EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D0025
Decision (EU) 2015/1195 of the European Central Bank of 2 July 2015 amending Decision (EU) 2015/298 on the interim distribution of the income of the European Central Bank (ECB/2015/25)
Decisione (UE) 2015/1195 della Banca centrale europea, del 2 luglio 2015, che modifica la Decisione (UE) 2015/298 relativa alla distribuzione provvisoria del reddito della Banca centrale europea (BCE/2015/25)
Decisione (UE) 2015/1195 della Banca centrale europea, del 2 luglio 2015, che modifica la Decisione (UE) 2015/298 relativa alla distribuzione provvisoria del reddito della Banca centrale europea (BCE/2015/25)
GU L 193 del 21.7.2015, p. 133–133
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
21.7.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 193/133 |
DECISIONE (UE) 2015/1195 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA
del 2 luglio 2015
che modifica la Decisione (UE) 2015/298 relativa alla distribuzione provvisoria del reddito della Banca centrale europea (BCE/2015/25)
IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA,
visto lo Statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in particolare l'articolo 33,
considerando quanto segue:
(1) |
La Decisione (UE) 2015/774 della Banca centrale europea (BCE/2015/10) (1) istituisce un programma di acquisto di attività del settore pubblico sui mercati secondari (di seguito il «PSPP»). Occorre prevedere nella Decisione (UE) 2015/298 della Banca centrale europea (ECB/2014/57) (2) disposizioni per la distribuzione provvisoria del reddito della BCE derivante dal PSPP. |
(2) |
Pertanto, è opportuno modificare di conseguenza la Decisione (UE) 2015/298 (BCE/2014/57), |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Modifica
La lettera d) dell'articolo 1 della Decisione (UE) 2015/298 (BCE/2014/57) è sostituita dalla seguente:
«d) |
per “reddito della BCE derivante da titoli” si intende il reddito netto che deriva da titoli acquistati dalla BCE: i) ai sensi dell'SMP in conformità alla Decisione BCE/2010/5; ii) nell'ambito del CBPP3, in conformità alla Decisione BCE/2014/40; iii) nell'ambito dell'ABSPP in conformità alla Decisione BCE/2014/45; e iv) nell'ambito del programma di acquisto di attività del settore pubblico sui mercati secondari (PSPP) ai sensi della Decisione (UE) 2015/774 della Banca centrale europea (BCE/2015/10) (3). |
Articolo 2
Entrata in vigore
La presente decisione entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.
Fatto a Francoforte sul Meno, il 2 luglio 2015
Il presidente della BCE
Mario DRAGHI
(1) Decisione (UE) 2015/774 della Banca centrale europea, del 4 marzo 2015, su un programma di acquisto di attività del settore pubblico sui mercati secondari (BCE/2015/10) (GU L 121 del 14.5.2015, pag. 20).
(2) Decisione (UE) 2015/298 della Banca centrale europea, del 15 dicembre 2014, relativa alla distribuzione provvisoria del reddito della Banca centrale europea (BCE/2014/57) (GU L 53 del 25.2.2015, pag. 24).