia B , Moscato bianco B , Ortrugo B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Sauvignon B , Trebbiano modenese B , Trebbiano romagnolo B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 35 . Provincia di Parma : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ancellotta N , Barbera , Croatina N , Fortana N , Lambrusco Maestri N , Malvasìa di Candia B , Merlot N , Moscato bianco B , Pinot nero N , Sauvignon B , Trebbiano romagnolo B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 36 . Provincia di Reggio Emilia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ancellota N , Croatina N , Lambrusco Maestri N , Lambrusco Marani N , Lambrusco Montericco N , Lambrusco Salamino N , Malvasìa di Candia B , Marzemino N , Sauvignon B , Sgavetta N , Trebbiano romagnolo B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 37 . Provincia di Modena : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ciliegiolo N , Fortana N , Lambrusco di Sorbara N , Lambrusco grasparossa N , Lambrusco Maestri N , Lambrusco Salamino N , Montù B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Trebbiano modenese B , Uva tosca N . 38 . Provincia di Bologna : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albana B , Barbera N , Fortana N , Lambrusco grasparossa N , Merlot N , Montù B , Pinot bianco B , Raboso veronese N , Riesling italico B , Sangiovese N , Sauvignon B , Trebbiano romagnolo B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 39 . Provincia di Forlì : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albana B , Merlot N , Sangiovese N , Trebbiano romagnolo B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 40 . Provincia di Ravenna : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albana B , Fortana N , Merlot N , Montù B , Negretto N , Sangiovese N , Trebbiano romagnolo B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 41 . Provincia di Ferrara : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Fortana N , Merlot N , Sangiovese N , Sauvignon B , Tocai friulano B , Trebbiano romagnolo B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 42 . Provincia di Arezzo : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Canaiolo nero N , Ciliegiolo N , Colorino N , Malvasìa del Chianti B , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Vernaccia di San Gimignano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Foglia tonda N , Gamay N , Syrah N . 43 . Provincia di Firenze : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Canaiolo bianco B , Canaiolo nero N , Colorino N , Malvasìa del Chianti B , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Cabernet franc N , Ciliegiolo N , Gamay N , Malvasìa nera di Brindisi N , Mammolo N , Merlot N , Mueller-Thurgau B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Riesling italico B , Riesling renano B , Sauvignon B , Syrah N , Traminer aromatico R , Vermentino B , Vernaccia di San Gimignano B . 44 . Provincia di Grosseto : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ansonica B , Canaiolo nero N , Ciliegiolo N , Colorino N , Greco B , Malvasìa del Chianti B , Malvasìa nera di Brindisi N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Verdello B , Vermentino B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Aleatico N , Alicante N , Canaiolo bianco B , Mammolo N . 45 . Provincia di Livorno : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aleatico N , Ansonica B , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Vermentino B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Biancone di Portoferraio B , Canaiolo nero N , Ciliegiolo N , Clairette B , Malvasìa del Chianti B , Merlot N , Pinot bianco B , Pinot grigio G . 46 . Provincia di Lucca : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Canaiolo nero N , Ciliegiolo N , Colorino N , Grechetto B , Greco B , Malvasì nera di Brindisi N , Merlot N , Roussane B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Sangiovese N , Sauvignon B , Sémillon B , Syrah N , Trebbiano toscano B , Vermentino B , Vermentino nero N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Aleatico N , Ansonica B , Barbera N , Bonamico N , Canaiolo bianco B , Colombana nera N , Malvasìa del Chianti B , Malvasìa bianca di Candia B , Mammolo N , Verdea B . 47 . Provincia di Massa-Carrara : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albarola B , Barsaglina N , Caloria N , Durella B , Greco B , Gropello di Santo Stefano N , Gropello gentile N , Livornese bianca B , Poliera nera N , Sangiovese N , Schiava gentile N , Vermentino B , Vermentino nero N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Bracciola nera N , Canaiolo nero N , Ciliegiolo N , Colombana nera N , Malvasìa del Chianti B , Trebbiano toscano B , Verdello B . 48 . Provincia di Pisa : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Canaiolo nero N , Ciliegiolo N , Malvasìa del Chianti B , Sangiovese N , Syrah N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Bonamico N , Canaiolo bianco B , Canina nera N , Colorino N , Malvasìa nera di Brindisi N , Malvasìa nera di Lecce N , Mazzese N , Teroldego N , Vermentino B , Vernaccia di San Gimignano B . 49 . Provincia di Pistoia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Canaiolo bianco B , Canaiolo nero N , Ciliegiolo N , Colorino N , Malvasìa del Chianti B , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Bonamico N , Bracciola nera N , Canina nera N , Foglia tonda N , Malvasia nera di Brindisi N , Mammolo N , Syrah N , Verdicchio bianco B , Vermentino B , Vernaccia di San Gimignano B . 50 . Provincia di Siena : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Brunello di Montalcino N , Canaiolo nero N , Grechetto bianco B , Malvasìa del Chianti B , Mammolo N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Vernaccia di San Gimignano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Ciliegiolo N , Colorino N , Foglia tonda N , Moscato bianco B , Prugnolo gentile N . 51 . Provincia di Pesaro-Urbino : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albana B , Alicante N , Barbera N , Biancame B , Cabernet franc N , Ciliegiolo N , Lacrima N , Malvasìa bianca di Candia B , Malvasìa del Chianti B , Merlot N , Montepulciano N , Pinot grigio G , Riesling italico B , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Verdicchio bianco B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 52 . Provincia di Ancona : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aleatico N , Alicante N , Barbera N , Biancame B , Carignano N , Ciliegiolo N , Incrocio Bruni 54 B , Malvasìa del Chianti B , Malvasìa bianca di Candia B , Montepulciano N , Passerina B , Pecorino B , Pinot nero N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Verdicchio bianco B , Vernaccia nera N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Lacrima N . 53 . Provincia di Macerata : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Cabernet franc N , Ciliegiolo N , Incrocio Bruni 54 B , Maceratino B , MalvasìA bianca di Candia B , Malvasìa toscana B , Merlot N , Montepulciano N , Passerina B , Pecorino B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Verdicchio bianco B , Vernaccia nera N . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 54 . Provincia di Ascoli Piceno : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Alicante N , Barbera N , Biancame B , Bombino bianco B , Ciliegiolo N , Malvasìa bianca di Candia B , Malvasia del Chianti B , Merlot N , Montepulciano N , Passerina B , Pecorino B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Verdicchio bianco B , Vermentino B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 55 . Provincia di Perugia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Cabernet franc N , Canaiolo bianco B , Canaiolo nero N , Ciliegiolo N , Dolcetto N , Gamay N , Garganega B , Grechetto B , Incrocio Bruni 54 B , Malvasìa bianca di Candia B , Malvasìa del Chianti B , Merlot N , Montepulciano N , Pecorino B , Pinot bianco B , Pinot nero N , Riesling italico B , Sagrantino N , Sangiovese N , Syrah N , Tocai friulano B , Trebbiano spoletino B , Trebbiano toscano B , Verdello B , Verdicchio bianco B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Dolciame B . 56 . Provincia di Terni : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Canaiolo bianco B , Canaiolo nero N , Cesanese comune N , Ciliegiolo N , Colorino N , Dolcetto N , Garganega B , Grechetto B , Malvasìa bianca di Candia B , Malvasìa del Chianti B , Merlot N , Montepulciano N , Pinot nero N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Verdello B , Verdicchio bianco B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 57 . Provincia di Viterbo : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aleatico N , Canaiolo bianco B , Canaiolo nero N , Grechetto rosso N , Greco B , Malvasìa bianca di Candia B , Malvasìa del Chianti B , Merlot N , Montepulciano N , Moscato bianco B , Sangiovese N , Trebbiano giallo B , Trebbiano toscano B , Verdello B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 58 . Provincia di Rieti : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Bellone B , Cabernet franc N , Canaiolo nero N , Cesanese comune N , Cesanese d'Affile N , Ciliegiolo N , Grechetto B , Malvasìa bianca di Candia B , Malvasìa del Chianti B , Malvasìa del Lazio B , Merlot N , Pecorino B , Riesling italico B , Sangiovese N , Trebbiano giallo B , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Alicante N , Carignano N , Montepulciano N , Mostosa B , Tocai friulano B . 59 . Provincia di Roma : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Bellone B , Bombino bianco B , Cabernet franc N , Canaiolo nero N , Carignano N , Cesanese comune N , Ciliegiolo N , Malvasìa bianca di Candia B , Malvasìa del Lazio B , Merlot N , Montepulciano N , Sangiovese N , Trebbiano giallo B , Trebbiano toscano B , Verdicchio bianco B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Pinot bianco B , Pinot nero N . 60 . Provincia di Latina : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Abbuoto N , Bellone B , Bombino bianco B , Cesanese comune N , Ciliegiolo N , Greco B , Greco nero N , Malvasìa bianca di Candia B , Malvasìa del Lazio B , Merlot N , Montepulciano N , Moscato di Terracina B , Nero buono di Cori N , Sangiovese N , Trebbiano giallo B , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Olivella nera N , San Giuseppe nero N . 61 . Provincia di Frosinone : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Bellone B , Bombino bianco B , Cabernet franc N , Cabernet Sauvignon N , Cesanese comune N , Cesanese d'Affile N , Malvasìa bianca di Candia B , Montonico bianco B , Passerina B , Sangiovese N , Syrah N , Trebbiano giallo B , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Olivella nera N . 62 . Provincia di Napoli : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aglianico N , Asprinio bianco B , Barbera N , Biancolella B , Coda di Volpe bianca B , Falanghina B , Forastera B , Greco B , Guarnaccia B , Merlot N , Piedirosso N , Sciascinoso N , Verdeca B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Bombino bianco B , San Lunardo B . 63 . Provincia di Salerno : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aglianico N , Barbera N , Biancolella B , Cesanese comune N , Fiano B , Greco B , Malvasìa bianca B , Moscato bianco B , Piedirosso N , Sangiovese N , Sciascinoso N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 64 . Provincia di Avellino : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aglianico N , Barbera N , Coda di Volpe bianca B , Fiano B , Greco B , Piedirosso N , Sangiovese N , Sciascinoso N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 65 . Provincia di Benevento : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aleatico N , Aglianico N , Barbera N , Bombino bianco B , Bombino nero N , Coda di Volpe bianca B , Greco B , Lambrusco di Sorbara N , Malvasìa bianca B , Malvasìa nera di Brindisi N , Montepulciano N , Piedirosso N , Sangiovese N , Sciascinoso N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 66 . Provincia di Caserta : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Asprinio bianco B , Coda di Volpe bianca B , Primitivo N , Sangiovese N . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 67 . Provincia di Teramo : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Biancame B , Bombino bianco B , Ciliegiolo N , Dolcetto N , Malbech N , Malvasìa del Chianti B , Merlot N , Montepulciano N , Montonico bianco B , Pecorino B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Riesling italico B , Riesling renano B , Sangiovese N , Silvaner verde B , Tocai friulano B , Traminer aromatico R , Trebbiano toscano B , Veltliner B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 68 . Provincia di Pescara : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Bombino bianco B , Ciliegiolo N , Malvasìa del Chianti B , Merlot N , Montepulciano N , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Riesling italico B , Riesling renano B , Sangiovese N , Silvaner verde B , Tocai friulano B , Traminer aromatico R , Trebbiano toscano B , Veltliner B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 69 . Provincia dell'Aquila : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Bombino bianco B , Ciliegiolo N , Montepulciano N , Pecorino B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Riesling italico B , Riesling renano B , Sangiovese N , Silvaner verde B , Tocai friulano B , Traminer aromatico R , Trebbiano toscano B , Veltliner B , Verdicchio bianco B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 70 . Provincia di Chieti : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Bombino bianco B , Ciliegiolo N , Cococciola B , Maiolica N , Merlot N , Montepulciano N , Pecorino B , Pinot bianco B , Pinot grigio G , Pinot nero N , Riesling renano B , Sangiovese N , Silvaner verde B , Tocai friulano B , Traminer aromatico R , Trebbiano toscano B , Veltliner B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Regina ( = Pergolona ) B , Regina dei vigneti B . 71 . Provincia di Campobasso : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aglianico N , Barbera N , Bombino bianco B , Malvasìa del Chianti B , Montepulciano N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Tintilia N . 72 . Provincia di Isernia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aglianico N , Barbera N , Bombino bianco B , Malvasìa del Chianti B , Montepulciano N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Tintilia N . 73 . Provincia di Foggia : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Barbera N , Bombino bianco B , Malvasìa del Chianti B , Montepulciano N , Moscato bianco B , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Uva di Troia N , Verdeca B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Chiapparone B , Cococciola B , Lambrusco Maestri N , Malbech N , Merlot N , Mostoso B . 74 . Provincia di Bari : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aleatico N , Bianco d'Alessano B , Bombino bianco B , Bombino nero N , Malvasìa del Chianti B , Malvasìa nera di Brindisi N , Montepulciano N , Moscato bianco B , Pampanuto B , Primitivo N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Uva di Troia N , Verdeca B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Alicante Bouschet N , Barbera N , Fiano B , Lacrima N , Lambrusco Maestri N , Malbech N , Merlot N , Piedirosso N ( = Palumbo N ) . 75 . Provincia di Brindisi : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aleatico N , Barbera N , Bianco d'Alessano B , Bombino nero N , Francavidda B , Impigno B , Malvasìa bianca B , Malvasìa del Chianti B , Malvasìa nera di Brindisi N , Nero amaro N , Notardomenico R , Ottavianello N , Primitivo N , Sangiovese N , Verdeca B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Baresana B , Bombino bianco B , Fiano B , Grillo B , Lambrusco Maestri N , Malbech N , Merlot N , Montepulciano N , Uva di Troia N . 76 . Provincia di Taranto : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Bianco d'Alessano B , Bombino nero N , Fiano B , Malvasìa del Chiani B , Malvasìa nera di Brindisi N , Montepulciano N , Nero amaro N , Primitivo N , Sangiovese N , Verdeca B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Aleatico N , Ancellota N , Bombino bianco B , Lambrusco Maestri N , Malbech N , Merlot N , Trebbiano romagnolo B . 77 . Provincia di Lecce : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Malvasìa bianca B , Malvasìa nera di Lecce N , Montepulciano N , Nero amaro N , Sangiovese N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Aleatico N , Barbera N , Bombino bianco B , Bombino nero N , Lambrusco Maestri N , Malbech N , Merlot N , Moscato bianco B , Moscato d'Amburgo N , Primitivo N , Trebbiano toscano B . 78 . Provincia di Matera : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aglianico N , Aglianicone N , Bombino bianco B , Bombino nero N , Ciliegiolo N , Malvasìa bianca di Basilicata B , Malvasìa nera di Basilicata N , Montepulciano N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 79 . Provincia di Potenza : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Aglianico N , Aglianicone N , Aleatico N , Aspirinio bianco B , Bombino bianco B , Bombino nero N , Ciliegiolo N , Fiano B , Malvasìa bianca di Basilicata B , Malvasìa nera di Basilicata N , Montepulciano N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 80 . Provincia di Cosenza : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Gaglioppo N , Greco nero N , Guarnaccia B , Magliocco canino N , Malvasìa bianca B , Nerello cappuccio N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Montonico bianco B , Moscato bianco B , Pecorello N . 81 . Provincia di Catanzaro : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Gaglioppo N , Greco bianco B , Greco nero N , Magliocco canino N , Malvasìa bianca B , Marsigliana nera N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : geen . 82 . Provincia di Reggio Calabria : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Castiglione N , Gaglioppo N , Greco bianco B , Nocera N , Prunesta N . b ) Toegestane wijnstokrassen : Guardavalle B , Montonico bianco B . 83 . Provincia di Palermo : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ansonica B , Calabrese N , Catanese nero N , Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N , Grecanico dorato B , Grillo B , Nerello mascalese N , Perricone N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Moscato giallo B , Vernaccia di San Gimignano B . 84 . Provincia di Trapani : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ansonica B , Calabrese N , Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N , Grecanico dorato B , Grillo N , Nerello mascalese N , Perricone N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B , Zibibbo B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Damaschino B , Vernaccia di San Gimignano B . 85 . Provincia di Agrigento : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ansonica B , Calabrese N , Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N , Grecanico dorato B , Grillo B , Nerello mascalese N , Perricone N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Vernaccia di San Gimignano B . 86 . Provincia di Caltanissetta : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albanello B , Ansonica B , Calabrese N , Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N , Nerello Cappuccio N , Nerello mascalese N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Catarratto bianco comune B , Vernaccia di San Gimignano B . 87 . Provincia di Enna : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albanello B , Ansonica B , Calabrese N , Carricante B , Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N , Grillo B , Nerello Cappuccio N , Nerello mascalese N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Vernaccia di San Gimignano B . 88 . Provincia di Ragusa : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ansonica B , Calabrese N , Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B , Damaschino B , Frappato di Vittoria N , Montonico bianco B , Nerello mascalese N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Vernaccia di San Gimignano B . 89 . Provincia di Siracusa : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ansonica B , Calabrese N , Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B , Grillo B , Malvasìa bianca B , Montonico bianco B , Moscato bianco B , Nerello mascalese N , Nocera N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Vernaccia di San Gimignano B . 90 . Provincia di Catania : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Alicante N , Ansonica B , Calabrese N , Carricante B , Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N , Minnella bianca B , Montonico bianco B , Nerello Cappuccio N , Nerello mascalese N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Vernaccia di San Gimignano B . 91 . Provincia di Messina : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Ansonica B , Calabrese N , Catarratto bianco comune B , Catarratto bianco lucido B , Frappato di Vittoria N , Grillo B , Malvasìa di Lipari B , Nerello Cappuccio N , Nerello mascalese N , Nocera N , Sangiovese N , Trebbiano toscano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Gaglioppo N , Perricone N , Vernaccia di San Gimignano B . 92 . Provincia di Cagliari : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albaranzeuli bianco B , Alicante Bouschet N , Arvesiniadu B , Bovale grande N , Bovale sardo N , Caddiu N , Cagnulari N , Canaiolo nero N , Cannonao N , Carignano N , Clairette B , Girò N , Greco nero N , Malvasìa bianca di Candia B , Malvasìa di Sardegna B , Monica N , Moscato bianco B , Nasco B , Nuragus B , Pascale di Cagliari N , Sangiovese N , Semidano B , Trebbiano romagnolo B , Trebbiano toscano B , Vermentino B , Vernaccia di Oristano B , Vernaccia di San Gimignano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera N , Nieddera N . 93 . Provincia di Sassari : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Arvesiniadu B , Bovale di Spagna N , Bovale sardo N , Cagnulari N , Cannonao N , Caricagiola N , Carignano N , Girò N , Malvasìa di Candia B , Malvasìa di Sardegna B , Monica N , Moscato bianco B , Nasco B , Nuragus B , Pascale di Cagliari N , Retagliado bianco B , Sangiovese N , Tocai friulano B , Torbato B , Trebbiano toscano B , Vermentino B , Vernaccia di San Gimignano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Clairette bianca B , Dolcetto N . 94 . Provincia di Nuoro : a ) Aanbevolen wijnstokrassen : Albaranzeuli bianco B , Albaranzeuli nero N , Bovale grande N , Cannonao N , Girò N , Malvasìa di Sardegna B , Monica N , Nieddera N , Nieddu mannu N , Nuragus B , Pascale di Cagliari N , Retagliado bianco B , Semidano B , Trebbiano remagnolo B , Vermentino B , Vernaccia di San Gimignano B . b ) Toegestane wijnstokrassen : Barbera sarda N , Dolcetto N , Muristellu N . " Artikel 2 Hoofdstuk II , deel III ( Italië ) , van de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 wordt als volgt gewijzigd : 1 . Punt 1 , sub a ) : - De wijnstokrassen Moscato d'Adda N en Moscato d'Amburgo N worden ingelast na het wijnstokras Italia B . - Het wijnstokras Regina B wordt geschrapt . Punt 1 , sub b ) : Het wijnstokras Zibibbo B wordt vervangen door het wijnstokras Regina B . 2 . Punt 16 , sub a ) : Het wijnstokras Almeria B wordt ingelast voor het wijnstokras Baresana B , het wijnstokras Cimminita B wordt ingelast na het wijnstokras Cardinal N en het wijnstokras Lattuario nero N wordt ingelast na het wijnstokras Italia B . Punt 16 , sub b ) : - Het wijnstokras Alphonse Lavallée N wordt ingelast voor het wijnstokras Chasselas dorato B . - De wijnstokrassen Almeria B , Cimminita B en Lattuario nero N worden geschrapt . 3 . Punt 17 , sub a ) : - De wijnstokrassen Alphonse Lavallée N , Almeria B en Cardinal N worden ingelast voor het wijnstokras Italia B en het wijnstokras Primus B erna ; het wijnstokras Regina dei vigneti B wordt ingelast na het wijnstokras Regina B . - Het wijnstokras Panse precoce B wordt geschrapt . Punt 17 , sub b ) : De wijnstokrassen Cardinal N , Moscato di Terracina B , Perlette B , Primus B , Red Emperor N , en Sultanina bianca B worden geschrapt . Artikel 3 In hoofdstuk IV , deel B , van de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 2005/70 wordt in de lijst met aanbevolen rassen voor veredeling voor Italië het wijnstokras " 110 Richter " ingelast na het wijnstokras " 57 Richter " . Artikel 4 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 14 september 1971 . Voor de Commissie De Voorzitter Franco M . MALFATTI ( 1 ) PB nr . L 99 van 5 . 5 . 1970 , blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 281 van 27 . 12 . 1970 , blz . 6 . ( 3 ) PB nr . L 224 van 10 . 10 . 1970 , blz . 1 . ( 4 ) PB nr . L 83 van 8 . 4 . 1971 , blz . 48 .