EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0041(01)
Decision (EU) 2015/2330 of the European Central Bank of 4 December 2015 amending Decision ECB/2014/53 on the approval of the volume of coin issuance in 2015 (ECB/2015/41)
Decisione (UE) 2015/2330 della Banca centrale europea, del 4 dicembre 2015, che modifica la decisione BCE/2014/53 relativa all'approvazione del volume di conio delle monete metalliche nel 2015 (BCE/2015/41)
Decisione (UE) 2015/2330 della Banca centrale europea, del 4 dicembre 2015, che modifica la decisione BCE/2014/53 relativa all'approvazione del volume di conio delle monete metalliche nel 2015 (BCE/2015/41)
GU L 328 del 12.12.2015, p. 119–120
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
12.12.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 328/119 |
DECISIONE (UE) 2015/2330 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA
del 4 dicembre 2015
che modifica la decisione BCE/2014/53 relativa all'approvazione del volume di conio delle monete metalliche nel 2015 (BCE/2015/41)
IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,
visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea, in particolare l'articolo 128, paragrafo 2,
considerando quanto segue:
(1) |
A partire dal 1o gennaio 1999, la Banca centrale europea (BCE) ha il diritto esclusivo di approvare il volume di monete metalliche emesse da parte degli Stati membri la cui moneta è l'euro. |
(2) |
Sulla base delle stime relative alla domanda di monete metalliche in euro nel 2015 che gli Stati membri la cui moneta è l'euro hanno trasmesso alla BCE, questa ha approvato il volume totale di monete metalliche in euro destinate alla circolazione e di monete metalliche in euro da collezione non destinate alla circolazione nel 2015, mediante la decisione BCE/2014/53 (1). |
(3) |
Il 1o ottobre 2015, il ministro delle finanze greco ha chiesto che il volume di monete metalliche in euro che la Grecia ha la possibilità di emettere nel 2015 sia aumentato da 13,3 milioni di EUR a 52,7 milioni di EUR al fine di fronteggiare una inaspettata crescita della domanda di monete metalliche. |
(4) |
La BCE approva tale richiesta di aumento del volume di monete metalliche in euro destinate alla circolazione che la Grecia ha la possibilità di emettere nel 2015. |
(5) |
Il 2 ottobre 2015, il ministro delle finanze belga ha chiesto che il volume di monete metalliche in euro che il Belgio ha la possibilità di emettere nel 2015 sia aumentato da 0,8 milioni di EUR a 65,8 milioni di EUR al fine di fronteggiare una inaspettata crescita della domanda di monete metalliche. |
(6) |
La BCE approva tale richiesta di aumento del volume di monete metalliche in euro destinate alla circolazione che il Belgio ha la possibilità di emettere nel 2015. |
(7) |
Pertanto, è opportuno modificare la decisione BCE/2014/53 di conseguenza, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Modifica
La tabella di cui all'articolo 1 della decisione BCE/2014/53 è sostituita da quella che segue:
(milioni di EUR) |
|
|
Emissione di monete metalliche destinate alla circolazione e di monete metalliche da collezione (non destinate alla circolazione) nel 2015 |
Belgio |
65,8 |
Germania |
529,0 |
Estonia |
10,3 |
Irlanda |
39,0 |
Grecia |
52,7 |
Spagna |
301,4 |
Francia |
230,0 |
Italia |
41,5 |
Cipro |
10,0 |
Lituania |
120,7 |
Lussemburgo |
45,0 |
Malta |
8,7 |
Paesi Bassi |
52,5 |
Lettonia |
30,6 |
Austria |
248,0 |
Portogallo |
30,0 |
Slovenia |
13,0 |
Slovacchia |
13,4 |
Finlandia |
60,0» |
Articolo 2
Efficacia
Gli effetti della presente decisione decorrono dal giorno della notifica ai destinatari.
Articolo 3
Destinatari
Gli Stati membri la cui moneta è l'euro sono destinatari della presente decisione.
Fatto a Francoforte sul Meno, il 4 dicembre 2015
Il presidente della BCE
Mario DRAGHI
(1) Decisione BCE/2014/53, dell'11 dicembre 2014, relativa all'approvazione del volume di conio delle monete metalliche per il 2015 (GU L 365 del 19.12.2014, pag. 163).