EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC1224(06)

Dalībvalstu un to kompetento iestāžu saraksts attiecībā uz Padomes Regulas (EK) Nr. 1005/2008 15. panta 2. punktu, 17. panta 8. punktu un 21. panta 3. punktu

OV C 320, 24.12.2009, p. 17–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

24.12.2009   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 320/17


Dalībvalstu un to kompetento iestāžu saraksts attiecībā uz Padomes Regulas (EK) Nr. 1005/2008 15. panta 2. punktu, 17. panta 8. punktu un 21. panta 3. punktu

2009/C 320/07

Šā saraksta publicēšanas ir saskaņā ar 22 (2) Padomes Regulas (EK) Nr 1005/2008 2008 29 septembris (1). Kompetentās iestādes ir paziņojušas saskaņā ar turpmākajos pantos minētās regulas.

a)

15. panta 1. punkts: Lai eksportētu nozvejas, kuras guvuši ar dalībvalsts karogu peldoši zvejas kuģi, karoga dalībvalsts kompetentajām iestādēm nozvejas sertifikāts jāapstiprina, kā noteikts 12. panta 4. punktā, ja tā prasīts sadarbības sistēmā, kas paredzēta 20. panta 4. punktā.

15. panta 2. punkts: Karoga dalībvalstis paziņo Komisijai kompetentās iestādes, kuras tās ir izraudzījušas 1. punktā minēto nozvejas sertifikātu apstiprināšanai.

b)

17. panta 8. punkts: Dalībvalstis paziņo Komisijai kompetentās iestādes, kuras tās saskaņā ar 16. pantu un šā panta 1. līdz 6. punktu ir izraudzījušas minēto nozvejas sertifikātu pārbaudei un verificēšanai.

c)

21. panta 3. punkts: Dalībvalstis paziņo Komisijai kompetentās iestādes, kuras tās saskaņā ar 15. pantā noteikto procedūru ir izraudzījušas nozvejas sertifikātu “reeksporta” iedaļas apstiprināšanai un verificēšanai.

Dalībvalsts

Kompetentās iestādes

Austrija

a):

nav piemērojams

b), c):

Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit, Bundesamt für Ernährungssicherheit

Beļģija

Bulgārija

a), b), c):

National Agency for Fisheries and Aquaculture

Kipra

a), b), c):

Τμημα αλιείασ και θαλάσσιων ερευνών (Department of Fisheries and Marine Research)

Čehija

a):

nav piemērojams

b), c):

General Directorate of Customs, Customs Division

Dānija

a):

The Danish Directorate of Fisheries

b):

The Danish Directorate of Fisheries

The Danish Veterinary and Food Administration

c):

iekams

Igaunija

a):

Ministry of the Agriculture Fishery Economic Department

b), c):

Estonian Tax and Customs Board

Somija

a), b), c):

Uudenmaan työ- ja elinkeinokeskus (The Employment and Economic Development Centre of Uusimaa)

Kaakkois-Suomen työ- ja elinkeinokeskus (The Employment and Economic Development Centre of South-East Finland)

Francija

a):

Les directions départementales des affaires maritimes (DDAM)

Les directions régionales des affaires maritimes (DRAM)

Le Centre de surveillance des pêches CROSS A Etel

b):

Les bureaux de dédouanement

Le Centre de surveillance des pêches CROSS A Etel

c):

Les bureaux de dédouanement

Vācija

a), b), c):

Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung

Grieķija

a), b):

Υπουργειο αγροτικησ αναπτυξησ & Τροφιμων, διευθυνση θαλασσιασ αλιειασ (Ministry of Rural Development & Food, Directorate of Marine Fisheries)

Υπουργειο αγροτικησ αναπτυξησ & Τροφιμων, διευθυνση αλιευτικων εφαρμογων & Εαπ (Ministry of Rural Development & Food, Directorate of Fisheries Extension)

c):

Υπουργειο αγροτικησ αναπτυξησ & Τροφιμων, Διεύθυνση αλιευτικών εφαρμογών & Εαπ (Ministry of Rural Development & Food, Directorate of Fisheries Extension)

Ungārija

a):

nav piemērojams

Īrija

a), c):

Sea Fisheries Protection Authority

b):

Department of Agriculture Fisheries and Food (Border Inspection Posts)

Office of Customs & Excise

Itālija

Latvija

a):

Ministry of Agriculture of the Republic of Latvia

b), c):

State Environmental Service, Marine and Inland Waters Administration

Lietuva

a):

Fisheries Department under the Ministry of Agriculture

b), c):

Customs Department under the Ministry of Finance

Luksemburga

a):

nav piemērojams

b), c):

Administration des services vétérinaires

Malta

a), b), c):

The Veterinary Regulation, Fisheries Conservation and Control Division

Nīderlande

a), c):

Algemene Inspectie Dienst

b):

Algemene Inspectie Dienst

Customs Department

Polija

a), b), c):

Gdynia District Sea Fisheries Inspectorate

Słupsk District Sea Fisheries Inspectorate

Szczecin District Sea Fisheries Inspectorate

Portugāle

a), c):

Direcção-Geral das Pescas e Aquicultura, Autoridade Nacional de Pesca

Direcção de Serviços de Informação e Gestão de Actividade

Direcção de Serviços de Estruturas e Economia da Pesca, Divisão da Indústria Transformadora e Mercados

Direcção de Serviços de Fiscalização da Pesca

Inspecção Regional das Pescas dos Açores

Direcção Regional de Pescas da Madeira

b):

Direcção-Geral das Pescas e Aquicultura, Autoridade Nacional de Pesca

Direcção de Serviços de Fiscalização da Pesca

Alfândega de Viana do Castelo

Alfândega de Leixões

Alfândega do Aeroporto do Porto

Alfândega de Aveiro

Alfândega de Peniche

Alfândega Marítima de Lisboa

Alfândega do Aeroporto de Lisboa

Alfândega de Setúbal

Delegação Aduaneira de Sines

Delegação Aduaneira do Aeroporto de Faro

Alfândega de Ponta Delgada

Delegação Aduaneira do Aeroporto de Santa Maria

Delegação Aduaneira da Horta

Alfândega do Funchal

Delegação Aduaneira do Aeroporto da Madeira

Rumānija

a):

National Agency of Fisheries and Aquaculture

b), c):

National Customs Authority

Slovākija

a):

nav piemērojams

b), c):

The State Veterinary and Food Administration

Slovēnija

a):

Carinski urad Koper, Izpostava Luka Koper (Customs Directorate Koper, Customs Office Luka Koper)

b), c):

Carinski urad Koper, Izpostava Luka Koper (Customs Directorate Koper, Customs Office Luka Koper)

Carinski urad Ljubljana, Izpostava Terminal Ljubljana (Customs Directorate Ljubljana, Customs Office Terminal Ljubljana)

Carinski urad Ljubljana, Izpostava Letališče Brnik (Customs Directorate Ljubljana, Customs Office Letališče Brnik)

Carinski urad Maribor, Izpostava Maribor (Customs Directorate Maribor, Customs Office Maribor)

Carinski urad Maribor, Izpostava Gruškovje (Customs Directorate Maribor, Customs Office Gruškovje)

Carinski urad Celje, Izpostava Celje (Customs Directorate Celje, Customs Office Celje)

Carinski urad Sežana, Izpostava Jelšane (Customs Directorate Sežana, Customs Office Izpostava Jelšane)

Carinski urad Sežana, Izpostava Terminal Sežana (Customs Directorate Sežana, Customs Office Izpostava Terminal Sežana)

Carinski urad Brežice, Izpostava Obrežje (Customs Directorate Brežice, Customs Office Izpostava Obrežje)

Carinski urad Brežice, Izpostava ŽP Dobova (Customs Directorate Brežice, Customs Office Izpostava ŽP Dobova)

Spānija

a):

Subdirección General de Asuntos Pesqueros Comunitarios

Subdirección General de Acuerdos y Organizaciones Regionales de Pesca

Subdirección General de Conservación de los Recursos Litorales y Acuicultura

b):

Subdirección General de Asuntos Pesqueros Comunitarios

Subdirección General de Inspección Pesquera

c):

Subdirección General de Asuntos Pesqueros Comunitarios

Zviedrija

a), b), c):

Swedish Board of Fisheries

Apvienotā Karaliste

a):

Marine Scotland

Marine and Fisheries Agency

b):

UK Port Health Authorities

c):

Marine and Fisheries Agency


(1)  OV L 286, 29.10.2008., 1. lpp.


Top