This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0549
Commission Regulation (EC) No 549/2009 of 24 June 2009 amending Regulation (EC) No 214/2001 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1255/1999 as regards intervention on the market in skimmed milk powder
2009 m. birželio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 549/2009, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 214/2001, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1255/1999 taikymo taisykles dėl intervencijos nugriebto pieno miltelių rinkoje
2009 m. birželio 24 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 549/2009, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 214/2001, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1255/1999 taikymo taisykles dėl intervencijos nugriebto pieno miltelių rinkoje
OL L 162, 2009 6 25, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/03/2010
|
25.6.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 162/5 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 549/2009
2009 m. birželio 24 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 214/2001, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EB) Nr. 1255/1999 taikymo taisykles dėl intervencijos nugriebto pieno miltelių rinkoje
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2007 m. spalio 22 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1234/2007, nustatantį bendrą žemės ūkio rinkų organizavimą ir konkrečias tam tikriems žemės ūkio produktams taikomas nuostatas (Bendrą bendro žemės ūkio rinkų organizavimo reglamentą) (1), ypač į jo 43 straipsnio d punktą kartu su 4 straipsniu,
kadangi:
|
(1) |
Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 10 straipsnio 1 dalies f punkte nustatyta, kad valstybė gali intervenciniu būdu pirkti nugriebto pieno miltelius. |
|
(2) |
Komisijos reglamente (EB) Nr. 214/2001 (2) nustatytos išsamios valstybės intervencijos nugriebto pieno miltelių rinkoje taisyklės. |
|
(3) |
Atsižvelgiant į esamą ir numatomą rinkos padėtį, kuriai būdingos mažos pieno produktų, ypač nugriebto pieno miltelių, kainos, ir į tai, kad sunku gauti komercinį kreditą įprastai su pienu susijusiai veiklai, tikslinga paankstinti išmokos už nugriebto pieno miltelių pardavimą intervenciniu būdu mokėjimą. Todėl dabartinis 120–140 dienų išmokų mokėjimo laikotarpis turėtų būti sutrumpintas iki 45–65 dienų, kad būtų suderinti visi išmokų už pieno sektoriaus produktų intervencinį pirkimą mokėjimo laikotarpiai. |
|
(4) |
Reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamentą (EB) Nr. 214/2001. |
|
(5) |
Šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Bendro žemės ūkio rinkų organizavimo vadybos komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamentas (EB) Nr. 214/2001 iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
8 straipsnis pakeičiamas taip: „8 straipsnis Intervencijos agentūra už perimtus nugriebto pieno miltelius sumoka tarp 45-os ir 65-os dienos po perėmimo su sąlyga, kad jie atitinka 2 straipsnyje nurodytus reikalavimus.“ |
|
2) |
20 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip: „1. Intervencijos agentūra 15 straipsnio 2 dalies c punkte minimą pasiūlyme nurodytą sumą konkurso laimėtojui sumoka tarp 45-os ir 65-os dienos po nugriebto pieno miltelių perėmimo su sąlyga, kad jie atitinka 2 straipsnio 1, 2, 3, 5, 6 ir 7 dalyse ir 15 straipsnio 3 dalies a punkte nurodytus reikalavimus.“ |
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną nuo jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas pasiūlymams, kuriuose nurodytas Reglamento (EB) Nr. 214/2001 14 straipsnio 2 dalyje minimas terminas yra po šio reglamento įsigaliojimo dienos.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2009 m. birželio 24 d.
Komisijos vardu
Mariann FISCHER BOEL
Komisijos narė
(1) OL L 299, 2007 11 16, p. 1.
(2) OL L 37, 2001 2 7, p. 100.