Edizzjoni speċjali bil-Kroat: Kapitolu 13 Volum 030 P. 268 - 269
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32007D0616(01)
Council Decision of 7 June 2007 appointing 27 members of the Management Board of the European Chemicals Agency
Deċiżjoni tal-Kunsill tas- 7 ta' Ġunju 2007 li taħtar '27 membru tal-Bord ta' Tmexxija ta' l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi
Deċiżjoni tal-Kunsill tas- 7 ta' Ġunju 2007 li taħtar '27 membru tal-Bord ta' Tmexxija ta' l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi
ĠU C 134, 16.6.2007, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dan id-dokument ġie ppubblikat f’edizzjoni(jiet) speċjali
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2013
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
16.6.2007 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea |
C 134/6 |
DEĊIŻJONI TAL-KUNSILL
tas-7 ta' Ġunju 2007
li taħtar '27 membru tal-Bord ta' Tmexxija ta' l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi
(2007/C 134/04)
IL-KUNSILL TA' L-UNJONI EWROPEA,
Wara li kkunsidra t-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea,
Wara li kkunsidra l-Artikolu 79 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-18 ta' Diċembru 2006 dwar ir-reġistrazzjoni, il-valutazzjoni, l-awtorizzazzjoni u r-restrizzjoni ta' sustanzi kimiċi (REACH) u li jistabbilixxi Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi (1),
Billi:
|
(1) |
L-Artikolu 79 tar-Regolament (KE) Nru 1907/2006 jipprevedi li l-Kunsill għandu jaħtar bħala Membri tal-Bord ta' Tmexxija ta' l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi rappreżentant wieħed minn kull Stat Membru. |
|
(2) |
Il-Membri tal-Bord ta' Tmexxija għandhom jinħatru abbażi ta' l-esperjenza u l-kompetenza rilevanti tagħhom fil-qasam tas-sigurtà kimika jew ir-regolamentazzjoni ta' sustanzi kimiċi filwaqt li jkun żgurat li l-kompetenza rilevanti tkun disponibbli fost il-membri tal-bord fl-oqsma ta' affarijiet ġenerali, finanzjarji u dawk legali. |
|
(3) |
Huwa meħtieġ li tiġi żgurata l-kontinwità fil-funzjonament tal-Bord ta' Tmexxija. Għal dan l-għan, il-Membri maħturin għall-ewwel darba m'għandhomx itemmu l-mandat tagħhom simultanjament. Għalhekk, huwa meħtieġ li tnax mill-membri jinħatru għall-perijodu sal-31 ta' Mejju 2013, u li l-membri l-oħrajn jinħatru għal perijodu sal-31 ta' Mejju 2011. |
|
(4) |
Il-Kunsill irċieva n-nominazzjonjonijiet mill-Istati Membri kollha, |
IDDEĊIEDA KIF ĠEJ:
Artikolu 1
Il-persuni li ġejjin għandhom jinħatru membri tal-Bord ta' Tmexxija ta' l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi għall-perijodu mill-1 ta' Ġunju 2007 sal-31 ta' Mejju 2013 (isem, nazzjonalità, data tat-twelid):
|
— |
Is-Sur Karel BLÁHA, Ċek, 20 ta' Diċembru 1953 |
|
— |
Is-Sinjura Ana FRESNO RUIZ, Spanjola, 31 ta' Jannar 1952 |
|
— |
Is-Sinjura Odile GAUTHIER, Franċiża, 24 ta' Lulju 1962 |
|
— |
Is-Sur Martin LYNCH, Irlandiż, 13 ta' Awwissu 1946 |
|
— |
Is-Sur Antonello LAPALORCIA, Taljan, 13 ta' Ġunju 1952 |
|
— |
Is-Sur Claude GEIMER, Lussemburgiż, 26 ta' Lulju 1951 |
|
— |
Dr. Zoltán ADAMIS, Ungeriż, 19 ta' Ottubru 1937 |
|
— |
Dr.Arnoldus Wilhelmus VAN DER WIELEN, Olandiż, 26 ta' Ġunju 1945 |
|
— |
Dr. Thomas JAKL, Awstrijak, 13 ta' Ġunju 1965 |
|
— |
Dr. Marta CIRAJ, Slovena, 12 ta' Frar 1956 |
|
— |
Is-Sur Jukka MALM, Finlandiż, 26 ta' April 1960 |
|
— |
Is-Sinjura Ethel FORSBERG, Żvediża, 5 ta' April 1956 |
Artikolu 2
Il-persuni li ġejjin għandhom jinħatru membri tal-Bord ta' Tmexxija ta' l-Aġenzija Ewropea għas-Sustanzi Kimiċi għall-perijodu mill-1 ta' Ġunju 2007 sal-31 ta' Mejju 2011 (isem, nazzjonalità, data tat-twelid):
|
— |
Is-Sur Maarten ROGGEMAN, Belġjan, 18 ta' Diċembru 1979 |
|
— |
Is-Sinjura Ekaterina Spasova GECHEVA-ZAHARIEVA, Bulgara, 8 ta' Awissu 1975 |
|
— |
Is-Sur Helge ANDREASEN, Daniż, 1 ta' Ottubru 1948 |
|
— |
Is-Sur Alexander NIES, Ġermaniż, 27 ta' Jannar 1956 |
|
— |
Is-Sinjura Maria ALAJÕE, Estona, 3 ta' Novembru 1969 |
|
— |
Is-Sinjura Maria-Miranda XEPAPADAKI-TOMARA, Griega, 12 ta' Novembru 1947 |
|
— |
Is-Sur Leandros NICOLAIDES, Ċiprijott, 11 Frar 1950 |
|
— |
Is-Sinjura Ilze KIRSTUKA, Latvjana, 30 ta' Lulju 1950 |
|
— |
Is-Sinjura Aurelija BAJORAITIENĖ, Litwana, 23 ta' Diċembru 1964 |
|
— |
Is-Sur Francis E FARRUGIA, Malti, 18 ta' Diċembru 1945 |
|
— |
Is-Sinjura Katarzyna KITAJEWSKA, Pollakka, 13 ta' Frar 1952 |
|
— |
Is-Sur António Nuno FERNANDES GONÇALVES HENRIQUES, Portugiż, 30 ta' Lulju 1951 |
|
— |
Is-Sinjura Rodica MOROHOI, Rumena, 9 ta' Lulju 1971 |
|
— |
Is-Sinjura Edita NOVÁKOVÁ, Slovakka, 8 ta' Lulju 1956 |
|
— |
Dr. John ROBERTS, Brittaniku, 29 ta' Ġunju 1951 |
Artikolu 3
Din id-Deċiżjoni għandha tiġi ppubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali ta' l-Unjoni Ewropea.
Magħmul fil-Lussemburgu, 7 ta' Ġunju 2007.
Għall-Kunsill
Il-President
M. GLOS
(1) ĠU L 396, 30.12.2006, p. 1. Verżjoni korretta fil-ĠU L 136, 29.5.2007, p. 3.