Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52006XC1013(13)

Nacionalinių tarnybų, atsakingų už sienų kontrolę, sąrašas, kaip numatyta 2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksą) 15 straipsnio 2 dalyje

OL C 247, 2006 10 13, p. 17–18 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

13.10.2006   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

C 247/17

Nacionalinių tarnybų, atsakingų už sienų kontrolę, sąrašas, kaip numatyta 2006 m. kovo 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 562/2006, nustatančio taisyklių, reglamentuojančių asmenų judėjimą per sienas, Bendrijos kodeksą (Šengeno sienų kodeksą) 15 straipsnio 2 dalyje

(2006/C 247/02)

Nacionalinės tarnybos, atsakingos už sienų kontrolę pagal kiekvienos valstybės narės nacionalinės teisės aktus, kaip numatyta 15 straipsnio 2 dalyje, yra šios:

—

Belgijos Karalystėje: Federalinė policija (Police Fédérale/Federale Politie),

—

Čekijos Respublikoje: Užsieniečių ir pasienio policijos tarnyba, muitinė,

—

Danijos Karalystėje: det danske politi (Danijos policija),

—

Vokietijos Federacinėje Respublikoje: Bundespolizei (Federalinė policija), muitinė ir Bavarijos, Bremeno ir Hamburgo žemės policija,

—

Estijos Respublikoje: Valstybės sienos apsaugos valdyba (Piirivalveamet) bei Mokesčių ir muitinės valdyba (Tolliamet),

—

Graikijos Respublikoje: Ελληνική Αστυνομία (Helliniki Astynomia – Graikijos policija), Λιμενικό Σώμα (Limeniko Soma – Graikijos pakrančių apsauga), Τελωνεία (Telonia – muitinė),

—

Ispanijos Karalystėje: Cuerpo Nacional de Policía, Guardia Civil, Servicios de Aduanas,

—

Prancūzijos Respublikoje:

a)

už tikrinimus sienos perėjimo punktuose atsakinga: Direction centrale de la police aux frontières, Direction générale des douanes et droits indirects;

b)

už sienos priežiūrą tarp sienos perėjimo punktų atsakinga: services de la Direction générale de la police nationale, i.e. Direction centrale de la police aux frontières, Direction générale des douanes et droits indirects, Gendarmerie nationale et Marine nationale,

—

Italijos Respublikoje: Polizia di Stato, Carabinieri, Guardia di Finanza,

—

Kipro Respublikoje: Αστυνομία Κύπρου (Kipro policija), Τμήμα Τελωνείων (Muitų ir akcizų departamentas),

—

Latvijos Respublikoje: Valsts robežsardze (Valstybės sienos apsauga),

—

Lietuvos Respublikoje: Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos,

—

Liuksemburgo Didžiojoje Kunigaikštystėje: specialus policijos padalinys oro uoste (Service de Contrôle à l'Aéroport (SCA) de la Police grand-ducale),

—

Vengrijos Respublikoje: Sienos apsauga (Határőrség) (ir muitinė (Vám-és Pénzügyőrség), pastaroji tik sienos perėjimo punktuose su Ukraina, Serbija ir Juodkalnija, Kroatija ir Rumunija,

—

Maltos Respublikoje: Imigracijos policija ir Muitinės departamentas,

—

Nyderlandų Karalystėje: Koninklijke Marechaussee, muitinė (atvykimas ir akcizo mokesčiai), Roterdamo (uosto) rajono policija,

—

Austrijos Respublikoje: Bundespolizei (Federalinė policija),

—

Lenkijos Respublikoje: Sienos apsauga,

—

Portugalijos Respublikoje: Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, Brigada Fiscal da Guarda Nacional Republicana,

—

Slovėnijos Respublikoje: slovenska policija (Slovėnijos policija),

—

Slovakijos Respublikoje: Pasienio policija ir muitinė,

—

Suomijos Respublikoje: Sienos apsauga (pagrindinė atsakomybė), muitinė ir policija,

—

Švedijos Karalystėje: policija (pagrindinė atsakomybė), padedant Sienos apsaugai, muitinei ir Migracijos valdybai. Jūros sienos kontrolė priklauso išimtinai Pakrančių apsaugai,

—

Islandijos Respublikoje: Ríkislögreglustjóri (nacionalinės policijos generalinis direktoratas), Lögreglustjórar (rajonų policijos vadai),

—

Norvegijos Karalystėje: Policija (pagrindinė atsakomybė), tam tikrais atvejais padedant muitinei arba ginkluotosioms pajėgoms (Pakrančių apsaugai arba Sør-Varanger dislokuotam garnizonui).
Top