EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992D0260
92/260/EEC: Commission Decision of 10 April 1992 on animal health conditions and veterinary certification for temporary admission of registered horses
Komisijas lēmums (1992. gada 10. aprīlis) par dzīvnieku veselības nosacījumiem un veterināro sertifikāciju saistībā ar reģistrētu zirgu pagaidu ievešanu (92/260/EEK)
Komisijas lēmums (1992. gada 10. aprīlis) par dzīvnieku veselības nosacījumiem un veterināro sertifikāciju saistībā ar reģistrētu zirgu pagaidu ievešanu (92/260/EEK)
OV L 130, 15.5.1992, p. 67–83
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; Atcelts ar 32018R0659
Oficiālais Vēstnesis L 130 , 15/05/1992 Lpp. 0067 - 0083
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 42 Lpp. 0061
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 42 Lpp. 0061
Komisijas lēmums (1992. gada 10. aprīlis) par dzīvnieku veselības nosacījumiem un veterināro sertifikāciju saistībā ar reģistrētu zirgu pagaidu ievešanu (92/260/EEK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Direktīvu 90/426/EEK par dzīvnieku veselības nosacījumiem attiecībā uz zirgu dzimtas dzīvnieku pārvadāšanu un importu no trešām valstīm [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 92/130/EEK [2], jo īpaši tās 15. panta a) punktu un 16. pantu, tā kā ar Padomes Lēmumu 79/542/EEK [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 92/162/EEK [4], ir izveidots to trešo valstu saraksts, no kurām dalībvalstis ļauj importēt zirgu dzimtas dzīvniekus; tā kā ir jāņem vērā arī dažu trešo valstu reģionalizācija, par ko ir Komisijas Lēmums 92/160/EEK [5], kurā grozījumi izdarīti ar Lēmumu 92/161/EEK [6]; tā kā tas, ka dažās trešajās valstīs ir līdzīgs stāvoklis veselības ziņā, attaisno to, ka jāizveido vairākas veselības zonas zirgu dzimtas dzīvnieku importēšanai; tā kā atšķirīgām zirgu kategorijām ir savas īpašības un to imports tiek atļauts dažādiem mērķiem, un tā kā līdz ar to reģistrētu zirgu pagaidu ievešanai ir jānosaka īpašas veselības prasības; tā kā, ņemot vērā atšķirīgo stāvokli veselības ziņā, ir jāparedz vairāki veselības sertifikāti reģistrētu zirgu pagaidu ievešanai; tā kā šisl būtu atkārtoti jāizskata līdz 1992. gada 31. decembrim; tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi saskan ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Neierobežojot Lēmumu 92/160/EEK, dalībvalstis atļauj tādu reģistrētu zirgu pagaidu ievešanu: - kas ir no trešām valstīm, kas minētas I pielikumā, - kas atbilst prasībām, kas noteiktas II pielikumā vienā no veselības sertifikātiem. 2. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1992. gada 10. aprīlī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Ray Mac Sharry [1] OV L 224, 18.8.1990., 42. lpp. [2] OV L 47, 22.2.1992., 26. lpp. [3] OV L 146, 14.6.1979., 15. lpp. [4] OV L 71, 18.3.1992., 30. lpp. [5] OV L 71, 18.3.1992., 27. lpp. [6] OV L 71, 18.3.1992., 29. lpp. -------------------------------------------------- I PIELIKUMS A grupa Austrija, Somija, Grenlande, Islande, Norvēģija, Zviedrija, Šveice. B grupa Austrālija,, Baltkrievija, Bulgārija, Horvātija, Čehoslovākija, Kipra, Igaunija, Ungārija, Latvija, Lietuva, Jaunzēlande, Polija, Rumānija, Krievija [1], Slovēnija, Ukraina, Dienvidslāvijas Federālā Republika. C grupa Kanāda, Honkonga, Japāna, Amerikas Savienotās Valstis. D grupa Argentīna, Barbadosa, Bermudu salas, Bolīvija, Brazīlija [2], Čīle, Kolumbija [3], Kostarika [4], Kuba, Ekvadora [5], Jamaika, Meksika, Paragvaja, Peru [6], Urugvaja, Venecuēla [7]. E grupa Apvienotie Arābu Emirāti, Alžīrija, Bahreina, Ēģipte [8], Izraēla, Jordānija, Kuveita, Lībija, Malta, Maurīcija, Omāna, Turcija [9]. [1] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [2] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [3] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [4] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [5] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [6] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [7] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [8] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. [9] Valsts reģionalizācija kā tas noteikts Lēmumā 92/160/EEK. -------------------------------------------------- II PIELIKUMS A. Veselības sertifikāts par zirgu no A grupā minētajām trešajām valstīm pagaidu ievešanu. B. Veselības sertifikāts par zirgu no B grupā minētajām trešajām valstīm pagaidu ievešanu. C. Veselības sertifikāts par zirgu no C grupā minētajām trešajām valstīm pagaidu ievešanu. D. Veselības sertifikāts par zirgu no D grupā minētajām trešajām valstīm pagaidu ievešanu. E. Veselības sertifikāts par zirgu no E grupā minētajām trešajām valstīm pagaidu ievešanu. – A – +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ – B – +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ – C – +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ – D – +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ – E – +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------