Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32000R0744

    2000 m. balandžio 10 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 744/2000, ištaisantis Reglamentą (EEB) Nr. 32/82, nustatantį specialių eksporto grąžinamųjų išmokų už galvijieną suteikimo sąlygas

    OL L 89, 2000 4 11, p. 3–3 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2007; panaikino 32007R0433

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2000/744/oj

    32000R0744



    Oficialusis leidinys L 089 , 11/04/2000 p. 0003 - 0003


    Komisijos reglamentas (EB) Nr. 744/2000

    2000 m. balandžio 10 d.

    ištaisantis Reglamentą (EEB) Nr. 32/82, nustatantį specialių eksporto grąžinamųjų išmokų už galvijieną suteikimo sąlygas

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1254/1999 dėl bendro galvijienos rinkos organizavimo [1], ypač į jo 33 straipsnio 12 dalį,

    kadangi:

    (1) Komisijos reglamentas (EEB) Nr. 32/82 [2] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2326/97 [3], nustato specialių eksporto grąžinamųjų išmokų už galvijieną suteikimo sąlygas.

    (2) Dėl redagavimo klaidos, padarytos Reglamentu (EB) Nr. 2326/97 paskutinį kartą iš dalies keičiant Reglamentą (EEB) Nr. 32/82, buvo išbrauktas 2 straipsnio 2 dalies antros pastraipos paskutinis sakinys. Todėl tą sakinį reikėtų vėl įrašyti į minėtą tekstą, kad jis galiotų nuo 1997 m. gruodžio 3 d., kurią įsigaliojo Reglamentas (EB) Nr. 2326/97.

    (3) Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Galvijienos vadybos komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Reglamento (EEB) Nr. 32/82 2 straipsnio 2 dalies antra pastraipa papildoma šiuo sakiniu:

    "Tačiau kompetentingos institucijos gali leisti produktus vynioti su sąlyga, jei ant kiekvieno produkto išlieka matomas 3 straipsnio 2 dalyje minimas identifikavimo ženklas arba antspaudas."

    2 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje dieną.

    Jis taikomas nuo 1997 m. gruodžio 3 d.

    Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje, 2000 m. balandžio 10 d.

    Komisijos vardu

    Franz Fischler

    Komisijos narys

    [1] OL L 160, 1999 6 26, p. 21.

    [2] OL L 4, 1982 1 8, p. 11.

    [3] OL L 323, 1997 11 26, p. 1.

    --------------------------------------------------

    Top