EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001R0717

2001 m. balandžio 10 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 717/2001, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 790/2000, nustatantį prekybos pomidorais standartą

OL L 100, 2001 4 11, p. 11–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2009; netiesiogiai panaikino 32008R1221

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/717/oj

32001R0717



Oficialusis leidinys L 100 , 11/04/2001 p. 0011 - 0011


Komisijos reglamentas (EB) Nr. 717/2001

2001 m. balandžio 10 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 790/2000, nustatantį prekybos pomidorais standartą

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1996 m. spalio 28 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2200/96 dėl bendro vaisių ir daržovių rinkos organizavimo [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2826/2000 [2], ypač į jo 2 straipsnio 2 dalį,

kadangi:

(1) 2000 m. balandžio 14 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 790/2000, nustatančio prekybos pomidorais standartą [3], priedas nustato pomidorų klasifikavimo nuostatus.

(2) Siekiant užtikrinti skaidrumą pasaulinėje rinkoje, šios nuostatos turi būti iš dalies pakeičiamos. Neseniai buvo iš dalies pakeistas standartas, kurį pomidorams taikyti rekomenduoja Jungtinių Tautų Europos ekonominė komisija, siekiant nustatyti, kad vynuoginiai pomidorai (net ir II rūšies) negali turėti užgijusių įtrūkimų.

(3) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Šviežių vaisių ir daržovių vadybos komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 790/2000 priedo II antraštinės dalies (Kokybės nuostatos) B dalies (Klasifikacija) iii punkto (II rūšis) trečioji įtrauka pakeičiama taip:

"— užgiję ne ilgesni kaip 3 cm įtrūkimai (apvalūs, rumbuoti arba slyviniai pomidorai)."

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Jis taikomas nuo pirmosios antro mėnesio po reglamento įsigaliojimo dienos.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2001 m. balandžio 10 d.

Komisijos vardu

Franz Fischler

Komisijos narys

[1] OL L 297, 1996 11 21, p. 1.

[2] OL L 328, 2000 12 23, p. 2.

[3] OL L 95, 2000 4 15, p. 24.

--------------------------------------------------

Top