EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0091
98/91/EC: Commission Decision of 9 January 1998 amending Decision 80/804/EEC concerning animal health conditions and veterinary certification for the importation of fresh meat from Canada (Text with EEA relevance)
1998 m. sausio 9 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 80/804/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant šviežią mėsą iš Kanadostekstas svarbus EEE
1998 m. sausio 9 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 80/804/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant šviežią mėsą iš Kanadostekstas svarbus EEE
OL L 18, 1998 1 23, p. 27–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004
Oficialusis leidinys L 018 , 23/01/1998 p. 0027 - 0029
Komisijos sprendimas 1998 m. sausio 9 d. iš dalies keičiantis Sprendimą 80/804/EEB dėl gyvūnų sveikatos reikalavimų ir veterinarinio sertifikavimo importuojant šviežią mėsą iš Kanados (tekstas svarbus EEE) (98/91/EB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1972 m. gruodžio 12 d. Tarybos direktyvą 72/462/EEB dėl sveikatos ir veterinarinio patikrinimo problemų importuojant galvijus, kiaules ir šviežią mėsą iš trečiųjų šalių [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 96/91/EB [2], ypač į jos 14 straipsnio 1 dalį, kadangi Komisijos sprendimas 80/804/EEB [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 96/727/EB [4], nustato gyvūnų sveikatos reikalavimus ir veterinarinį sertifikavimą importuojant šviežią mėsą iš Kanados; kadangi nesukeliant rizikos dėl ligos plitimo galima įvežti naminių kiaulių, avių ir ožkų šviežią mėsą, jei tie gyvūnai yra Kanados arba Jungtinių Amerikos Valstijų kilmės ir tam tikrą laikotarpį buvo laikomi bet kurioje iš tų šalių; kadangi Kanada ir Jungtinės Amerikos Valstijos įsipareigojo ne vėliau kaip per 24 valandas Komisijai ir valstybėms narėms pranešti, kad atsirado rimta epizootinė liga; kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Veterinarijos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Šio sprendimo priedas pakeičia Sprendimo 80/804/EEB priedą. 2 straipsnis Šis sprendimas taikomas nuo penkioliktos dienos nuo pranešimo valstybėms narėms. 3 straipsnis Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1998 m. sausio 9 d. Komisijos vardu Franz Fischler Komisijos narys [1] OL L 302, 1972 12 31, p. 28. [2] OL L 13, 1997 1 16, p. 26. [3] OL L 236, 1980 9 9, p. 25. [4] OL L 329, 1996 12 19, p. 51. -------------------------------------------------- PRIEDAS +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------