EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0248
Council Regulation (EC) No 248/2008 of 17 March 2008 amending Regulation (EC) No 1234/2007 as regards the national quotas for milk
2008 m. kovo 17 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 248/2008, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1234/2007 dėl nacionalinių pieno kvotų
2008 m. kovo 17 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 248/2008, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1234/2007 dėl nacionalinių pieno kvotų
OL L 76, 2008 3 19, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; panaikino 32013R1308
19.3.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 76/6 |
TARYBOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 248/2008
2008 m. kovo 17 d.
iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1234/2007 dėl nacionalinių pieno kvotų
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 37 straipsnį,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
atsižvelgdama į Europos Parlamento nuomonę,
kadangi:
(1) |
Tarybos reglamento (EB) Nr. 1234/2007 (1) (bendro BRO reglamento) IX priede nustatytos nacionalinės pieno kvotos septyniems 12 mėnesių laikotarpiams, kurie prasideda 2008 m. balandžio 1 d., pagal pieno kvotų sistemą gamybai riboti. |
(2) |
Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 66 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad tos kvotos nustatytos neatmetant galimybės jas persvarstyti atsižvelgiant į bendras rinkos sąlygas ir konkrečias sąlygas tam tikrose valstybėse narėse. |
(3) |
Taryba paprašė, kad įgyvendinus 2003 m. numatytas bendro pieno ir pieno produktų rinkos organizavimo reformas Komisija pateiktų rinkos apžvalgos ataskaitą, kad būtų galima įvertinti, ar reikia skirti papildomas kvotas. |
(4) |
Ši ataskaita parengta ir daroma išvada, kad dėl dabartinės padėties Bendrijos ir pasaulio rinkose ir numatomos padėties jose iki 2014 m. galima papildomai padidinti kvotą 2 %, kad Bendrijoje būtų pagaminama daugiau pieno siekiant patenkinti didėjančią pieno produktų paklausą rinkoje. |
(5) |
Todėl reikėtų 2008 m. balandžio 1 d. 2 % padidinti visų valstybių narių kvotas, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 IX priede. |
(6) |
Todėl Reglamentas (EB) Nr. 1234/2007 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1234/2007 IX priedo 1 punktas pakeičiamas šio reglamento priedu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2008 m. kovo 17 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
I. JARC
(1) OL L 299, 2007 11 16, p. 1.
PRIEDAS
„1. Nacionalinės kvotos
Valstybė narė |
Kiekis (tonomis) |
Belgija |
3 427 288,740 |
Bulgarija |
998 580,000 |
Čekija |
2 792 689,620 |
Danija |
4 612 619,520 |
Vokietija |
28 847 420,391 |
Estija |
659 295,360 |
Airija |
5 503 679,280 |
Graikija |
836 923,260 |
Ispanija |
6 239 289,000 |
Prancūzija |
25 091 321,700 |
Italija |
10 740 661,200 |
Kipras |
148 104,000 |
Latvija |
743 220,960 |
Lietuva |
1 738 935,780 |
Liuksemburgas |
278 545,680 |
Vengrija |
2 029 861,200 |
Malta |
49 671,960 |
Nyderlandai |
11 465 630,280 |
Austrija |
2 847 478,469 |
Lenkija |
9 567 745,860 |
Portugalija |
1 987 521,000 |
Rumunija |
3 118 140,000 |
Slovėnija |
588 170,760 |
Slovakija |
1 061 603,760 |
Suomija |
2 491 930,710 |
Švedija |
3 419 595,900 |
Jungtinė Karalystė |
15 125 168,940“ |