ISSN 1977-0944

doi:10.3000/19770944.C_2012.058.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 58

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

55o anno
25 febbraio 2012

Numero d'informazione

Sommario

pagina

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Corte di giustizia dell'Unione europea

2012/C 058/01

Ultima pubblicazione della Corte di giustizia dell'Unione europea nella Gazzetta ufficiale dell'Unione EuropeaGU C 49 del 18.2.2012

1

V   Avvisi

PROCEDIMENTI GIURISDIZIONALI

Corte di giustizia

2012/C 058/02

Causa C-514/11 P: Impugnazione proposta il 30 novembre 2011 dalla Liga para a Protecção da Natureza (LPN) avverso la sentenza del Tribunale (Terza Sezione) 9 settembre 2011, causa T-29/08, Liga para a Protecção da Natureza (LPN)/Commissione europea

2

2012/C 058/03

Causa C-583/11 P: Impugnazione proposta il 23 novembre 2011 da Inuit Tapiriit Kanatami e altri avverso la sentenza del Tribunale (Settima Sezione ampliata) 6 settembre 2011, causa T-18/10, Inuit Tapiriit Kanatami e altri/Parlamento europeo, Consiglio dell’Unione europea, Regno dei Paesi Bassi, Commissione europea

3

2012/C 058/04

Causa C-605/11 P: Impugnazione proposta il 29 novembre 2011 dalla Repubblica di Finlandia avverso la sentenza del Tribunale (Terza Sezione) pronunciata il 9 settembre 2011 nella causa T-29/08, Liga para Protecção da Natureza (LPN)/Commissione europea

4

2012/C 058/05

Causa C-635/11: Ricorso proposto il 9 dicembre 2011 — Commissione europea/Regno dei Paesi Bassi

4

2012/C 058/06

Causa C-641/11: Ricorso presentato il 14 dicembre 2011 — Commissione europea/Repubblica italiana

5

2012/C 058/07

Causa C-649/11 P: Impugnazione proposta il 19 dicembre 2011 dalla Cooperativa Vitivinícola Arousana, S. Coop. Galega avverso la sentenza del Tribunale (Terza Sezione) del 5 ottobre 2011, causa T-421/10, Cooperativa Vitivinícola Arousana, S. Coop. Galega/Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) e María Constantina Sotelo Ares

5

2012/C 058/08

Causa C-658/11: Ricorso proposto il 21 dicembre 2011 — Parlamento europeo/Consiglio dell'Unione europea

6

2012/C 058/09

Causa C-6/12: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal Korkein hallinto-oikeus (Finlandia) il 3.1.2012 — P Oy

6

Tribunale

2012/C 058/10

Causa T-135/07: Sentenza del Tribunale 17 gennaio 2012 — Italia/Commissione («Polizia sanitaria — Influenza aviaria — Mercato italiano della carne di pollame — Richiesta delle autorità italiane di adozione di misure eccezionali di sostegno al mercato — Decisione di rigetto della Commissione»)

7

2012/C 058/11

Causa T-422/07: Sentenza del Tribunale 18 gennaio 2012 — Djebel — SGPS/Commissione («Aiuti di Stato — Regime di aiuti volto a promuovere strategie aziendali moderne e concorrenziali — Aiuto previsto in favore di una società commerciale sotto forma di prestito agevolato nell’ambito di un investimento di tale società in Brasile — Decisione che dichiara l’aiuto incompatibile con il mercato comune — Obbligo di motivazione — Lesione della concorrenza — Pregiudizio per gli scambi tra Stati membri — Parità di trattamento»)

7

2012/C 058/12

Causa T-304/09: Sentenza del Tribunale del 18 gennaio 2012 — Tilda Riceland Private/UAMI — Siam Grains (BASMALI) [«Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di marchio comunitario figurativo BASmALI — Marchio anteriore non registrato e segno anteriore BASMATI — Impedimento relativo alla registrazione — Articolo 8, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 40/94 [divenuto articolo 8, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 207/2009]»]

7

2012/C 058/13

Causa T-249/10: Sentenza del Tribunale 17 gennaio 2012 — Kitzinger/UAMI — Mitteldeutscher Rundfunk e Zweites Deutsches Fernsehen (KICO) [«Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di marchio comunitario figurativo KICO — Marchio nazionale figurativo e marchio comunitario denominativo anteriori KIKA — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009»]

8

2012/C 058/14

Causa T-513/10: Sentenza del Tribunale del 17 gennaio 2012 — Hamberger Industriewerke/UAMI (Atrium) [«Marchio comunitario — Domanda di marchio comunitario denominativo Atrium — Impedimento assoluto alla registrazione — Carattere descrittivo — Assenza di carattere distintivo — Articolo 7, paragrafo 1, lettere b) e c), del regolamento (CE) n. 207/2009»]

8

2012/C 058/15

Causa T-522/10: Sentenza del Tribunale del 17 gennaio 2012 — Hell Energy Magyarország/UAMI — Hansa Mineralbrunnen (HELL) [«Marchio comunitario — Procedimento di opposizione — Domanda di marchio comunitario figurativo HELL — Marchio comunitario denominativo anteriore HELLA — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione — Somiglianza dei prodotti e dei segni — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009»]

9

2012/C 058/16

Causa T-407/09: Ordinanza del Tribunale 9 gennaio 2012 — Neubrandenburger Wohnungsgesellschaft/Commissione («Ricorso di annullamento — Aiuti di Stato — Contratti relativi alla vendita di alloggi nell’ambito della privatizzazione degli alloggi pubblici a Neubrandenburg — Reclamo — Atto non impugnabile — Irricevibilità — Ricorso per carenza»)

9

2012/C 058/17

Causa T-58/10: Ordinanza del Tribunale dell'11 gennaio 2012 — Phoenix-Reisen e DRV/Commissione («Ricorso di annullamento — Aiuti di Stato — Regime tedesco relativo a pagamenti di indennità a lavoratori di imprese divenute insolventi e loro finanziamento — Decisione che esclude la configurabilità di un aiuto di Stato — Irricevibilità»)

9

2012/C 058/18

Causa T-301/11: Ordinanza del Tribunale dell'11 gennaio 2012 — Ben Ali/Consiglio («Politica estera e di sicurezza comune — Misure restrittive assunte in considerazione della situazione in Tunisia — Ricorso di annullamento — Termine di ricorso — Carattere tardivo — Assenza di forza maggiore — Assenza di errore scusabile — Domanda di riforma dell’atto impugnato — Domanda di risarcimento danni — Irricevibilità manifesta»)

10

2012/C 058/19

Causa T-640/11: Ricorso proposto il 16 dicembre 2011 — Boehringer Ingelheim International/UAMI (RELY-ABLE)

10

2012/C 058/20

Causa T-647/11: Ricorso proposto il 19 dicembre 2011 — Asos/UAMI — Maier (ASOS)

11

2012/C 058/21

Causa T-648/11: Ricorso proposto il 21 dicembre 2011 — Smart Technologies/UAMI (SMART NOTEBOOK)

11

2012/C 058/22

Causa T-652/11: Ricorso proposto il 23 dicembre 2011 — Sabbagh/Consiglio

12

2012/C 058/23

Causa T-653/11: Ricorso proposto il 26 dicembre 2011 — Jaber/Consiglio

12

2012/C 058/24

Causa T-654/11: Ricorso proposto il 26 dicembre 2011 — Kaddour/Consiglio

13

2012/C 058/25

Causa T-655/11: Ricorso proposto il 22 dicembre 2011 — FSL e a./Commissione

13

2012/C 058/26

Causa T-656/11: Ricorso proposto il 29 dicembre 2011 — Morison Menon Chartered Accountants e altri/Consiglio

14

2012/C 058/27

Causa T-659/11: Ricorso proposto il 21 dicembre 2011 — Commissione/UAMI — European Alliance for Solutions e Innovations (EASI European Alliance Solutions Innovations)

14

2012/C 058/28

Causa T-667/11: Ricorso proposto il 28 dicembre 2011 — Veloss e Attimedia/Parlamento

15

2012/C 058/29

Causa T-12/12: Ricorso proposto il 12 gennaio 2012 — Laboratoires CTRS/Commissione

15

IT