Konkretus mitybos tikslas

Pagrindinės pašaro maistinės savybės

Gyvūnų rūšis ar kategorija

Informacija ženklinant etiketėmis

Rekomenduojamas laikas

Kitos pastabos

1

2

3

4

5

6

▼M4

Inkstų funkcijai palaikyti, esant lėtiniam inkstų nepakankamumui (1)

Kokybiški baltymai ir ribotas fosforo kiekis:

daugiausia 5 g/kg visaverčiame gyvūnų augintinių ėdale, kurio drėgnis – 12 % ir

ribotas žalių baltymų kiekis: daugiausia 220 g/kg visaverčiame gyvūnų augintinių ėdale, kurio drėgnis – 12 %

arba

Šunys

— Baltymų šaltinis (-iai)

— Kalcis

— Fosforas

— Kalis

— Natris

— Pagrindinių riebalų rūgščių (jei jų pridėta) kiekis

Pradžioje iki 6 mėnesių (2)

— Pašaras pateikiamas rinkai kaip visavertis pašaras.

— Rekomenduojamas baltymų virškinamumas: ne mažiau kaip 85 %

— Etiketėje nurodyti:

— „Prieš naudojant ir norint pratęsti naudojimo laiką rekomenduojama pasitarti su veterinarijos specialistu.“

— Naudojimo instrukcijose nurodyti:

— „Visada turi būti vandens.“

Sumažinta fosforo absorbcija, įtraukiant lantano karbonato oktahidratą

Suaugę šunys

— Baltymų šaltinis (-iai)

— Kalcis

— Fosforas

— Kalis

— Natris

— Pagrindinių riebalų rūgščių (jei jų pridėta) kiekis

— Lantano karbonato oktahidratas

Pradžioje iki 6 mėnesių (2)

— Etiketėje nurodyti: „Prieš naudojant ir norint pratęsti naudojimo laiką rekomenduojama pasitarti su veterinarijos specialistu.“

— Naudojimo instrukcijose nurodyti:

— „Visada turi būti vandens.“

Kokybiški baltymai ir ribotas fosforo kiekis:

daugiausia 6,2 g/kg visaverčiame gyvūnų augintinių ėdale, kurio drėgnis – 12 % ir

ribotas žalių baltymų kiekis: daugiausia 320 g/kg visaverčiame gyvūnų augintinių ėdale, kurio drėgnis – 12 %

arba

Katės

— Baltymų šaltinis (-iai)

— Kalcis

— Fosforas

— Kalis

— Natris

— Pagrindinių riebalų rūgščių (jei jų pridėta) kiekis

Pradžioje iki 6 mėnesių (2)

— Pašaras pateikiamas rinkai kaip visavertis pašaras.

— Rekomenduojamas baltymų virškinamumas: ne mažiau kaip 85 %

— Etiketėje nurodyti:

— „Prieš naudojant ir norint pratęsti naudojimo laiką rekomenduojama pasitarti su veterinarijos specialistu.“

— Naudojimo instrukcijose nurodyti:

— „Visada turi būti vandens.“

Sumažinta fosforo absorbcija, įtraukiant karbonato oktahidratą

Suaugusios katės

— Baltymų šaltinis (-iai)

— Kalcis

— Fosforas

— Kalis

— Natris

— Pagrindinių riebalų rūgščių (jei jų pridėta) kiekis

— Lantano karbonato oktahidratas

Pradžioje iki 6 mėnesių (2)

— Etiketėje nurodyti: „Prieš naudojant ir norint pratęsti naudojimo laiką rekomenduojama pasitarti su veterinarijos specialistu.“

— Naudojimo instrukcijose nurodyti: „Visada turi būti vandens.“

▼B

Struvitiniams akmenims tirpinti (3)

—  Šlapimą rūgštinančios savybės, nedidelis magnio kiekis bei geros kokybės ribotas baltymų kiekis

Šunys

— Baltymų šaltinis(-iai)

— Kalcis

— Fosforas

— Natris

— Magnis

— Kalis

— Chloridai

— Siera

— Šlapimą rūgštinančios medžiagos

Nuo 5 iki 12 savaičių

Naudojimo instrukcijose turi būti nurodyta:

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

—  Šlapimą rūgštinančios savybės ir nedidelis magnio kiekis

Katės

— Kalcis

— Fosforas

— Natris

— Magnis

— Kalis

— Chloridai

— Siera

— Suminis taurinas

— Šlapimą rūgštinančios medžiagos

Struvitinių akmenų atsinaujinimui mažinti (3)

Šlapimą rūgštinančios savybės ir vidutinis magnio kiekis

Šunys ir katės

— Kalcis

— Fosforas

— Natris

— Magnis

— Kalis

— Chloridai

— Siera

— Šlapimą rūgštinančios medžiagos

Iki 6 mėnesių

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

Urininių akmenų formavimuisi mažinti

Mažas purino kiekis, mažas geros kokybės baltymų kiekis

Šunys ir katės

Baltymų šaltinis(-iai)

Iki 6 mėnesių, tačiau jeigu nesureguliuojamas šlapimo rūgšties metabolizmas, naudojamas visą gyvenimą

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

Oksalatinių akmenų formavimuisi mažinti

Mažas kalcio kiekis, mažas vitamino D kiekis, šlapimą šarminančios savybės

Šunys ir katės

— Fosforas

— Kalcis

— Natris

— Magnis

— Kalis

— Chloridai

— Siera

— Suminis vitaminas D

— Hidroksiprolinas

— Šlapimą šarminančios medžiagos

Iki 6 mėnesių

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

Pūslės akmenų formavimuisi mažinti

Mažas baltymų kiekis, vidutinis sieros amino rūgščių kiekis, šlapimą šarminančios savybės

Šunys ir katės

— Suminė amino rūgščių siera

— Natris

— Kalis

— Chloridai

— Siera

— Šlapimą šarminančios medžiagos

Pradžioje iki 1 metų

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

Pašarinių žaliavų ir maistinių medžiagų netoleravimui mažinti (4)

—  Parinktas proteino šaltinis(-iai)

Šunys ir katės

— Baltymų šaltinis(-iai)

— Pagrindinių riebalų rūgščių (jeigu jų pridėta) kiekis

Nuo 3 iki 8 savaičių: jeigu atmetimo požymiai išnyksta, šiuo pašaru gali būti šeriama neribotai

ir (arba)

—  Pasirinktas angliavandenių šaltinis (-iai)

— Baltymų šaltinis (-iai)

— Pagrindinių riebalų rūgščių (jeigu jų pridėta) kiekis

Ūmiems žarnyno absorbcijos sutrikimams mažinti

Padidintas elektrolitų kiekis ir labai lengvai virškinamos pašarinės žaliavos

Šunys ir katės

— Lengvai virškinamos pašarinės žaliavos, įskaitant, kai reikia, apdorotas

— Natris

— Kalis

— Gleivingų medžiagų šaltinis(-iai) (jeigu jų pridėta)

Nuo 1 iki 2 savaičių

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

— „Ūmaus viduriavimo metu ir gyjant po ūmaus viduriavimo.“

— „Prieš naudojant rekomenduojama pasitarti su veterinarijos specialistu.“

Skiriamas, kai blogai virškinama (5)

Lengvai virškinamos pašarinės žaliavos ir mažas riebalų kiekis

Šunys ir katės

Lengvai virškinamos pašarinės žaliavos, įskaitant, kai reikia, apdorotas

Nuo 3 iki 12 savaičių, tačiau duoti visą gyvenimą, esant lėtiniam kasos nepakankamumui

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

▼M4

Širdies veiklos funkcijai palaikyti lėtinio širdies nepakankamumo atvejais

Ribotas natrio kiekis: mažiau nei 2,6 g/kg visaverčiame gyvūnų augintinių ėdale, kurio drėgnis – 12 %

Šunys ir katės

— Magnis

— Kalis

— Natris

Pradžioje iki 6 mėnesių

— Pašaras pateikiamas rinkai kaip visavertis pašaras.

— Etiketėje nurodyti:

— „Prieš naudojant ir norint pratęsti naudojimo laiką rekomenduojama pasitarti su veterinarijos specialistu.“

▼B

Cukraus apykaitai reguliuoti (Diabetes mellitus)

Mažas greitai į gliukozę skylančių angliavandenių kiekis

Šunys ir katės

— Angliavandenių šaltinis(-iai)

— Angliavandenių apdorojimas, prireikus

— Krakmolas

— Cukrinių medžiagų kompleksas

— Fruktozė (jei jos pridėta)

— Pagrindinių riebalų rūgščių (jei jų pridėta) kiekis

— Trumpo ir vidutinio ilgio grandžių riebalų rūgščių (jei jų pridėta) šaltinis(-iai)

Pradžioje iki 6 mėnesių

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

Kepenų funkcijai palaikyti lėtinio kepenų nepakankamumo atveju

—  Vidutinis labai kokybiškų baltymų kiekis, pagrindinių riebalinių rūgščių kiekis ir didelis lengvai virškinamų angliavandenių kiekis

Šunys

— Baltymų šaltinis(-iai)

— Pagrindinių riebalinių rūgščių kiekis

— Lengvai virškinami angliavandeniai, įskaitant prireikus apdorotus

— Natris

— Suminis varis

Pradžioje iki 6 mėnesių

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

Vartojimo instrukcijoje turi būti nurodyta:

—  Vidutinis labai kokybiškų baltymų kiekis ir didelis pagrindinių riebalinių rūgščių kiekis

Katės

— Baltymų šaltinis(-iai)

— Pagrindinių riebalinių rūgščių kiekis

— Natris

— Suminis varis

Pradžioje iki 6 mėnesių

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

Vartojimo instrukcijoje turi būti nurodyta:

Lipidų metabolizmui reguliuoti, esant hiperlipidemijai

Mažas riebalų kiekis ir didelis pagrindinių riebalų rūgščių kiekis

Šunys ir katės

— Pagrindinių riebalų rūgščių kiekis

— n-3 riebalų rūgščių kiekis (jei jų pridėta)

Pradžioje iki 2 mėnesių

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

▼M4

Jodo kiekiui pašare mažinti, esant hipertirozei

Ribotas jodo kiekis: daugiausia 0,26 mg/kg visaverčiame gyvūnų augintinių ėdale, kurio drėgnis – 12 %

Katės

Suminis jodas

Pradžioje iki 3 mėnesių

— Pašaras pateikiamas rinkai kaip visavertis pašaras.

— Etiketėje nurodyti:

— „Prieš naudojant ir norint pratęsti naudojimo laiką rekomenduojama pasitarti su veterinarijos specialistu.“

Variui kepenyse mažinti

Ribotas vario kiekis: daugiausia 8,8 mg/kg visaverčiame gyvūnų augintinių ėdale, kurio drėgnis – 12 %

Šunys

Bendras vario kiekis

Pradžioje iki 6 mėnesių

— Pašaras pateikiamas rinkai kaip visavertis pašaras.

— Etiketėje nurodyti:

— „Prieš naudojant ir norint pratęsti naudojimo laiką rekomenduojama pasitarti su veterinarijos specialistu.“

▼B

Antsvoriui sumažinti

Mažas kaloringumas

Šunys ir katės

Energinė vertė

Kol pasiekiamas norimas kūno svoris

Vartojimo instrukcijose turi būti nurodyta rekomenduojama dienos norma

▼M3

Mitybos atstatymas, pasveikimas (6)

Didelis kaloringumas, didelė pagrindinių maistingųjų medžiagų ir lengvai virškinamų medžiagų koncentracija

Šunys ir katės

— Lengvai virškinamos sudedamosios dalys, prireikus įskaitant ir apdorotas

— Energetinė vertė

— n-3 ir n-6 riebalinių rūgščių (jei pridėta) kiekis

Iki tada, kai atstatoma mityba

Tais atvejais, kai maitinama per vamzdelį, etiketėje turi būti nurodyta: „Vartoti tik esant veterinarinei priežiūrai.“

▼M4

Pašaro papildo sudėtyje gali būti Enterococcus faecium DSM 10663/NCIMB 10415, kurių kiekis daugiau kaip 100 kartų viršija atitinkamą nustatytą didžiausią kiekį visaverčiuose pašaruose.

Šunys

Enterococcus faecium DSM 10663/NCIMB 10415, įskaitant pridėtą kiekį

Nuo 10 iki 15 dienų

— Pašaro naudojimo instrukcijose užtikrinama, kad būtų laikomasi teisiškai leidžiamo didžiausio žarnyno floros stabilizatoriaus/mikroorganizmo kiekio visaverčiuose pašaruose.

— Etiketėje nurodyti: „Prieš naudojant ir norint pratęsti naudojimo laiką rekomenduojama pasitarti su veterinarijos specialistu.“

▼B

Odos funkcijai palaikyti, kai gyvūnas serga dermatoze ir gausiai šeriasi

Didelis pagrindinių riebalų rūgščių kiekis

Šunys ir katės

Pagrindinių riebalų rūgščių kiekis

Iki 2 mėnesių

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

▼M2

Sąnarių metabolizmo gerinimas sergant osteoartritu

Šunys:

Mažiausias suminių omega-3 riebalų rūgščių sausosios medžiagos kiekis – 3,3 % ir mažiausias eikozapentaeno rūgšties (EPR) sausosios medžiagos kiekis – 0,38 %.

Atitinkamas vitamino E kiekis.

Katėms:

Mažiausias suminių omega-3 riebalų rūgščių sausosios medžiagos kiekis – 1,2 % ir mažiausias dokozaheksaeno rūgšties (DHR) sausosios medžiagos kiekis – 0,28 %.

Padidintas metionino ir mangano kiekis.

Atitinkamas vitamino E kiekis.

Šunys ir katės

Šunims:

— Suminės omega-3 riebalų rūgštys

— Suminė EPR

— Suminis vitaminas E

Katėms:

— Suminės omega-3 riebalų rūgštys

— Suminė DHR

— Suminis metioninas

— Suminis manganas

— Suminis vitaminas E

Pradžioje iki 3 mėnesių

Prieš naudojant arba norint pratęsti naudojimo laiką rekomenduojama pasitarti su veterinarijos gydytoju.

▼B

Parezės po atsivedimo rizikai mažinti

—  Mažas kalcio kiekis

Pieninės karvės

— Kalcis

— Fosforas

— Magnis

Nuo 1 iki 4 savaičių iki apsiveršiavimo

Naudojimo instrukcijose nurodyti:

ir (arba)

—  Nedidelis katijonų (anijonų) santykis

— Kalcis

— Fosforas

— Natris

— Kalis

— Chloridai

— Siera

Nuo 1 iki 4 savaičių iki apsiveršiavimo

Naudojimo instrukcijose nurodyti:

arba

—  Didelis ceolito (sintetinio natrio aliuminio silikato) kiekis

Sintetinis natrio aliuminio silikatas

2 savaitės iki apsiveršiavimo

Naudojimo instrukcijose nurodyti:

— „Visas pašarų kiekis turi būti ribojamas siekiant užtikrinti, kad nebūtų viršijama 500 g natrio aliuminio silikato dienos norma vienam gyvūnui.“

— „Apsiveršiavus nutraukti“

arba

—  Didelis kalcio – lengvai pasisavinamų kalcio druskų – kiekis

Bendras kalcio kiekis, šaltiniai ir atitinkamas kalcio kiekis

Nuo pirmųjų veršiavimosi požymių iki dviejų dienų po atsivedimo

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

— Naudojimo instrukcijos, t. y. kiek kartų galima naudoti, ir laikas prieš apsiveršiavimą bei po jo.

— Tekstas: „Prieš naudojant rekomenduojama pasitarti su mitybos specialistu“

Ketozių rizikai mažinti (7) (8)

Pašarinės žaliavos, kurios yra gliukogeninės energijos šaltiniai

Pieninės karvės ir avys

— Pašarinės žaliavos, teikiančios gliukogeninę energiją

— Propane-1,2-diol (jei pridėtas kaip gliukozės priedas)

— Glicerolis (jei pridėtas kaip gliukozės priedas)

Nuo 3 iki 6 savaičių apsiveršiavus (9)

Paskutinės 6 savaitės iki ir pirmos 3 savaitės po ėriavimosi (10)

Traukulių rizikai mažinti (Hypomagnesaemia)

Didelis magnio kiekis, lengvai gaunami angliavandeniai, vidutinis baltymų kiekis ir mažas kalio kiekis

Atrajotojai

— Krakmolas

— Suminis cukrus

— Magnis

— Natris

— Kalis

Nuo 3 iki 10 savaičių intensyvaus žolės augimo laikotarpiu

Vartojimo instrukcijose turi būti nurodyta, kaip subalansuoti dienos davinį, į kurį įeitų skaidulinių medžiagų ir lengvai gaunamos energijos šaltiniai.

Jei tai pašaras avims, ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

Acidozės rizikai mažinti

Mažas lengvai fermentuojamų angliavandenių kiekis ir jų didelė buferinė talpa

Atrajotojai

— Krakmolas

— Suminis cukrus

Ilgiausiai iki 2 mėnesių (11)

Vartojimo instrukcijose turi būti nurodyta, kaip subalansuoti dienos davinį, į kurį įeitų skaidulinių medžiagų ir lengvai fermentuojamų angliavandenių šaltiniai. Jei tai pašaras pieninėms karvėms, ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta: „Ypač pieningoms karvėms.“ Jei tai pašaras atrajotojams, skirtiems nupenėti, ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta: „Ypač gausiai šeriamiems.“ (12)

▼M3

Ilgalaikis ganomų gyvūnų aprūpinimas mikroelementais ir (arba) vitaminais

Didelis kiekis

— mikroelementų

— ir (arba)

— vitaminų, provitaminų ir panašaus poveikio tiksliai apibrėžtos cheminės sandaros medžiagų.

Pašaro papildo sudėtyje gali būti pašaro priedų, kurių kiekis daugiau kaip 100 kartų viršija atitinkamą nustatytą didžiausią kiekį visaverčiuose pašaruose.

Atrajotojai, turintys funkcinį didįjį prieskrandį

— Kiekvieno pridėto mikroelemento, vitamino, provitamino ir panašaus poveikio tiksliai apibrėžtos cheminės sandaros medžiagos pavadinimas ir bendra suma.

— Kiekvieno mikroelemento ir (arba) vitamino paros išskyrimo norma, jeigu naudojamas boliusas.

— Ilgiausias nuolatos išskiriamo mikroelemento arba vitamino laikotarpis, jeigu naudojamas boliusas.

Iki 12 mėn.

— Leidžiama naudoti kaip boliusą. Boliuso sudėtyje gali būti iki 20 % geležies inertine biologiškai neįsisavinama forma siekiant padidinti jo tankį.

— Pašaro etiketėje turi būti nurodyta:

„—  Jeigu taikoma, vengtina tuo pačiu metu papildyti priedais, turinčiais nustatytą didžiausią kiekį, iš kitų šaltinių nei poliuso.

—  Prieš naudojant rekomenduojama pasitarti su veterinarijos ar mitybos specialistu dėl:

1)  mikroelementų balanso dienos racione;

2)  bandos mikroelementų statuso.

—  Boliuso sudėtyje yra x % inertinės geležies siekiant padidinti jo tankį, jeigu taikoma.“

Kompensuoti nepakankamą geležies kiekį po gimimo

Didelis geležies junginių kiekis leidžiamas pagal kategorijos „maistiniai priedai“ funkcinę grupę „mikroelementų junginiai“, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 I priede.

Pašaro papildo sudėtyje gali būti geležies, kurios kiekis daugiau kaip 100 kartų viršija atitinkamą nustatytą didžiausią kiekį visaverčiuose pašaruose.

Žindomi paršeliai ir veršeliai

Suminė geležis

Po gimimo iki 3 savaičių

Pašaro naudojimo instrukcijose užtikrinama, kad būtų laikomasi teisiškai leidžiamo didžiausio geležies kiekio visaverčiuose pašaruose.

Palaikyti kanopų, kojų ir odos regeneraciją

Didelis cinko kiekis.

Pašaro papildo sudėtyje gali būti cinko, kurio kiekis daugiau kaip 100 kartų viršija atitinkamą nustatytą didžiausią kiekį visaverčiuose pašaruose.

Arkliai, atrajotojai ir kiaulės

Suminis

— cinkas

— metioninas

Iki 8 savaičių

Pašaro naudojimo instrukcijose užtikrinama, kad būtų laikomasi teisiškai leidžiamo didžiausio cinko kiekio visaverčiame pašare.

Padėti pasirengti rujai ir dauginimuisi

— Didelis seleno kiekis ir

— mažiausias vitamino E kiekis viename kilograme visaverčio pašaro, kurio drėgnis yra 12 %: kiaulėms – 53 mg, triušiams – 35 mg, šunims, katėms ir audinėms – 88 mg;

— mažiausias E vitamino kiekis vienam gyvūnui per dieną: avims – 100 mg, galvijams – 300 mg, arkliams – 1 100  mg

— arba

— Didelis (-i) vitamino A

— ir (arba) vitamino D kiekis (-iai) ir (arba)

— mažiausias 300 mg vienam gyvūnui per dieną beta karotino kiekis.

Pašaro papildo sudėtyje gali būti seleno ir vitaminų A ir D, kurių kiekis daugiau kaip 100 kartų viršija atitinkamą nustatytą didžiausią kiekį visaverčiuose pašaruose.

Žinduoliai

Kiekvieno pridėto mikroelemento ir vitamino pavadinimas ir bendras kiekis

— Karvės: 2 savaitės iki nėštumo pabaigos iki tol, kol patvirtinamas kitas nėštumas.

— Paršavedės: 7 dienos iki 3-ios dienos po paršiavimosi ir 7 dienos iki 3-ios dienos po kergimo.

— Kitų žinduolių patelės: nuo paskutinio nėštumo etapo iki tol, kol patvirtinamas kitas nėštumas.

— Patinai: dauginimosi laikotarpiais.

— Pašaro naudojimo instrukcijose užtikrinama, kad būtų laikomasi teisiškai leidžiamo didžiausio kiekio visaverčiuose pašaruose.

— Pašaro etiketėje turi būti nurodyta:

— „Gairės, nurodančios atvejus, kuriais tinka pašarą vartoti.“

— Didelis (-i) vitamino A ir (arba) vitamino D kiekis (-iai):

— arba

— Didelis (-i) seleno ir (arba) cinko kiekis (-iai) ir (arba) mažiausias 44 mg/kg vitamino E kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis 12 %.

Pašaro papildo sudėtyje gali būti seleno, cinko ir vitaminų A ir D, kiekis daugiau kaip 100 kartų viršija atitinkamą nustatytą didžiausią kiekį visaverčiuose pašaruose.

Paukščiai

Kiekvieno pridėto mikroelemento ir vitamino pavadinimas ir bendras kiekis

— Patelėms: rujos metu

— Patinams: dauginimosi laikotarpiais.

▼M4

Vandens ir elektrolitų pusiausvyrai stabilizuoti ir fiziologiniam virškinimui gerinti

— Vyrauja elektrolitai: natris, kalis ir chloridai

— Buferinė talpa (9): ne mažiau kaip 60 mmol viename litre paruošto gėrimo

— Lengvai virškinami angliavandeniai

Veršeliai, kiaulės, ėriukai, ožiukai ir kumeliukai

— Natris

— Kalis

— Chloridai

— Angliavandenių šaltinis (-iai)

— Hidrokarbonatai ir (arba) citratai (jei pridėta)

Nuo 1 iki 7 dienų

— Rekomenduojamas elektrolitų kiekis viename litre paruošto gėrimo:

Natrio: 1,7 g – 3,5 g

Kalio: 0,4 g – 2,0 g

Chloridų: 1 g – 2,8 g

— Etiketėje nurodyti:

1.  „Esant virškinimo sutrikimų (viduriavimo) rizikai, ar jų metu, arba sveikstant.“

2.  „Prieš naudojant ir norint pratęsti naudojimo laiką rekomenduojama pasitarti su veterinarijos specialistu.“

— Naudojimo instrukcijose nurodyti:

1.  Rekomenduojama norma paruošto gėrimo ir pieno, jei taikoma.

2.  Hidrokarbonatų ir (arba) citratų atveju daugiau nei 40 mmol viename litre paruošto gėrimo: „Reikėtų vengti tuo pat metu girdyti pienu jauniklius, turinčius ketvirtą skrandžio skilvelį.“

▼B

Urininei kalkaliozei mažinti

Mažas fosforo, magnio kiekis ir šlapimą rūgštinančios savybės

Atrajotojai

— Kalcis

— Fosforas

— Natris

— Magnis

— Kalis

— Chloridai

— Siera

— Šlapimą rūgštinančios medžiagos

Iki 6 savaičių

Ant pakuotės, taros ar etiketėje turi būti nurodyta:

Instrukcijose turi būti nurodoma:

Stresinėms reakcijoms mažinti

—  Didelis magnio kiekis

Kiaulės

—  Magnis

Nuo 1 iki 7 dienų

Turi būti nurodyti atvejai, kuriais tinka šis pašaras.

ir (arba)

—  Lengvai virškinamos pašarinės žaliavos

— Lengvai virškinamos pašarinės žaliavos, įskaitant, kai reikia, apdorotas

— n-3 riebalų rūgšties kiekis (jei jų pridėta)

▼M3

Fiziologiniam virškinimui stabilizuoti

Nedidelė buferinė talpa ir labai lengvai virškinamos pašarinės žaliavos

Paršeliai

— Lengvai virškinamos pašarinės žaliavos, įskaitant, kai reikia, apdorotas

— Buferinė talpa

— Kraujavimą sulaikančių medžiagų šaltinis (-iai) (jei jų pridėta)

— Gleivingų medžiagų šaltinis (-iai) (jei jų pridėta)

Nuo 2 iki 4 savaičių

Etiketėje nurodyti:

„Esant virškinimo sutrikimų rizikai, jų metu ir sveikstant.“

Lengvai virškinamos pašarinės žaliavos

Kiaulės

— Lengvai virškinamos pašarinės žaliavos, įskaitant, kai reikia, apdorotas

— Kraujavimą sulaikančių medžiagų šaltinis (-iai) (jei jų pridėta)

— Gleivingų medžiagų šaltinis (-iai) (jei jų pridėta)

▼M4

Kategorijos „zootechniniai priedai“funkcinės grupės „žarnyno floros stabilizatoriai“ pašaro priedai, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 I priede, arba, kol bus užbaigta pakartotinio leidimo išdavimo procedūra, grupės „mikroorganizmai“ pašaro priedai, kaip nurodyta Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnyje.

Pašaro papilde gali būti pašaro priedų, priklausančių funkcinei grupei „žarnyno floros stabilizatoriai/mikroorganizmai“, kurių kiekis daugiau kaip 100 kartų viršija atitinkamą nustatytą didžiausią kiekį visaverčiuose pašaruose.

Gyvūnų rūšys, kurioms leista naudota žarnyno floros stabilizatorių/mikroorganizmą.

Žarnyno floros stabilizatoriaus/mikroorganizmo pavadinimas ir pridėtas kiekis

Iki 4 savaičių

— Pašaro etiketėje nurodyti:

1.  „Esant virškinimo sutrikimų rizikai, jų metu arba sveikstant.“

2.  Jei taikoma: „Pašaro sudėtyje yra žarnyno floros stabilizatoriaus/mikroorganizmo, kurio kiekis daugiau kaip 100 kartų viršija nustatytą didžiausią kiekį visaverčiuose pašaruose.“

— Pašaro naudojimo instrukcijose užtikrinama, kad būtų laikomasi teisiškai leidžiamo didžiausio žarnyno floros stabilizatoriaus/mikroorganizmo kiekio visaverčiuose pašaruose.

▼B

Vidurių užkietėjimo rizikai mažinti

Pašarinės žaliavos, skatinančios žarnyno praeinamumą

Kiaulės (paršavedės)

Pašarinės žaliavos, skatinančios žarnyno praeinamumą

Nuo 10 iki 14 dienų iki ir nuo 10 iki 14 dienų apsiparšiavus

Riebiųjų kepenų sindromo rizikai mažinti

Mažas kaloringumas ir didelis metabolizuojančios energijos, gaunamos iš lipidų, santykis, esant dideliam polineprisotintų riebalų rūgščių kiekiui

Dedeklės vištos

— Kaloringumas (skaičiuojama EB metodais)

— Iš lipidų gaunamos metabolizuojančios energijos procentas

— Polineprisotintų riebalų rūgščių kiekis

Iki 12 savaičių

Nepakankamai absorbcijai kompensuoti

Mažas prisotintų riebalų rūgščių kiekis ir didelis riebaluose tirpstančių vitaminų kiekis

Naminiai paukščiai, išskyrus žąsis ir balandžius

— Prisotintų riebalų rūgščių procento santykis su visu riebalų rūgščių kompleksu

— Suminis vitaminas A

— Suminis vitaminas D

— Suminis vitaminas E

— Suminis vitaminas K

Per pirmas 2 savaites išsiperėjus

Plonosios žarnos funkcijos chroniškam nepakankamumui kompensuoti

Lengvai virškinami, kol patenka į akląją žarną, angliavandeniai, baltymai ir riebalai

Arkliai (14)

—  Lengvai virškinamų angliavandenių, baltymų ir riebalų, prireikus, įskaitant ir apdorotus, šaltinis(-iai)

Pradžioje iki šešių mėnesių

Turėtų būti numatytos gairės, kuriose nurodyti atvejai, kuomet pašaro vartojimas yra tinkamas ir šėrimo būdai.

Ant pakuotės, taros ar etiketėje nurodyti.

Storosios žarnos chroniškiems virškinimo sutrikimams kompensuoti

Lengvai virškinamos skaidulinės medžiagos

Arkliai

— Skaidulinių medžiagų šaltinis(-iai)

— Riebalinių rūgščių n–3 (jei pridėta) kiekis

Pradžioje iki šešių mėnesių

Turėtų būti numatytos gairės, kuriose nurodyti atvejai, kuomet pašaro vartojimas yra tinkamas ir šėrimo būdai, kaip tinka šį pašarą vartoti.

Ant pakuotės, talpyklos ar etiketėje turi būti nurodyta.

Stresinėms reakcijoms mažinti

Lengvai virškinamos sudedamosios dalys

Arkliai

— Magnis

— Lengvai virškinamos sudedamosios dalys, prireikus įskaitant ir apdorotas,

— Riebalinė rūgštis n–3 (jei pridėta)

Nuo dviejų iki keturių savaičių

Turi būti numatytos gairės, tiksliai nurodančios atvejus, kuriais tinka šį pašarą vartoti.

Elektrolitų trūkumui organizme kompensuoti esant gausiam prakaitavimui

Vyrauja elektrolitai ir lengvai absorbuojami angliavandeniai

Arkliai

— Kalcis

— Natris

— Magnis

— Kalis

— Chloridai

— Gliukozė

Nuo vienos iki trijų dienų

Turi būti numatytos gairės, nurodančios atvejus, kuomet tinka pašarą vartoti.

Kai pašaras sudaro didelę dienos raciono dalį, turėtų būti numatytos gairės, kaip apsisaugoti nuo staigių pašaro pobūdžio pakeitimų rizikos.

Vartojimo instrukcijose turi būti nurodyta.

▼M3

Padėti pasirengti sportinei veiklai ir atsigauti po jos

Didelis seleno kiekis ir mažiausias 50 mg vitamino E kiekis visaverčiame pašare, kurio drėgnis – 12 %.

Pašaro papildo sudėtyje gali būti seleno junginių, kurių kiekis daugiau kaip 100 kartų viršija atitinkamą nustatytą didžiausią kiekį visaverčiuose pašaruose.

Arklinių šeimos gyvūnai

Suminis

— vitaminas E

— selenas

Iki 8 savaičių iki sportinės veiklos. – Iki 4 savaičių po sportinės veiklos.

Pašaro naudojimo instrukcijose užtikrinama, kad būtų laikomasi teisiškai leidžiamo didžiausio seleno kiekio visaverčiame pašare.

▼B

Mitybos atstatymas, pasveikimas

Didelė pagrindinių maistingųjų medžiagų ir lengvai virškinamų sudedamųjų dalių koncentracija

Arkliai

— Lengvai virškinamos sudedamosios dalys, prireikus, įskaitant ir apdorotas

— Riebalinių rūgščių n–3 ir n–6 (jei pridėta) kiekis

Iki tada, kai atstatoma mityba

Turi būti numatytos gairės, nurodančios atvejus, kuriais tinka pašarą vartoti.

Tais atvejais, kai maitinima per vamzdelį, ant pakuotės, talpyklos ar etiketėje turi būti nurodyta.

Kepenų funkcijai palaikyti, esant chroniškam kepenų nepakankamumui

Nedidelis aukštos kokybės baltymų kiekis ir labai lengvai virškinami angliavandeniai

Arkliai

— Baltymai ir skaidulinių medžiagų šaltiniai, įskaitant ir

— Lengvai virškinami angliavandeniai, prireikus, įskaitant apdorotus

— Metioninas

— Cholinas

— Riebalinės rūgšties n–3 (jei pridėta) kiekis

Pradžioje iki šešių mėnesių

Turėtų būti numatytos gairės, nurodančios vartojimo būdus, įskaitant ir dažną negausų šėrimą.

Ant pakuotės, talpyklos ar etiketėje nurodyti.

Inkstų funkcijai palaikyti, esant chroniškam inkstų nepakankamumui

Nedidelis labai kokybiškų baltymų kiekis ir mažai fosforo

Arkliai

— Baltymų šaltinis(-iai)

— Kalcis

— Fosforas

— Kalis

— Magnis

— Natris

Pradžioje iki šešių mėnesių

Ant pakuotės, talpyklos ar etiketėje nurodyti.

Naudojimo instrukcijose nurodyti

(1)   Prireikus, gamintojas taip pat gali rekomenduoti šerti, esant laikinam inkstų nepakankamumui.

(2)   Jeigu pašaras rekomenduojamas esant laikinam inkstų nepakankamumui, rekomenduojamas šėrimo laikas yra nuo dviejų iki keturių savaičių.

(3)   Jeigu ėdalas skirtas katėms, konkretus mitybos tikslas gali būti įvardijamas taip: „kačių apatinių šlapimtakių susirgimams“ arba „kačių urologiniam sindromui – F. U. S“.

(4)   Jeigu pašaras skirtas naudoti esant konkrečiai netolerancijai, nuoroda į konkrečią netoleranciją gali būti pakeista žodžiais: „pašarinė žaliava ir maistinė medžiaga“.

(5)   Gamintojas gali nurodyti konkretų mitybos tikslą: „egzokrininis kasos nepakankamumas“.

(6)   Gamintojas, nurodydamas konkretų mitybos tikslą, gali pridėti sakinį: „Kačių hepatitinė lipidozė“.

(7)   Terminas „ketozė“ gali būti pakeistas „acetonemija“.

(8)   Gamintojas gali taip pat rekomenduoti, kai gyvulys sveiksta po ketozės.

(9)   Kai pašaras skirtas pieninėms karvėms.

(10)   Kai pašaras skirtas avims.

(11)   Skiriant pašarą pieninėms karvėms: „ilgiausiai du mėnesius nuo laktacijos pradžios“.

(12)   Nurodyti konkrečią atrajotojų kategoriją.

(13)   Apskaičiuota taikant stipriųjų jonų skirtumo metodą (SID vertė): SID yra stipriųjų katijonų ir stipriųjų anijonų koncentracijų sumos skirtumas; [SID] = [mmol Na+/l] + [mmol K+/l] + [mmol Ca++/l] + [mmol Mg++/l] – [mmol Cl-/l] – [mmol kitų stipriųjų anijonų/l].

(14)   Kai pašarinės medžiagos yra specialiai paruoštos specifiniams labai senų gyvulių poreikiams tenkinti (lengvai ryjamos sudedamosios dalys), turi būti užrašas „seniems gyvuliams“, papildantis gyvūnų rūšies ar kategorijos rodmenį.

Komisijos direktyva 94/39/EB

(OL L 207, 1994 8 10, p. 20)

Komisijos direktyva 95/9/EB

(OL L 91, 1995 4 22, p. 35)

Komisijos direktyva 2002/1/EB

(OL L 5, 2002 1 9, p. 8)

Komisijos direktyva 2008/4/EB

(OL L 6, 2008 1 10, p. 4)

Direktyva

Perkėlimo terminas

94/39/EB

1995 m. birželio 30 d.

95/9/EB

1995 m. birželio 30 d.

2002/1/EB

2002 m. lapkričio 20 d.

2008/4/EB

2008 m. liepos 30 d.

Direktyva 94/39/EB

Ši direktyva

1 straipsnis

1 straipsnis

2 straipsnis

—

—

2 straipsnis

3 straipsnis

3 straipsnis

—

4 straipsnis

Priedas

I priedas

—

II priedas

—

III priedas