EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31968R1697
Regulation (EEC) No 1697/68 of the Commission of 28 October 1968 amending Regulation No 91/66/EEC concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
Verordening (EEG) nr. 1697/68 van de Commissie van 28 oktober 1968 tot wijziging van Verordening nr. 91/66/EEG met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven
Verordening (EEG) nr. 1697/68 van de Commissie van 28 oktober 1968 tot wijziging van Verordening nr. 91/66/EEG met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven
PB L 266 van 30.10.1968, p. 7–7
(DE, FR, IT, NL) Andere speciale editie(s)
(DA, EL)
Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Deel 1968(II) blz. 527 - 527
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1981
Verordening (EEG) nr. 1697/68 van de Commissie van 28 oktober 1968 tot wijziging van Verordening nr. 91/66/EEG met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven
Publicatieblad Nr. L 266 van 30/10/1968 blz. 0007 - 0007
Bijzondere uitgave in het Deens: Serie I Hoofdstuk 1968(II) blz. 0516
Bijzondere uitgave in het Engels: Serie I Hoofdstuk 1968(II) blz. 0527
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 4 blz. 0046
VERORDENING (EEG) Nr. 1697/68 VAN DE COMMISSIE van 28 oktober 1968 tot wijziging van Verordening nr. 91/66/EEG met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 79/65/EEG van de Raad van 15 juni 1965 tot oprichting van een boekhoudkundig informatienet betreffende de inkomens en de bedrijfseconomische positie van de landbouwbedrijven in de Europese Economische Gemeenschap (1), en met name op de artikelen 4, 5 en 6, Overwegende dat, om aan het einde van het boekjaar het vereiste aantal van 10.000 bedrijfsformulieren te verkrijgen, het noodzakelijk is een groter aantal boekhoudbedrijven te kiezen, daar de mogelijkheid bestaat dat voor bepaalde boekhoudbedrijven niet een naar behoren ingevuld bedrijfsformulier kan worden opgesteld ; dat het derhalve gewenst is artikel 3 van Verordening nr. 91/66/EEG van de Commissie van de Europese Economische Gemeenschap van 29 juni 1966, met betrekking tot de keuze van de bedrijven met boekhouding voor het constateren van de inkomens van de landbouwbedrijven (2), aan te passen; Overwegende dat dit verschijnsel zich in verschillende mate voordoet in de verschillende gebieden en bedrijfsklassen en dat derhalve het aantal te kiezen boekhoudbedrijven, om aan het eind van het boekjaar het gestelde aantal bedrijfsformulieren te verkrijgen, binnen bepaalde grenzen moet kunnen variëren naar gebied en bedrijfsklasse; Overwegende dat de maatregelen waarin deze verordening voorziet in overeenstemming zijn met het advies van het gemeenschappelijk comité van het informatienet inzake landbouwbedrijfsboekhoudingen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Enig artikel De bepalingen van artikel 3, lid 1 en 2, van Verordening nr. 91/66/EEG worden vervangen door de volgende bepalingen: " 1. Het aantal bedrijven met boekhouding per streek is vermeld in bijlage III. Het per streek te kiezen aantal bedrijven kan tot 20 % van het in bijlage III vermelde aantal hoger zijn. Het aantal per streek te kiezen bedrijven met boekhouding kan tot 10 % lager zijn dan het in bijlage III vermelde aantal evenwel zonder dat hierdoor het aantal per Lid-Staat wordt verminderd. 2. Het aantal te kiezen bedrijven met boekhouding per bedrijfsklasse bedraagt ten minste 24. " Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.Gedaan te Brussel, 28 oktober 1968. Voor de Commissie De Voorzitter Jean REY (1) PB nr. 109 van 23.6.1965, blz. 1859/65. (2) PB nr. 121 van 4.7.1966, blz. 2249/66.