Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 62015TJ0091
2016 m. rugsėjo 15 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.
Asociación Española para el Desarrollo de la Epidemiología Clínica (AEDEC) prieš Europos Komisiją.
Moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra – Bendroji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa „Horizontas 2020“ – Kvietimai teikti paraiškas pagal 2014 – 2015 m. darbo programas – Komisijos sprendimas, kuriuo ieškovės pateiktas pasiūlymas pripažintas neatitinkančiu reikalavimų – Pareiga motyvuoti – Teisė į gynybą – Proporcingumas – Skaidrumas – Akivaizdi vertinimo klaida.
Byla T-91/15.
2016 m. rugsėjo 15 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas.
Asociación Española para el Desarrollo de la Epidemiología Clínica (AEDEC) prieš Europos Komisiją.
Moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra – Bendroji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa „Horizontas 2020“ – Kvietimai teikti paraiškas pagal 2014 – 2015 m. darbo programas – Komisijos sprendimas, kuriuo ieškovės pateiktas pasiūlymas pripažintas neatitinkančiu reikalavimų – Pareiga motyvuoti – Teisė į gynybą – Proporcingumas – Skaidrumas – Akivaizdi vertinimo klaida.
Byla T-91/15.
Teismo praktikos rinkinys. Bendrasis rinkinys. Skyrius „Informacija apie nepaskelbtus sprendimus“
2016 m. rugsėjo 15 d. Bendrojo Teismo (šeštoji kolegija) sprendimas
AEDEC / Komisija
(Byla T‑91/15)
„Moksliniai tyrimai ir technologijų plėtra — Bendroji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa „Horizontas 2020“ — Kvietimai teikti paraiškas pagal 2014 — 2015 m. darbo programas — Komisijos sprendimas, kuriuo ieškovės pateiktas pasiūlymas pripažintas neatitinkančiu reikalavimų — Pareiga motyvuoti — Teisė į gynybą — Proporcingumas — Skaidrumas — Akivaizdi vertinimo klaida“
|
1. |
Europos Sąjungos teisė — Principai — Teisė į gynybą — Teisė būti išklausytam — Apimtis — Individualaus taikymo sprendimo priėmimas remiantis informacija, kuri buvo perduota suinteresuotajam asmeniui arba buvo jam žinoma — Pažeidimas — Nebuvimas (žr. 24 punktą) |
|
2. |
Institucijų aktai — Motyvavimas — Pareiga — Apimtis — Pareigos motyvuoti sprendimą vertinimas atsižvelgiant į bylos aplinkybes (SESV 296 straipsnis) (žr. 34 punktą) |
|
3. |
Ieškinys dėl panaikinimo — Pagrindai — Motyvų nebuvimas arba stoka –Pagrindas, kuris turi būti nurodytas savo iniciatyva — Pavėluotas ieškovo rėmimasis juo — Poveikio nebuvimas (SESV 263 ir 296 straipsniai) (žr. 37 punktą) |
|
4. |
Europos Sąjungos teisė — Principai — Proporcingumas — Apimtis (ESS 5 straipsnio 4 dalis) (žr. 46 punktą) |
|
5. |
Europos Sąjungos teisė — Principai — Vienodas požiūris — Sąvoka (žr. 53 punktą) |
|
6. |
Pramonė — Veiksmai, būtini užtikrinti pramonės konkurencingumą — Moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra — Bendroji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa „Horizontas 2020“ — Projektų, pateiktų paskelbus kvietimą teikti pasiūlymus, vertinimas — Komisijos pareiga paviešinti tokius vertinimus — Nebuvimas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1290/2013) (žr. 58 punktą) |
|
7. |
Pramonė — Veiksmai, būtini užtikrinti pramonės konkurencingumą — Moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra — Bendroji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa „Horizontas 2020“ — Projektų, pateiktų paskelbus kvietimą teikti pasiūlymus, vertinimas — Teisminė kontrolė — Ribos (Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas Nr. 1290/2013) (žr. 68 punktą) |
|
8. |
Pramonė — Veiksmai, būtini užtikrinti pramonės konkurencingumą — Moksliniai tyrimai ir technologinė plėtra — Bendroji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa „Horizontas 2020“ — Projektų, pateiktų paskelbus kvietimą teikti pasiūlymus, vertinimas — Projekto įvertinimas aukštesniu balu nei praeinamas balas — Pareiga tokiam projektui skirti finansavimą — Nebuvimas (Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 1290/2013 15 straipsnio 1 ir 6 dalys) (žr. 69 punktą) |
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamas prašymas panaikinti 2014 m. rugsėjo 4 d. sprendimą, kuriuo Komisija atmetė Latin Plan konsorciumo vardu ieškovės pateiktą prašymą skirti finansavimą.
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Atmesti ieškinį. |
|
2. |
Priteisti iš L’Asociación Española para el Desarrollo de la Epidemiología Clínica (AEDEC) bylinėjimosi išlaidas. |