EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31988L0126

1987 m. gruodžio 22 d. Komisijos direktyva, iš dalies keičianti Direktyvą 87/94/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su paprastųjų amonio nitrato trąšų, turinčių didelį azoto kiekį, sprogumo savybių, ribinių charakteristikų ir atsparumo jam kontrolės tvarkos, suderinimo

OL L 63, 1988 3 9, p. 12–12 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/12/2003

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1988/126/oj

31988L0126



Oficialusis leidinys L 063 , 09/03/1988 p. 0012 - 0012
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 13 tomas 17 p. 0035
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 13 tomas 17 p. 0035


Komisijos direktyva

1987 m. gruodžio 22 d.

iš dalies keičianti Direktyvą 87/94/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su paprastųjų amonio nitrato trąšų, turinčių didelį azoto kiekį, sprogumo savybių, ribinių charakteristikų ir atsparumo jam kontrolės tvarkos, suderinimo

(88/126/EEB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1980 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvą 80/876/EEB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su paprastosiomis amonio nitrato trąšomis, turinčiomis didelį azoto kiekį, suderinimo [1], ypač į jos 8 straipsnį,

atsižvelgdama į 1975 m. gruodžio 18 d. Tarybos direktyvą 76/116/EEB dėl valstybių narių įstatymų, reglamentuojančių trąšas, suderinimo [2], ypač į jos 9 straipsnio 2 dalį,

kadangi Komisijos direktyvos 87/94/EEB [3] apimtis ir techninis sudėtingumas (įvairūs analizės ir bandymų metodai priklauso įvairioms technologijos disciplinoms), taip pat jos vertimas į įvairias kalbas Komisijai priėmus šią direktyvą rodo, kad būtina padaryti kai kuriuos kalbos ir techninius pataisymus [4];

kadangi dėl šių kalbos ir techninių pataisymų būtina pratęsti laikotarpį, per kurį valstybės narės turi pasirengti laikytis šios direktyvos, todėl būtina nukelti direktyvos įsigaliojimo datą;

kadangi šioje direktyvoje nurodyti pakeitimais atitinka Direktyvų dėl techninių kliūčių panaikinimo trąšų prekybos srityje derinimo su technikos pažanga komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:

1 straipsnis

Direktyva 87/94/EEB šia direktyva pakeičiama taip:

2 straipsnio 1 dalyje "1987 m. gruodžio 31 d." keičiama į "1988 m. lapkričio 30 d."

2 straipsnis

1. Iki 1988 m. lapkričio 30 d. valstybės narės imasi reikalingų priemonių, kurios įgyvendintų šią direktyvą. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai.

2. Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų nacionalinės teisės nuostatų tekstus.

3 straipsnis

Ši direktyva skirta valstybėms narėms.

Priimta Briuselyje, 1987 m. gruodžio 22 d.

Komisijos vardu

Cockfield

Pirmininko pavaduotojas

[1] OL L 250, 1980 9 23, p. 7.

[2] OL L 24, 1976 1 30, p. 21.

[3] OL L 38, 1987 2 7, p. 1.

[4] OL L 63, 1988 3 9, p. 16.

--------------------------------------------------

Top