Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006L0076

    2006 m. rugsėjo 22 d. Komisijos direktyva 2006/76/EB, iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 91/414/EEB nuostatas dėl veikliosios medžiagos chlortalonilo specifikacijos (Tekstas svarbus EEE)

    OL L 263, 2006 9 23, p. 9–11 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OL L 314M, 2007 12 1, p. 232–234 (MT)

    Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/06/2011; netiesiogiai panaikino 32009R1107

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/76/oj

    23.9.2006   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 263/9


    KOMISIJOS DIREKTYVA 2006/76/EB

    2006 m. rugsėjo 22 d.

    iš dalies keičianti Tarybos direktyvos 91/414/EEB nuostatas dėl veikliosios medžiagos chlortalonilo specifikacijos

    (Tekstas svarbus EEE)

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvą 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką (1), ypač į jos 6 straipsnio 1 dalies antros pastraipos antrą įtrauką,

    kadangi:

    (1)

    Po peržiūros, kurią atliekant Nyderlandai buvo valstybė narė ataskaitų rengėja, Komisijos direktyva 2005/53/EB (2) Direktyvos 91/414/EEB I priedas buvo papildytas veikliąja medžiaga chlortalonilu. Direktyvoje 2005/53/EB nustatyta tam tikrų priemaišų didžiausia koncentracija. Remiantis įprasta Komisijos darbo tvarka, ši koncentracija buvo pagrįsta Jungtinių Tautų Maisto ir žemės ūkio organizacijos (FAO) parengtomis specifikacijomis, susijusiomis su veikliųjų medžiagų grynumu ir jose esančių priemaišų koncentracija, ir ypač 2005 m. vasario mėn. leidiniu. Šiose specifikacijose nustatyta didžiausia heksachlorbenzeno koncentracija – 0,01 g/kg veikliosios medžiagos. Tačiau FAO išleido dar vieną specifikacijų rinkinį dėl chlortalonilo (3), kuriuo galima naudotis nuo 2005 m. gruodžio mėn. priėmus Direktyvą 2005/53/EB. Šiomis specifikacijomis buvo užbaigtos ir oficialiai panaikintos 2005 m. vasario mėn. specifikacijos, į kurias buvo atsižvelgta priimant šią direktyvą. Naujose specifikacijose nustatyta didžiausia heksachlorbenzeno koncentracija – 0,04 g/kg veikliosios medžiagos.

    (2)

    Nors Bendrija turi teisę pati nustatyti visuomenės sveikatos, gyvūnų sveikatos ir aplinkos apsaugos lygį, buvo ištirta, ar Direktyvoje 2005/53/EB nustatytas grynumo lygio vertes galima pakoreguoti atsižvelgiant į naujas FAO specifikacijas.

    (3)

    Atlikę ad hoc toksikologinį ir ekotoksikologinį vertinimą, Nyderlandai padarė išvadą, kad be pavojaus, į kurį jau buvo atsižvelgta, kai Direktyvos 91/414/EEB I priedas buvo papildytas chlortalonilu, toks pakeitimas nekelia papildomo pavojaus. Apie šią išvadą buvo pranešta kitoms valstybėms narėms, kurios su ja sutiko. Atsižvelgiant į šią išvadą ir ypatingas šio atvejo aplinkybes, Komisija mano, kad tikslinga pakeisti chlortalonilo specifikaciją.

    (4)

    Kadangi Direktyvoje 2005/53/EB reikalaujama, kad valstybės narės taikytų 2 straipsnį nuo 2006 m. rugsėjo 1 d., iš dalies pakeistą chlortalonilo specifikaciją taip pat reikėtų taikyti nuo šios dienos, nepažeidžiant kitų Direktyvos 2005/53/EB 3 straipsnyje nustatytų terminų. Todėl ši direktyva turėtų įsigalioti kaip galima greičiau.

    (5)

    Todėl Direktyvą 91/414/EEB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti.

    (6)

    Šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

    1 straipsnis

    Direktyvos 91/414/EEB I priedas iš dalies keičiamas pagal šios direktyvos priedą.

    2 straipsnis

    Valstybės narės priima ir paskelbia įstatymus ir kitus teisės aktus, kurie, įsigalioję ne vėliau kaip iki 2006 m. rugpjūčio 31 d., įgyvendina šią direktyvą. Jos nedelsdamos pateikia Komisijai tų nuostatų tekstus bei tų nuostatų ir šios direktyvos koreliacijos lentelę.

    Tas nuostatas jos taiko nuo 2006 m. rugsėjo 1 d.

    Valstybės narės, priimdamos šias nuostatas, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Valstybės narės nustato tokios nuorodos darymo tvarką.

    3 straipsnis

    Ši direktyva įsigalioja jos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

    4 straipsnis

    Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

    Priimta Briuselyje, 2006 m. rugsėjo 22 d.

    Komisijos vardu

    Markos KYPRIANOU

    Komisijos narys


    (1)  OL L 230, 1991 8 19, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 2006/75/EB (OL L 248, 2006 9 12, p. 3).

    (2)  OL L 241, 2005 9 17, p. 51.

    (3)  FAO Žemės ūkio pesticidų specifikacijos ir vertinimas: chlortalonilas (tetrachlorizoftalonitrilas) (2005 m. gruodžio mėn.) (FAO Specifications and Evaluations for Agricultural Pesticides – Chlorothalonil (Tetrachloroisophtalonitrile)).


    PRIEDAS

    Direktyvos 91/414/EEB I priedo 102 eilutė pakeičiama taip:

    Nr.

    Bendrinis pavadinimas, identifikacijos Nr.

    IUPAC pavadinimas

    Grynumas (1)

    Įsigaliojimas

    Įtraukimo galiojimo pabaiga

    Specialiosios nuostatos

    „102

    Chlortalonilas

    CAS Nr. 1897-45-6

    CIPAC Nr. 288

    Tetrachlorizoftalonitrilas

    985 g/kg

    Heksachlorbenzenas: ne daugiau kaip 0,04 g/kg

    Dekachlorbifenilas: ne daugiau kaip 0,03 g/kg

    2006 m. kovo 1 d.

    2016 m. vasario 28 d.

    A   DALIS

    Leidžiama naudoti tik kaip fungicidą.

    B   PART

    Įgyvendinant VI priede numatytus vienodus principus, atsižvelgiama į chlortalonilo peržiūros ataskaitos išvadas, ypač į jos I ir II priedėlius, priimtus Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatiniame komitete 2005 m. vasario 15 d.

    Atlikdamos šį bendrą įvertinimą, valstybės narės turi skirti ypatingą dėmesį, kad būtų apsaugoti:

    vandens organizmai,

    gruntinis vanduo, ypač atsižvelgiant į veikliąją medžiagą ir ją sudarančius metabolitus R417888 ir R611965 (SDS46851), jeigu veiklioji medžiaga naudojama vietovėse, kurių dirvožemio ir (arba) klimato sąlygos yra lengvai pažeidžiamos.

    Leidimo sąlygose prireikus turėtų būti numatytos rizikos mažinimo priemonės.“


    (1)  Išsamesnė informacija apie veikliosios medžiagos tapatumą ir specifikaciją pateikta peržiūros ataskaitoje.


    Top