EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0879
European Council Decision of 1 December 2009 electing the President of the European Council
Deċiżjoni tal-Kunsill Ewropew tal- 1 ta' Diċembru 2009 li teleġġi lill-President tal-Kunsill Ewropew
Deċiżjoni tal-Kunsill Ewropew tal- 1 ta' Diċembru 2009 li teleġġi lill-President tal-Kunsill Ewropew
ĠU L 315, 2.12.2009, p. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2012
|
2.12.2009 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 315/48 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL EWROPEW
tal-1 ta' Diċembru 2009
li teleġġi lill-President tal-Kunsill Ewropew
(2009/879/UE)
Il-KUNSILL EWROPEW,
Wara li kkunsidra t-Trattat dwar l-Unjoni Ewropea, u b'mod partikolari l-Artikolu 15(5) tiegħu,
Billi:
|
(1) |
It-Trattat ta’ Lisbona jistabbilixxi l-uffiċċju l-ġdid tal-President tal-Kunsill Ewropew. |
|
(2) |
Il-President tal-Kunsill Ewropew għandu jiġi elett, |
ADOTTA DIN ID-DEĊIŻJONI:
Artikolu 1
Is-Sur Herman VAN ROMPUY huwa b'dan elett President tal-Kunsill Ewropew għall-perijodu mill-1 ta’ Diċembru 2009 sal-31 ta’ Mejju 2012.
Artikolu 2
Din id-Deċiżjoni għandha tiġi nnotifikata lis-Sur Herman VAN ROMPUY mis-Segretarju Ġenerali tal-Kunsill.
Hija għandha tiġi ppubblikata f'll-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.
Magħmul fi Brussell, l-1 ta’ Diċembru 2009
Għall-Kunsill Ewropew
Il-President
F. REINFELDT